UNSER SOHN на Русском - Русский перевод

• наш сын
• нашего сына
• нашему сыну
• нашим сыном

Примеры использования Unser sohn на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unser Sohn.
Нашего сына.

Er war unser Sohn.
Он был нашим сыном.

Unser Sohn ist entführt worden.
Нашего сына похитили.

Nein, er war unser Sohn.
Нет, он был нашим сыном.

Unser Sohn hatte einen Namen!
У нашего сына было имя!

Aber ich denke, unser Sohn braucht einen Vater.
Но нашему сыну нужен отец.

Unser Sohn mag Blondinen.
Нашему сыну нравятся блондинки.

Misty, wir möchten, dass du unser Sohn wirst.
Дождик мы хотим, чтобы ты стал нашим сыном.

Unser Sohn braucht seinen Vater zurück.
Нашему сыну нужен его отец.

Zuschauen, wie unser Sohn den Preis bekommt.
Пойду смотреть, как нашему сыну вручают награду.

Unser Sohn wird wegen Mordes vernommen.
Нашего сына допрашивают об убийстве.

Sie wissen schon, dass Ben unser Sohn ist und nicht Ihrer?
Ты же осознаешь, что Бен наш сын, а не твой?

Aber unser Sohn ist erst acht Jahre alt.
Но нашему сыну всего 8 лет.

Sie wollen sagen, dass er nie unser Sohn werden könnte?
У кого? Что же, он никогда не станет нашим сыном?

George, unser Sohn hat keine blauen Haare.
Джордж, у нашего сына вовсе не голубые волосы.

Meine Frau und ich wissen, dass unser Sohn nicht mehr lebt.
Моя жена и я знаем, что нашего сына нет в живых.

Unser Sohn Timothy hat Blätter an den Beinen.
У нашего сына, Тимоти, есть листья на ногах.

Sie ist überzeugt davon, dass unser Sohn durch sie spricht.
Но ведь она убеждена, что наш сын говорит через нее.

Unser Sohn wird dich brauchen, wenn es vorbei ist.
Ты понадобишься нашему сыну, когда все это закончится.

Einen Wohnungsschlüssel haben ich, mein Mann und unser Sohn.
Ключи от квартиры есть у меня, моего мужа и нашего сына.

Sag mir, dass unser Sohn nicht in der Rakete ist!
Скажи, что наш сын не в той ракете!

Marmara ist deine Mutter. Und du wirst nie aufhören, unser Sohn zu sein.
Мармара твоя мать, и ты всегда… будешь нашим сыном.

Deswegen ist unser Sohn als Terrorist im Gefängnis?
И теперь вы отправите нашего сына в тюрьму за терроризм?

Ich halte dein Opfer in Ehren und schwöre, dass unser Sohn gerettet wird.
Я буду помнить твою жертву и клянусь, что спасу нашего сына.

Du bist unser Sohn, ob du den Traktor hochheben kannst oder nicht.
Ты наш сын. Независимо от того можешь ты поднять трактор или нет.

Hunde… Katzen… Der stillgeborene Nachwuchs der Prostituierten… und unser Sohn.
Собаки… кошки… мертворожденные дети проституток… и наш сын.

Aber beleidige uns nicht. Unser Sohn trägt keine gestopften Socken.
Но мы не станем заставлять нашего сына носить старые носки.

Unser Sohn hat Nachtangst und malt Bilder vom Mord in der Schule!
Потому что у нашего сына ночные ужасы, и он рисует картину преступления в школе!

Ich beschloss, dass unser Sohn nicht als anders oder sonderbar gelten solle.
Я решила, что нашего сына не должны воспринимать, как особенного или со странностями.

Unser Sohn wird in einem richtigen Haus geboren, das Apophis uns geschenkt hat.
Наш сын будет рожден в настоящем доме, который подарил нам сам Апофис.