Примеры использования Sohn lebt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Ihr Sohn lebt.
Ее сын жив.Sagte man ihm, dass sein Sohn lebt?
Он уже знает, что его сын жив?Mein Sohn lebt?
Мой сын жив?Welche Mutter will nicht, dass ihr Sohn lebt?
Какая мать не хочет, чтобы ее сын жил?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
menschen lebentom lebtrettete mein lebenveränderte mein lebenretten lebenlebe dein lebentochter lebtsohn lebt
Больше
Использование с наречиями
noch am lebennoch lebtleb wohl
hier lebenleben hier
ich lebe hier
dort lebener lebt noch
immer noch am lebenzusammen leben
Больше
Der Sohn lebt wahrscheinlich länger.
Скорее всего, сын проживет дольше.Aber dein Sohn lebt noch.
Но ваш сын еще жив.Ich will einen Beweis dass mein Sohn lebt.
Мне нужны доказательства, что мой сын жив.Ihr Sohn lebt noch!
Sie ist geschieden, ihr Sohn lebt bei ihr.
Она разведена, но живет с сыном.Aber mein Sohn lebt hier in der Stadt.
Но мой сын живет в этом городе.Sie haben meine Frau getötet, aber mein Sohn lebt noch.
Они убили мою жену, но мой сын еще жив.Der gemeinsame Sohn lebt nun in Australien.
Ich weiß nicht, was ein okulärer Irgendwas-Test ist, aber ich weiß, dass mein Sohn lebt.
Я не знаю, что такое окуло… какой-то там тест. Я знаю, что мой сын жив.Unser Sohn lebt in den Bergen. Da kann man nicht landen.
Наш сын живет в горах, там не сесть.Cliff Blossom Bescheid geben, dass sein Sohn lebt und Lösegeld einfordern.
Передать Клиффорду Блоссому, что его сын жив, и задержан с целью выкупа.Mein Sohn lebt, und dein Sohn ist tot.
Мой сын живой, а твой Und Elia nahm das Kind und brachte es hinab vom Söller ins Haus und gab's seiner Mutter und sprach:Siehe da, dein Sohn lebt!
И взял Илия отрока, и свел его из горницы в дом, и отдал его матери его, и сказал Илия:смотри, сын твой жив.Verzeihen Sie. Aber mein Sohn lebt und ist auf dem Weg hierher.
Простите меня, Сэм, но мой сын жив.Mein eigener Sohn lebt mit seiner Frau und seinen beiden Kindern in Illinois, nicht weit von Chicago.
Мой сын живет в штате Иллинойс, недалеко от Чикаго, вместе с женой и двумя детьми.Jesus spricht zu ihm: Gehe hin, dein Sohn lebt! der Mensch glaubte dem Wort, das Jesus zu ihm sagte, und ging hin.
Und der König sprach: Diese spricht: mein Sohn lebt, und dein Sohn ist tot; jene spricht: Nicht also; dein Sohn ist tot, und mein Sohn lebt.
И сказал царь: эта говорит: мой сын живой, а твой Das andere Weib sprach: Nicht also; mein Sohn lebt, und dein Sohn ist tot. Jene aber sprach: Nicht also; dein Sohn ist tot, und mein Sohn lebt. Und redeten also vor dem König.
И сказала другая женщина: нет, мой сын живой, а твой Meine Frau und mein Sohn leben in Whitechapel.- Es wurde hart getroffen.
Моя жена и сын живут в Уайтчепеле.Lasst… unseren Sohn leben!
Дайте нашему сыну жить.Von meinen sieben Söhnen leben vier heute noch.
Из семерых моих сыновей живы лишь четверо.Marić und ihre Söhne lebten in der Folge in bescheidenen Verhältnissen.
Марич и оба ее сына жили в стесненных обстоятельствах.Unter dem Beifall seiner Kollegen von der Polizei sagte sein Vater, Richter Al Cross,er wäre froh, dass sein Sohn lebe.
Его поддерживают полицейские Скенектади, а его отец, судья Верховного суда штата Эл Кросс, сказал,что счастлив, что его сын жив.Und sagt nehmen Sie es, und Sie und Ihre Söhne leben Überreste Gnade für extra, extra, sagen die Weisen.
И говорит, бери, и вы и ваши сыновья живут остатки благодати дополнительных экстра, говорят мудрецы.Hast du nicht gesehen, wie sich Ahab vor mir bückt? Weil er sich nun vor mir bückt,will ich das Unglück nicht einführen bei seinem Leben; aber bei seines Sohnes Leben will ich das Unglück über sein Haus führen.
Видишь, как смирился предо Мною Ахав? За то, что он смирился предоМною,Я не наведу бед в его 
