Примеры использования Setz mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Setz mich ab!
Опусти меня!Süßer, setz mich ab.
Setz mich ab.
Поставь меня.Nein, ich setz mich.
А, нет, нет, я сяду.Ich setz mich zu ihm.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Schnell, schnell, setz mich ab!
Быстро, отпусти меня!Ich setz mich hin.
Hör mal, du Penner, ich hab den Scheiß-Fahrpreis bezahlt also setz mich auch da ab, wo ich es will.
Слушай, ты, клоун, Ich setz mich wieder hin.
Я пойду сяду.Setz mich in einen Bus.
Посади меня в автобус.Nein. Ich setz mich nicht hin.
Setz mich ja nicht so herab!
Не смей меня принижать!Ich setz mich drauf.
Setz mich einfach in einen Wagen.
Просто посади меня в машину.Ich setz mich einfach.
Да, я просто сяду.Setz mich nur ab und dreh um.
Просто высади меня и езжай назад.Nein, setz mich beim Café ab.
Нет, высади меня в кафе.Setz mich bitte am Bahnhof ab!
Высади меня у вокзала, пожалуйста!Ich setz mich nicht auf deinen Schoß.
Я не сяду к тебе на колени.Перестань на меня давить.Nun, setz mich auf deine Telefon-Liste.
Ну, я была бы секретаршей.Setz mich am Beverly Hills Hotel ab.
Ich setz mich nicht auf den Huppel.
Setz mich auf die Liste, ich komme.
Милая, внеси меня в список. Setz mich auf den nächsten Flug nach Peking.
Посади меня на следующий рейс в Пекин.Setz mich ab, lass mich gehen!
Опустите меня, позвольте Setz mich ab, ich kann laufen.
Setz mich in der nächsten Stadt ab.
Если ты не против, подбрось меня до ближайшего городка.Setz mich nochmal unter Drogen und ich bringe dich um, du Mistkerl.
Setz mich bei der Hochzeitsfeier einfach nicht an den Tisch mit den Singles.
Просто не садите меня за столик" одиноких сердец" на свадебном приеме.
