SCHAFFEN SIE IHN на Русском - Русский перевод

• уведите его
• уберите его
• отвезите его
• выведите его

Примеры использования Schaffen sie ihn на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Schaffen Sie ihn fort.
Увези его отсюда.

Vince, schaffen Sie ihn raus.
Винс… выведи его отсюда.

Schaffen Sie ihn raus.
Выкинь его отсюда.

Cabe, schaffen sie ihn weg.
Нет. Кейб… уведи его отсюда.

Schaffen Sie ihn raus.
Уведите его отсюда.

Wärter, schaffen Sie ihn hier raus.
Охрана, выведите его отсюда.

Schaffen Sie ihn raus.
Уносите его отсюда.

Hoffman, schaffen Sie ihn in den Knast.
Хоффман, посадите его на гаупвахту.

Schaffen Sie ihn hinaus.
Уберите его отсюда.

Marschall, schaffen Sie ihn vom Gerichtshof fort.
Маршал, выведите его из здания суда.

Schaffen Sie ihn weg hier.
Забирай его отсюда.

Ich sagte, schaffen Sie ihn hier raus, sofort!
Я сказал, забирайте уже ее и выметайтесь!

Schaffen Sie ihn hier raus.
Уведите его отсюда.

Und schaffen Sie ihn da raus.
И увести его оттуда.

Schaffen Sie ihn hier raus.
Уберите его отсюда.

Aber schaffen Sie ihn raus.
Только уберите его отсюда.

Schaffen Sie ihn hier raus!
Вывести его из зала!

Schaffen Sie ihn hier raus!
Выгоните его отсюда!

Schaffen Sie ihn weg hier.
Уведите его отсюда поскорее.

Schaffen Sie ihn in die Zelle.
Отвезите его в изолятор.

Schaffen Sie ihn vom Schiff.
Уберите его с этого корабля.

Schaffen Sie ihn von uns weg.
Держите его от нас подальше.

Schaffen Sie ihn mir aus den Augen.
Уведите его с глаз моих.

Schaffen Sie ihn mir aus den Augen.
Уберите его с моих глаз. Да.

Schaffen Sie ihn in den Operationssaal.
Отвезите его в операционную.

Schaffen Sie ihn hier raus hier.
Уводите его отсюда, вам нужно уходить.

Schaffen Sie ihn in einen sicheren Unterschlupf.
Отвези его на конспиративную квартиру.

Schaffen Sie ihn einfach nur bis morgen von hier weg!
Чтобы к завтрашнему дню его здесь не было!

Schaffen Sie ihn in ein Zimmer und verschließen Sie die Tür!
Отвезите его в комнату и заприте дверь!

Schaffen Sie ihn in mein Hauptquartier, ich will ihn verhören.
Отведите его ко мне, я сам его допрошу.