Примеры использования Radio на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Geh mal zum Radio.
Иди к приемнику.Toms Radio ist kaputt.
Радиоприемник Тома сломан.Das ist mein Radio!
Это- мой радиоприемник.Radio in einer anderen Stadt.
Другие города вещания и радиочастоты.Sie sind im Radio.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
PLL FM Radio mit digitaler Abstimmung.
Цифровая радиостанция PLL FM.Ich brauch mein Radio!
Ohne Radio ist das etwas schwierig.
Без магнитолы будет проблематично.Sie heißt On the Radio.
На радио". Вы его знаете.Eine Frau hatte im Radio einen Orgasmus.
Женщина в эфире имела оргазм.Ich höre Sie nicht im Radio.
Я не слышал вас в эфире.Ich?- Schon mal Radio gemacht?
Вы когда-нибудь выступали по радио?Ja, klar. Hören Sie, der Typ da im Radio.
Да, конечно. Ближневосточной МУЗЫКА ИГРА НА РАДИО.Ich möchte kein Radio, du willst es.
Но мне не нужен приемник, он нужен тебе.Tom sitzt im Wohnzimmer und hört Radio.
Том расслабляется в кресле и слушает музыку по радио.Rathaus, Radio, alle sind verrückt und wollen was.
Мне звонят из мэрии, с радио. Все как обезумели.Sieh dir dieses Radio an.
Ich vermute, Radio kommt nicht in Frage, nicht wahr?
Полагаю, что о радио не может быть и речи, не так ли?Was kostet dieses Radio?
Сколько стоит этот радиоприемник?Ich hörte im Radio Ich glaube, es war Radio-Kol Chai.
Я услышал по радио, я думаю, что это Und die Chance Gast Deejay zu sein, hier bei uns im Radio.
Radio. Wir können was vom Schiff übertragen, ihre Verbindung übertönen.
Адио. ћожно транслировать с корабл€, чтобы заглушить их св€ зь.Ich bin einer von diesen Leuten, die mit ihrem Radio reden.
Я из тех, кто разговаривает с радиоприемником.Radio und Fernsehen verfügten ebenfalls über ein derart garantiertes Publikum.
У радио и телевидения была та же самая целевая аудитория.Von 2007 bis 2009 war sie BBC Radio 3 New Generation Artist.
Radio Dortmund. Die alte Ziegelei soll am nächsten Montag gesprengt werden.
ПЮДХН дНПРЛСМД. яРЮПШИ ЙХПОХВМШИ ГЮБНД АСДСР БГПШБЮРЭ Б ОНМЕДЕКЭМХЙ.Mein Vater hörte sich auf seinem kleinen, grauen Radio die Nachrichtensendung der BBC an.
Мой отец слушал новости BBC на своем небольшом сером радиоприемнике.Radio Wir unterbrechen die Tondatei für eine erschreckende Ansage.
Голос по радио: Мы прерываем этот звуковой файл, чтобы сделать ужасное объявление.Ich habe heute Morgen Radio gehört. Dort beschreiben sie den Nebel als ein Naturereignis.
Я слышала утром по радио, что туман называют Божьим деянием.Während im Radio die Verkehrsnachrichten liefen, sprach Natascha mit ihrer sphinxgleichen Stimme.
Пока по радио говорили о программе движения, Наташа со мной болтала голосом милого сфинкса.
