VERLIEBTE SICH на Русском - Русский перевод

Глагол
влюбился
bin verliebt
verliebte sich
verliebt habe
bin verknallt
verfalle
полюбила
liebte
verliebt habe
mag
liebgewonnen hatte
liebst
verliebte sich
die liebe
влюбилась
verliebte sich
bin verliebt
liebst
verliebt habe
verknallt ist
была влюблена
verliebt war
geliebt habe
verliebte sich

Примеры использования Verliebte sich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er verliebte sich in Sie?
И он полюбил вас?
Die schöne Prinzessin verliebte sich in den Prinzen.
Прекрасная принцесса влюбилась в принца.
Er verliebte sich in Pauline.
Он влюбляется в Полину.
Lachen Bald darauf lernte sie Rich kennen und verliebte sich in ihn.
Смех Вскоре она встретила Рича и влюбилась в него.
Sie verliebte sich in ihn.
Она влюбилась в него.
Люди также переводят
Die Krankenschwester verliebte sich in den Patienten.
Медсестра влюбилась в пациента.
Er verliebte sich unsterblich in mich.
Он безумно меня полюбил.
Meine Mutter verliebte sich in einen Wolfsmann.
Которого моя мама полюбила, был волком.
Verliebte sich in einen sehr kleinen Jungen.
Влюбилась в очень молоденького мальчика.
AIs sie 15 war, verliebte sich ein gentleman in sie.
Когда ей было 15, один джентельман влюбился в нее.
Sie verliebte sich in einen jungen Künstler.
Она влюбилась в молодого артиста.
Ich sagte ihr, sie verliebte sich in mich, mich und meine Worte.
Объяснил, что она влюбилась в меня… и в мои слова.
Sie verliebte sich in einen Dummkopf und verriet unseren Vater!
Она влюбилась в дурака и предала нашего отца!
Rebecca verliebte sich in mich.
Ребекка была влюблена в меня.
Er verliebte sich in die Nichte seines Herrn und heiratete sie.
Он влюбился в племянницу своего хозяина и женился на ней.
Die Prinzessin verliebte sich augenblicklich in den Prinzen.
Принцесса сразу же влюбилась в принца.
Er verliebte sich in sie und wollte sie fangen, aber sie liefen weg.
Он влюбился в них, и решил их поймать, Но они сбежали.
Sie verliebte sich in ihn.
Она в него влюбилась.
Tom verliebte sich in eine junge Russin, die er im Netz kennengelernt hatte.
Том влюбился в русскую девушку, которую встретил в сети.
Betsy verliebte sich in Sie.
Бетси в вас влюбилась.
Sie verliebte sich in den Prinzen.
Она влюбилась в принца.
Er überlebte, verliebte sich, kam vom Weg ab und ins Gefängnis.
Он выжил, влюбился, попал в беду, сел в тюрьму.
Aber er verliebte sich in ein Kalb, dem er auf die Welt geholfen hatte.
Но потом он влюбился в теленка и сошел с ума.
Odette verliebte sich in Prinz Siegfried.
Одетта влюбилась в принца Зигфрида.
Der Prinz verliebte sich in die Tochter eines Holzfällers.
Принц влюбился в дочь лесоруба.
Der Prinz verliebte sich in die Tochter eines Holzfällers.
Принц влюбился в дочь дровосека.
Er verliebte sich jede Woche in eine andere, aber ich bin nicht Curzon.
Он влюблялся в кого-то нового каждую неделю. Но я- не Курзон.
Sarah verliebte sich auch in dich, weil du nicht auf Leute geschossen hast.
Сара влюбилась в тебя отчасти потому, что ты не стрелял в людей.
Sie verliebte sich in einen Briten und brannte mit ihm durch, gegen den Willen ihrer Eltern.
Она влюбилась в англичанина и сбежала с ним против родительской воли.
Bengt verliebte sich in Polynesien, ließ sich dort nieder und wurde schwedischer Generalkonsul.
Бенгт влюбился в полинезийку. Он осел там и стал Генеральным консулом Швеции.
Результатов: 71, Время: 0.0496

Как использовать "verliebte sich" в предложении

Der damals 20-jährige Sutcliffe verliebte sich in Kirchherr.
Friedrich verliebte sich in eine junge bürgerliche Leipzigerin.
Verliebte sich der Prophet in eine verheiratete Frau?
Ganz Europa verliebte sich in die junge Hannoveranerin.
Eine dieser Federn verliebte sich in eine Runkelrübe.
Dann blieben wir und verliebte sich in Solaris.
Er verliebte sich in sie, und sie heirateten.
Europa verliebte sich ihrerseits ebenfalls in ihren Entführer.
In der Haft verliebte sich die Eislady neu.
Nema'a weigerte sich, verliebte sich in einen Teenager.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский