РАДИО на Немецком - Немецкий перевод

• Radio
• Rundfunk
• Funk
• das Funkgerät
• Radiosender
• Radios
• die Funkgeräte

Примеры использования Радио на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Радио Берлин.
Berliner Rundfunk.

Да, но не по радио.
Ja, aber nicht über Funk.

Радио работает.
Funk funktioniert.

Работала на радио.
Ich arbeitete beim Rundfunk.

Радио в порядке.
Das Funkgerät geht.

Дай мне радио, Джаспер.
Gib mir das Funkgerät, Jasper.

Радио пропало.
Das Funkgerät ist weg.

Надо выступить на местном радио.
Zum lokalen Radiosender.

Радио и приемники.
Radios und Receiver.

Ето как кантри- радио.
So wie den Country Music Radiosender.

Радио все еще не работает.
Funk ist immer noch tot.

Там будет радио и телевидение.
Das Fernsehen ist da, alle Radiosender.

Радио, в следующей редакции.
Das Radio-, nächste Ausgabe.

Хоть радио он не уронил.
Wenigstens hat er das Funkgerät nicht fallen lassen.

Радио должно быть где-то здесь.
Das Funkgerät muss irgendwo da drin sein.

Так сколько радио ты сегодня сбагрил?
Wie viele Radios hast du heute verkauft?

Я могу взять отпуск на радио.
Ich bekomme leicht eine Freistellung beim Radiosender.

Подсоедини радио к" Космосу.
Verbinden Sie das Funkgerät mit der Cosmos.

Пилоты связываются с аэропортом по радио.
Piloten kommunizieren mit dem Flughafen per Funk.

Выключите радио и введите это в GPS!
Funk abstellen und geben Sie das hier in Ihr GPS ein!

Лучшая женская роль на мельбурнском радио.
Bestes weibliches Talent im Rundfunk von Melbourne.

Если радио не поджарилось при приземлении.
Wenn das Funkgerät bei der Landung nicht verbrannt ist.

Он сделал это в воздухе, прямо по радио.
Anscheinend hat er es während des Flugs gemacht, per Funk.

Он ничего не знал о радио, поэтому я починил их все.
Aber er wusste nichts über Radios, also reparierte ich sie.

Я нашел несколько хороших антенных проводов для радио.
Ich habe guten Antennendraht für die Funkgeräte gefunden.

Они слушают радио, пьют чай, и теряют свою свободу!
Sie hören Rundfunk, sie trinken Tee, am Nullpunkt der Freiheit!

Работы Яна Павола Нагеля неоднократно записывались для радио и компакт-дисков.
Werke Jan Paul Nagels wurden mehrfach für Rundfunk und CDs eingespielt.

Люблю лампы, радио, все электрическое… Кроме стульев.
Ich liebe Lampen, Radios, alles, was elektrisch ist… außer Stühle.

Соня всячески сопротивляется сближению с Себастьяном и увольняется с радио.
Sonja wehrt sich gegen Annäherungsversuche Sebastians und kündigt beim Rundfunk.

Я использую радио, чтобы модулировать частоту с сигналом от заброшенной станции.
Ich benutze das Funkgerät, um eine Frequenz mit dem Signal eines toten Senders zu genieren.