Примеры использования Unser blut на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Unser Blut?
Wanzen trinken unser Blut.
Клопы пьют нашу кровь.Unser Blut.
Нашей кровью.Sie wollen nur unser Blut.
Они просто хотят нашей крови.Unser Blut heilt ihn.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Jetzt wollen alle unser Blut.
Теперь все хотят нашей крови.Unser Blut wird gedeihen.
Наша кровь будет процветать.Dry Kummer Getränke unser Blut.
Сухой горе напитков нашей крови.Unser Blut fließt durch dieses Eis.
Наша кровь в этих льдах.Du meintest, er wolle unser Blut.
Ты сказала, ему нужна наша кровь.Unser Blut überwältigt ihr Eigenes.
Наша кровь подавляет ее собственную.Wir müssen ihm etwas geben, unser Blut.
Мы должны кормить его нашей кровью.Sie sagen, unser Blut darf nicht weiterexistieren.
Они говорят, наша кровь не может продолжаться.Man kann nicht mal mehr unser Blut sehen.
Ты не можешь даже увидеть нашу кровь.Er hat vielleicht unser Blut, aber er gehört nicht zur Familie.
Может, он наша кровь, но он не Nur Familie,- sie ist nicht unser Blut, Tommy!
Только для семьи, она не наша кровь, Томми!Unser Blut enthält das Leben, dieses Blut… ist Leben.
Наша кровь поддерживает жизнь. А эта Das Blut deiner Mutter ist unser Blut.
Aber Ihr bittet uns, unser Blut zu vergießen, wofür?
Но вы просите нас проливать нашу кровь ради чего?Es war mein Blut, ihr Blut, unser Blut.
Это была моя Zuerst trocknen sie unser Blut aus, dann lassen sie uns hungern.
Сначала они выкачают из нас кровь, потом заморят голодом.Ihr habt den französischen König verraten und jetzt will er unser Blut!
Вы обманули короля Франции, а теперь он жаждет нашей крови!Das ist, wo wir jetzt sind, weil unser Blut vergossen wird.
Это то, где мы сейчас, потому что проливается наша кровь.Wenn unser Blut Krebs heilen könnte, hätten wir davon bereits erfahren.
Если бы наша кровь лечила рак, мы бы мы бы знали об этом.Glücklicherweise für uns Tyrells, fließt unser Blut recht warm in den Adern.
Но к счастью для нас, Тиреллов, наша кровь никогда не стынет.Aber unser Blut kann nicht versaeuert bleiben, sonst sterben wir.
Но наша кровь не может слишком долго оставаться такой, иначе мы умрем.Ein winziger Riss in der Hülle und unser Blut kocht nach 13 Sekunden.
Одна крошечная трещина в корпусе, и наша кровь закипит через 13 секунд.Das ist Hämoglobin, es transportiert den Sauerstoff durch unser Blut.
Это гемоглобин, который необходим для транспорта кислорода в нашей крови.Mit diesem Kelch kann ich unser Blut reinwaschen. Unsere Rasse retten.
С этой Чашей я очищу нашу кровь и сохраню Wir boten unseren Nachbarn die Hand, und wir boten den Verwundeten unser Blut.
Мы предложили 
