VERSPRACH MIR на Русском - Русский перевод

• обещал мне
• пообещал мне
• обещала мне

Примеры использования Versprach mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Man versprach mir Sex.
Мне обещали секс.

Ich möchte nicht taktlos sein… aber Henrik versprach mir etwas für meine Arbeit.
Не хочу показаться бестактным, но… Хенрик обещал мне помочь в моем деле.

Er versprach mir etwas.
Он oбещал мне кoе-чтo.

Ihre Tante versprach mir viel.
Ее тетя обещала дать мне много.

Er versprach mir, dass wenn ich… er sagte.
Он обещал мне тогда, он сказал.

Wissen Sie… er versprach mir Paris, Washington, Rom.
Знаешь… он обещал мне Париж, Вашингтон, Рим.

Er versprach mir, um vier Uhr zu kommen.
Он обещал мне, что придет в четыре.

Vor zehn Jahren… versprach mir unser Lehrer Joo.
Лет назад, наш учитель, господин Чу, пообещал мне.

Versprach mir Einsichten, um meine Forschung voranzubringen.
Пообещал мне информацию, которая продвинет мои исследования.

Fred Casely versprach mir einen Vorstellungstermin im Onyx.
Фред Кэйсли обещал мне устроить прослушивание в Ониксе.

Tom versprach mir, dass er zurückkommen würde.
Том пообещал мне, что вернется.

Er versprach mir den Gral.
Он обещал мне Грааль.

Sie versprach mir zu kommen.
Она обещала мне прийти.

Sie versprach mir Anonymität.
Она обещала мне анонимность.

Sie versprach mir$ 4 die Woche.
Она обещала мне 4 доллара в неделю.

Garak versprach mir, dass er zurückkommen wird.
Гарак обещал мне вернуться.

Er versprach mir, er würde um 4 Uhr kommen.
Он обещал мне, что придет в четыре.

Er versprach mir, das er Daniels stoppen würde.
Он обещал мне остановить Дэниэлса.

Er versprach mir einen guten Vertrag nach Hollywood.
Он предложил мне работу в Голливуде.

Er versprach mir, es niemandem zu sagen.
Он пообещал мне, что никому об этом не расскажет.

Shingen versprach mir ein Vermögen für meine Hilfe.
Шинген обещал мне кучу денег за помощь.

Joe versprach mir, ich würde diejenige sein.
Джо пообещал мне, что это сделаю я..

Mike versprach mir, es nie wieder zu tun.
Майк пообещал мне, он не будет больше этого делать.

Sie versprach mir, dass sie es niemandem erzählen wird.
Она пообещала мне, что никому не скажет.

Antinoos versprach mir eine Halbinsel mit vielen Gehöften.
Антиной обещал мне площади полуострова.

Er versprach mir, mich zu heilen, wenn ich es ihm bringe.
Он обещал исцелить меня, если я ее принесу.

Er versprach mir, dass es zu deinem Geburtstag fertig ist.
Он обещал нарисовать к твоему дню рождения.

Er versprach mir Benzin für seinen Transport.
Он обещал мне бензин, если я доставлю его сюда.

Sie versprach mir, sie würde aufhören, sobald sie sie hätte.
Она пообещала мне, что остановится, как только найдет его.

Er versprach mir, es würde niemand verletzt werden und dann hat er sie umgebracht.
Он обещал мне, что никто не пострадает, а потом убил ее.