UNSERE MITARBEITER на Русском - Русский перевод

• наши сотрудники
• наши работники
• наши люди
• наших сотрудников
• наши партнеры
• наш персонал

Примеры использования Unsere mitarbeiter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Home/ Über uns/ Unsere Mitarbeiter.
Домашняя страница/ О нас/ Наш персонал.

Unsere Mitarbeiter sind pünktlich.
Наши работники должны быть очень пунктуальны.

Wir sind erfolgreich durch unsere Mitarbeiter.
Мы успешны благодаря нашим сотрудникам.

Unsere Mitarbeiter demontieren diese fürs Verpacken.
Наши работники демонтируют оборудование для упаковки.

Dorthin gingen unsere Mitarbeiter und Stammgäste.
Туда наши работники и завсегдатаи ушли.

Wie nennst du es, Allison Holt dabei zu helfen, unsere Mitarbeiter abzuwerben?
Как ты назовешь помощь Аллисон Хольт уводить наших сотрудников.

Unsere Mitarbeiter werden bezüglich der Energie- und Wassereinsparung ausgebildet.
Обучение для наших сотрудников по сбережению энергии и воды.

Mit der neuen Adresse müssen unsere Mitarbeiter von vorne anfangen.
Наши люди должны начать все сначала с новым адресом.

Und unsere Mitarbeiter haben beantragt früh verlassen mit ihren Lieben zu sein.
И наши сотрудники хотели бы уйти пораньше, чтобы побыть с любимыми.

Um den ständigen Veränderungen gewachsen zu sein, benötigen unsere Mitarbeiter ein Umfeld der permanenten Weiterbildung.
Чтобы соответствовать беспрестанным изменениям, наши сотрудники нуждаются в создании условий для перманентного повышения квалификации.

Wenn unsere Mitarbeiter erfolgreich sind, haben wir als Unternehmen Erfolg.
Когда наши сотрудники добиваются успеха, мы, как компания, добиваемся успеха.

Falls Sie noch weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an uns und unsere Mitarbeiter werden Sie kompetent und freundlich beraten.
Если Вам необходима дополнительная информация, пожалуйста, позвоните нам, и наши сотрудники компетентно и профессионально проконсультируют Вас.

Mit Google Apps können sich unsere Mitarbeiter auf das Wesentliche konzentrieren: das Retten von Patientenleben.
Работая с GoogleApps, наши сотрудники могут сосредоточиться на самом важном- спасении человеческих жизней.

Unsere Mitarbeiter verfügen über langjährige Erfahrung auf diesem Gebiet und sind bereit, Ihnen den besten Service zu bieten.
Наши люди имеют многолетний опыт работы в этой области и готовы предоставить вам лучший сервис.

Wir sind kompetent- unsere Mitarbeiter sind hochqualifiziert.
Мы компетентные- наши работники обладают высокой квалификацией.

Unsere Mitarbeiter verfügen über spezialisierte Ausbildungen und langjährige Erfahrung in der Immobilienwirtschaft.
Наши сотрудники получили специальное образование и имеют многолетний опыт в области работы с недвижимостью.

In unseren Unternehmen habe wir viele wirksame Sicherheitsvorschriften Implementiert, die sowohl unsere Mitarbeiter als auch Mitarbeiter von Subunternehmen im gleichen Maßen betrifft.
Наша компания внедрила в свою систему множество продуманных и эффективных правил безопасности, которым в одинаковой степени следуют как наши сотрудники, так и субподрядчики.

Unsere Mitarbeiter werden Sie bei der Auswahl der für Sie geeigneten Prüfung beraten und bei der Anmeldung unterstützen.
Наш персонал поможет вам с регистрацией и направит вас в нужном направлении при регистрации на экзамен.

Retrofit Zubehör Von Abrichtwerkzeugen bis zum Messtaster bieten wir Ihnen eine große Auswahl an Zubehör: Unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne und geben Ihnen Auskunft zu unserem umfangreichen Zubehörprogramm.
Мы предлагаем широкий выбор принадлежностей- от инструмента для правки до измерительных щупов: Наши сотрудники охотно проконсультируют Вас и расскажут Вам о нашей обширной программе поставки принадлежностей.

Alle unsere Mitarbeiter haben eine Sache gemeinsam- sie sind leidenschaftlich über Sie das Beste aus Ihrer Zeit in Australien.
Все наши сотрудники имеют одну общую черту- они увлечены вы получаете максимальную отдачу от времени в Австралии.

Wir ermutigen alle unsere Mitarbeiter, sich ehrenamtlich zu engagieren, und protokollieren die dafür aufgebrachte Zeit.
Мы призываем всех наших сотрудников поддержать свои сообщества, участвуя в волонтерских инициативах и регистрируя затраченное на это время.

Unsere Mitarbeiter erweisen mit ihren Flügen im feinstofflichen Körper den Menschen soviel Nutzen, wie es keine Annalen zu fassen vermögen.
Наши сотрудники полетами в тоноком теле оказывают столько помощи людям, что никакие анналы не могут вместить.

Zudem genießen unsere Mitarbeiter und ihre Familien eine Reihe von zusätzlichen Sozialleistungen, die ständig weiterentwickelt werden.
Помимо этого, наши сотрудники и их семьи пользуются рядом дополнительных социальных льгот, которые постоянно расширяются.

Unsere Mitarbeiter zeichnen sich durch ihr souveränes und freundliches Verhalten, ihr äußerst gepflegtes Erscheinungsbild und ihre Fähigkeit zur Kommunikation aus.
Наши сотрудники отличаются самостоятельностью и дружелюбным обращением, исключительно ухоженным внешним видом и способностью к коммуникабельности.

Sehen Sie sich unsere Mitarbeiter Picks, handverlesen von unserer Redaktion, durchsuchen Apps nach Kategorien oder nach ihnen suchen.
Проверьте наши сотрудники кирки, подобранный нашими редакторами, просматривать приложения по категориям или просто найти для них.

Unsere Mitarbeiter leisten kostenlos rechtliche Unterstützung und Hilfe, und zwar in unseren örtlichen Gemeinden wie auch durch Zusammenarbeit mit Regierungs- und Nichtregierungsstellen in Entwicklungsländern weltweit.
Наши сотрудники оказывают бесплатную правовую поддержку и помощь местным сообществам, а также сотрудничают с правительственными и негосударственными организациями в развивающихся странах по всему миру.

Alle unsere Mitarbeiter sind große Mäherfirmen, Landmaschinenhersteller oder weltbekannte Fahrzeughersteller.
Все наши партнеры- это крупные косилки, компании по производству сельскохозяйственной техники или всемирно известные производители автомобилей.

Alle unsere Mitarbeiter sind kompetent, hilfsbereit und erfahren und bieten jedem Kunden, der durch die Tür kommt, den gleichen persönlichen Service.
Все наши сотрудники хорошо осведомлены, полезны и опытны, и предоставляют одинаковые персональные услуги каждому клиенту, который проходит через дверь.

Und damit unsere Mitarbeiter garantiert auf dem neuesten Stand sind, schulen wir sie nach modernsten Methoden an unserer eigenen Akademie.
А чтобы наши сотрудники гарантированно были в курсе новейших технических достижений, мы обучаем их в нашей собственной академии по новейшим методикам.

Alle unsere Mitarbeiter sind große Lagerfirmen, Mäherfirmen oder Landmaschinenhersteller. Die meisten unserer Produkte werden nach Nordamerika und Europa geliefert.
Все наши партнеры- крупные подшипниковые компании, косилки или компании, занимающиеся сельхозтехникой, большая часть нашей продукции поставляется в Северную Америку и Европу.