SIE EINE AFFÄRE на Русском - Русский перевод

• нее роман
• вас роман
• тебя роман
• них роман

Примеры использования Sie eine affäre на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hatten Sie eine Affäre?
Вы изменяли ему?

Vielleicht meldet sie dich. Vielleicht hat sie eine Affäre.
Может, она избегает тебя Может быть, у нее роман.

Dass sie eine Affäre hatte?
У нее была интрижка?

Vielleicht haben sie eine Affäre?
Может, у них роман?

Haben Sie eine Affäre, Karen?
У вас роман, Карен?

Vermutlich hatten sie eine Affäre.
Скорее всего у них был роман.

Haben Sie eine Affäre mit Rex?
У вас роман с Рексом?

Und mit wem hatten Sie eine Affäre?
И кто был тем, с кем у Вас был роман?

Hat sie eine Affäre mit Yale?
Она что, любовница Йела?

Warum hatten Sie eine Affäre?
Зачем вам изменять?

Haben Sie eine Affäre mit meinem Mann?
У тебя роман с моим мужем?

Mit wem hatte sie eine Affäre?
С кем у нее была связь?

Das sie eine Affäre mit Adam hatte.
Что у нее была интрижка с Адамом.

Wir wissen, dass sie eine Affäre hatten.
Мы знаем, что у них была связь.

Dass sie eine Affäre mit dem Boss Ed Hamilton hatte.
Если им верить, у нее был роман с ее боссом Эдом Гамильтоном.

Ich wusste nicht, dass sie eine Affäre hatte.
Я понятия не имел о том, что у нее роман.

Hatten Sie eine Affäre mit Greg Jensen?
У вас с Грегом Дженсеном были отношения?

Wollen Sie so tun als hätten Sie eine Affäre mit meiner Frau?
Решил соврать, что у тебя был роман с моей женой?

Hatten Sie eine Affäre mit der Frau von Stadtrat Ross?
Значит вы имели отношения с женой олдермена Росса?

Sie sagt ihrem Mann, dass sie eine Affäre mit mir hat.
Сказала мужу, что у нее роман со мной.

Amy und ich trennten uns vor einem Monat, nachdem ich herausgefunden hatte, dass sie eine Affäre hatte.
Мы с Эми разъехались месяц назад, после того как я узнал, что у нее роман.

Hatten Sie eine Affäre?
У вас были любовные свидания!

Wo machen Sie Urlaub? Was für Allergien haben Sie? Mit wem hatten Sie eine Affäre?
Где вы отдыхали, на что у вас аллергия, с кем у вас роман?

Ich weiß, dass Sie eine Affäre mit ihr haben.
Я знаю, что у тебя с ней роман.

Also hatten Sie eine Affäre mit dem… mit dem Sportlehrer?
То есть у вас был роман с… с учителем физкультуры?

War einer der Faktoren der, dass Sie eine Affäre mit einem Partner hatte?
Одной из них являлся ее роман с партнером фирмы?

Ich war mir nicht sicher, ob sie eine Affäre hatten, also wollte ich es selbst sehen.
Я не была уверена, что у них роман, я хотела убедиться.

Und das Nächste, was Julie wusste, war, das sie eine Affäre mit einem verheirateten Mann hatte.
И вдруг Джули обнаружила, что у нее роман с женатым мужчиной.

Alles klar, also kam Colette zu Ihnen, und sie sagten Ihnen, dass sie eine Affäre mit Ben Aston hat, und dass sie denkt, dass er sie geschwängert hat.
Хорошо, итак Колетт пришла к Вам, и рассказала Вам, что у нее роман с Беном Эштоном, и она думает, что она беременна.

Как использовать "sie eine affäre" в предложении

Einmal hatte sie eine Affäre mit Ares, wodurch Cloe entstand.

Wenn Sie eine Affäre haben, dann muss das so sein.

Haben Sie eine Affäre und sind dabei, sich zu verlieben?

Doch aus Langeweile beginnt sie eine Affäre mit einem andern Mann.

Die Beamtin bestritt, dass sie eine Affäre mit dem Häftling hatte.

Das alles führt dazu dass sie eine Affäre mit Blaise beginnt.

Der Auftraggeber vermutet, dass sie eine Affäre hat und braucht Beweise.

Hier finden Sie wertvolle Tipps, wie Sie eine Affäre beenden können.

Da die zwei sich sympathisch sind, fangen sie eine Affäre an.

Ihre Frau wäre offensichtlich sehr verletzt, wenn Sie eine Affäre hätten.