SIE STARBEN на Русском - Русский перевод

они скончались
sie starben
они умирали
sie starben
Сопрягать глагол

Примеры использования Sie starben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie starben.
Oder sie starben.
Или они умирали.
Sie starben.
Они умирали.
Du hast zugesehen, wie sie starben.
Ты видел, как они умирают.
Nein sie starben für dich.
Они погибли ради тебя.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Die Welt verlor nichts, als sie starben.
Мир ничего не потерял, когда они умерли.
Sie starben, es tut mir leid.
Они погибли, мне жаль.
Er zwang mich, zuzusehen, wie sie starben.
Он заставил меня смотреть, как они умирают.
Sie starben an Krankheit.
Они скончались от болезней.
Ich habe Männer getötet. Ich hörte, wie sie starben.
А я убивал людей и слышал, как они умирают.
Sie starben alle wegen mir.
Все они погибли из-за меня.
Ich bin nicht mehr die Person, die ich war als sie starben.
Я не тот человек, которым был, когда они умерли.
Sie starben, als ich 14 war.
Они погибли, когда мне было 14.
All diese Menschen. Sie starben wegen mir und Ihrem Vater.
Все эти люди… они умерли из-за меня и твоего отца.
Sie starben im Minbari-Krieg.
Они умерли в войне с Минбарцами.
Er besuchte Todestraktinsassen, bevor sie starben.
Он посещал обитателей камер смертников до того, как они умирали.
Sie starben, um dich zu beschützen.
Они погибли, защищая тебя.
Es gab einmal Wesen, die diese Gesetze machten, aber sie starben.
Когда-то были те, кто за эти законы отвечал, но они умерли.
Sie starben alle auf dieselbe Weise.
Все они погибли одинаково.
Und sie starben für sie..
Они умерли за них..
Sie starben beim Kampf für Ramsay.
Они погибли, сражаясь за Рамзи.
Sie starben im Streben nach einem Ziel.
Они погибли на пути к цели.
Sie starben, als ich ein Kind war.
Они умерли когда я была ребенком.
Sie starben an massiven Infektionen.
Они умирали от обширных инфекций.
Sie starben, um Millionen zu retten.
Они погибли, чтобы спасти миллионы.
Sie starben in den Jahren 1652 und 1699.
Там они скончались соответственно в 1645 и 1642 годах.
Aber sie starben aufgrund verschiedenen persönlichen Gründen.
Но все они погибли по разным личным причинам.
Sie starben in Polen, ungefähr zu der Zeit, als ich geboren wurde.
Они умерли в Польше сразу после моего рождения.
Sie starben während der letzten Eiszeit vor 35.000 Jahren.
Они погибли в последний ледниковый период, 35, 000 лет назад.
Als sie starben, brachte ich es nicht übers Herz, sie zu entlassen.
Когда они умерли, я не мог позволить себе отпустить их..
Результатов: 126, Время: 0.0438

Как использовать "sie starben" в предложении

Sie starben noch bevor man den Hafen erreichte.
Sie starben laut Polizei noch an der Unglücksstelle.
Sie starben einfach und wurden da liegen gelassen.
Ob sie starben oder verletzt wurden, blieb unklar.
Sie starben in dem vom Iran abgeschossenen Flugzeug.
Nicht fürs Vaterland- sie starben für einen Größenwahnsinnigen.
Sie starben durch die Kugeln eines halbautomatischen AR-15-Gewehrs.
Sie starben durch ein Multiorganversagen innerhalb weniger Stunden.
Sie starben an den erbärmlichen Bedingungen, die herrschten.
Sie starben langsam – es war sehr klar.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский