Примеры использования Tausend dollar на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zehn Tausend Dollar?
Тысяч долларов?Dieser Prozess kostet 60 Tausend Dollar.
Этот процесс стоит 60 тысяч долларов.Ich hab tausend Dollar gewonnen.
Я выиграл тысячу баксов.Das ist vermutlich einige tausend Dollar wert.
Вероятно, стоит пару тысяч долларов.Für Tausend Dollar um die Welt.
Вокруг света за 1000 долларов.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Wir geben dir tausend Dollar.
Мы дадим тебе 1000 долларов.Tausend Dollar wären nicht genug.
И тысячи долларов в моей лавке недостаточно будет.Mehrere Tausend Dollar.
Tausend Dollar für beides… Song schreiben und Auftritte?
Тысяча долларов за издание и исполнение?Habe vor zwei Wochen tausend Dollar in Vegas gewonnen.
Выиграл тысячу баксов в Вегасе 2 недели назад.Das ist englischesGeld Es sind fast zwei Tausend Dollar.
Это английские деньги, здесь почти две тысячи долларов.Hast du jede Bestellung tausend Dollar billiger gekriegt?
Каждый заказ обойдется на тысячу долларов меньше?Der Freund meiner Mutter, in seiner Wohnung hat er tausend Dollar.
В квартире у дружка моей матери… у него там тысяча долларов.Du hast ihm tausend Dollar gegeben, um mich loszuwerden.
Es gibt sieben Stück Wedgwood-Sets, die mehrere tausend Dollar Kosten.
Существует семь кусок Веджвуд устанавливает что стоит несколько тысяч долларов.Er bot mir tausend Dollar, damit er mich beißen durfte.
Но он предложил мне тысячу долларов за то, чтобы укусить меня.Hier ist er wertlos, aber in San Francisco gibt's tausend Dollar.
Здесь он ничего не стоит. Но в Сан-Франциско за него дадут тысячу долларов наличными.Für tausend Dollar, Sie denken zumindest würde es mit Haaren zu kommen.
За тысячу долларов у нее, по крайней мере, должна быть шерсть.Okay, es sind hoffentlich nicht mehr als tausend Dollar; mehr hab' ich nicht dabei.
Ладно, лучше бы это было не больше тысячи долларов, это все, что у меня с собой.Phil hat tausend Dollar im Haus versteckt, und er hat sich eine verrückte Eselsbrücke ausgedacht um sich das Versteck zu merken, was er aber jeden Monat ändert, um den bösen Buben einen Schritt voraus zu sein.
Фил спрятал в доме 1000 долларов, и он придумал безумную мнемоническую схему, чтобы запомнить место, которое меняет каждый месяц, чтобы опередить плохих парней.Und es kommt noch besser, die Dinge, für die Sie und ich mehrere tausend Dollar ausgegeben haben.
Более того, вещи, на которые мы с вами тратили десятки и сотни тысяч долларов.Das Titan kostet einige tausend Dollar, aber die Formen sind sehr günstig.
Сам титан стоит несколько тысяч долларов, а формы- совсем дешевые.Ich bin ein Thriller oder weltweit ridable womit die Zahl von ihnen Ebenen der Modelle nur wenig wo Mister irgendeiner Art der Dinge nehmen Sie ein wenig mehr Schließen wir erwartenerschien in der preisgekrönten Rückkehr wie Sie benötigen 200 tausend Dollar sieben mag Nähe Mister Westen schneidet Haus morgen morgen.
Я триллер или по всему миру пригодный для верховой езды в результате чего число из них уровней модели мало где господин какой-то вещи занять немного больше времени закрытия мы ожидаем,появились в победу возвращения таких как ты нуждающихся двести семь тысяч долларов магнитного поблизости господин запад пересекает дома завтра завтра.Die Troy-Unze kostet heutzutage tausend Dollar und erneut werden jedes Jahr Gelder in dreistelliger Milliardenhöhe in Kriegen verschwendet.
Сегодня тройская унция стоит тысячу долларов, и вновь растрачиваются на войны сотни миллиардов Wenn Sie mich zu einer Bank gehen lassen, kann ich einige Tausend Dollar abheben. Und ich habe mich gefragt.
Если бы вы помогли мне попасть в банк, я бы смог получить несколько тысяч долларов, и я хотел бы знать.Und es kommt noch besser, die Dinge, für die Sie und ich mehrere tausend Dollar ausgegeben haben- GPS, HD-Video und Foto, Bibliotheken voller Bücher und Musik, Technologie zur medizinischen Diagnostik- werden nun buchstäblich entmaterialisiert und billiger in Ihrem Handy.
Более того, вещи, на которые мы с вами тратили десятки и сотни тысяч долларов- GPS, HD видео и статические изображения, библиотеки книг и музыки, программы медицинской диагностики- сейчас фактически обесцениваются и физически исчезают, будучи встроенными в мобильный телефон.Wenn ich mich recht erinnere, Oscar,hast du dich eines Tages hereingelassen und machtest mehrere tausend Dollar Beute, mit seltenen Büchern und Computersachen.
Если мне не изменяет память, Оскар,ты однажды вошел сам и свалил с редкими книгами стоимостью несколько тысяч долларов и техникой.Congress of IndustrialOrganizations hergestellt in einer einzigen Einheit aber tausend Dollar mit der französisch Präsident der afl_ cia_ o konnte nicht dulden, uh… gut alles in Ordnung warum würde sie verbieten Seite nach oben auf die sowohl das Wort war, dass die uh… verhängt wurde der Vorhang sts_-60.
Конгресс промышленных организацийсделано в единое целое но одну тысячу долларов с французской Президент afl_ cia_ о терпеть не мог э- э… хорошо Все в порядке, почему она запрещает вверх как на слово в том, что э- э… был введен Занавес sts_ шестьдесят.Aber Ethik Vorsitzender Zeb Weil soll, wie es berichtet wurde, über ein paar Monate,mehr als 82 Tausend Dollar für eine einzige Begleiterin ausgegeben haben.
Но говорят, что председатель комитета по этике Зеб Уайл за несколько месяцевпотратил на одну проститутку восемьдесят две тысячи долларов.Obwohl die große Mehrheit der Spieler keine Millionenbeträge wetten wird, ist die Tatsache,dass High Roller bei einem Besuch mehrere tausend Dollar in bar im Casino lassen könnten, der Grund dafür, dass fast jedes Casino mit Tischspielen Kredite anbietet.
В то время, как большинство игроков не собираются делать ставки в миллионы 
