Примеры использования Sind geschieden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir sind geschieden.
Ich meine, die Eltern all meiner Freunde sind geschieden.
Да и у всех моих друзей родители разведены.Sie sind geschieden.
Die beiden sind geschieden.
Они развелись.Sie sind geschieden und sie hassen einander, prima!
Они разведены и ненавидят друг друга. Хорошо!Die Eltern sind geschieden.
Родители развелись.Wir sind geschieden.
Мы развелись.Ihre Eltern sind geschieden.
Ее родители развелись.Sie sind geschieden.
Они разведены.Meine Eltern sind geschieden.
Мои родители разведены.Ich weiß, wir sind geschieden, aber die Erziehung müssen wir trotzdem zusammen erledigen, ok?
Я понимаю, что мы разведены, но мы все еще должны заботиться о нем вместе, хорошо?Gwens Eltern sind geschieden.
Ну, родители Гвен разведены.Sie sind geschieden?
Да.- Вы разведены.Aber wir sind geschieden.
Но мы разведены.Wir sind geschieden, oder?
Мы в разводе, не так ли?Aber wir sind geschieden.
Но вы разведены?Wir sind geschieden.
Мы с тобой в разводе.Ich auch. Sandy und Kirsten sind geschieden und sie und Jimmy sind verheiratet.
Сэнди и Кирстен развелись и она вышла замуж за Джимми.Die Marlboroughs sind geschieden, aber man sieht sie noch.
Ich bin 16, meine Eltern sind geschieden und ich lebe in der verrücktesten Kleinstadt der Welt.
Мне 16. Родители в разводе. И я живу Ihr seid geschieden, Dad.
Вы развелись, пап.Aber ihr seid geschieden und trefft euch mit anderen.
Вы развелись и встречались с другими.Ich bin geschieden, ok?
Meine Tochter Terry ist geschieden und sieht sich allein in ihrem Zimmer Seifenopern an.
Моя дочь Терри разведена и смотрит мыльные оперы в своей комнате.Sie ist geschieden, ihr Sohn lebt bei ihr.
Она разведена, но живет с сыном.Sie ist geschieden und lebt allein.
Она разведена и живет одна.Katherine Pancol ist geschieden und hat zwei erwachsene Kinder.
Катрин Панколь разведена и имеет двух взрослых детей.Das halbe Land ist geschieden. Und die andere Hälfte lässt sich gerade das zweite Mal scheiden. .
Половина страны разведена… вторая половина разводится повторно.Er ist geschieden, hat eine Tochter in Nickys Alter und sieht aus wie der Typ in Mad Men.
Он в разводе, у него дочка ровесница Никки, выглядит, как парень из" Безумцев.Und ich bin geschieden. Es könnte ja sein, dass er mich auch mag?
И я сейчас в разводе, так почему же я не могу ему понравиться?
