SIE WERDEN NICHT на Русском - Русский перевод

они не будут
sie werden nicht
sie sind nicht
они не станут
sie werden nicht
они не собираются
sie werden nicht

Примеры использования Sie werden nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie werden nicht!
Их не будет!
Aber sie bleiben nur Zahlen. Sie werden nicht zu Organismen.
Но они просто останутся цифрами; они не станут организмами.
Sie werden nicht helfen.
Они не будут помогать.
Meine Männer wollen arbeiten. Aber Sie werden nicht auf ihre Forderungen verzichten.
Мои люди хотят работать, но они не будут так прогибаться.
Sie werden nicht frischer.
Свежее они не станут.
Sie überleben im Kollektiv, aber sie werden nicht richtig leben.
Они выживут в коллективе, но действительно они не будут живы.
Und sie werden nicht.
И они не будут.
Alle Nähte werden durch geschweißte Maschine der Heißluft, sie werden nicht Luftverlust versiegelt.
Все швы загерметизированы машиной горячего воздуха сваренной, они не будут утечка воздуха.
Sie werden nicht bestraft.
Они не будут наказаны.
Okay, aber sie werden nicht einfacher.
Хорошо, но легче они не станут.
Sie werden nicht schießen.
Они не станут стрелять.
Ich hoffe, sie werden nicht zu ungeduldig.
Я надеюсь, они не будут слишком нетерпеливы.
Sie werden nicht eingreifen.
Они не будут вмешиваться.
Versteck dich! Sie werden nicht suchen, wenn sie mich haben!
Они не станут искать, если схватят меня!
Sie werden nicht lange brauchen.
Они будут не долгими.
Sie werden nicht ewig warten.
Они не будут ждать вечно.
Sie werden nicht auf uns hören.
Они не будут нас слушать.
Sie werden nicht auf mich warten.
Они не будут меня ждать.
Sie werden nicht für dich arbeiten.
Они не будут работать на тебя.
Sie werden nicht mit mir sprechen.
Они не станут со мной разговаривать.
Sie werden nicht immer glauben, Bruder.
А они не будут верить вечно, мой брат.
Sie werden nicht kämpfen, wenn wir nicht kämpfen.
Они не станут воевать с нами.
Sie werden nicht wissen, dass die Apokalypse kommt.
Они не будут знать о приближении Апокалипсиса.
Sie werden nicht zu sagen, hey, Sal, hier ist$ 750.000.
Они не собираемся сказать, Эй, Сал, здесь в$ 750 000.
Sie werden nicht auf der Straße mit dem Zeug auftauchen.
Они не собираются появляться на улице с этим дерьмом.
Sie werden nicht kämpfen. Es ist nicht ihr Krieg.
Они не будут сражаться, это не их война.
Sie werden nicht über Funk oder Handy auslösen, zu störanfällig.
Они не станут использовать радио или мобильник Помех слишком много.
Sie werden nicht ohne eine Anweisung des Präsidenten der Vereinigten Staaten handeln.
Они не станут действовать без распоряжения президента США.
Und sie werden nicht ruhen, bis wir sie anflehen um den Tod.
И они не станут отдыхать пока мы станем умолять их… о смерти.
Sie werden nicht umstrukturiert, sie werden die Schrottplätze der Zukunft sein.
Их не будут модернизировать; они станут свалками будущего.
Результатов: 145, Время: 0.04

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский