Примеры использования Vibrationen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Vibrationen und Stöße.
Starke Vibrationen.
Очень сильная вибрация.Keine regelmäßigen heftigen Vibrationen.
Weniger Vibrationen und Riemengeräusche.
Меньше вибраций и шумов трения ремней.Ich arbeite mit Vibrationen.
Я работаю с дрожью.Vibrationen unterbrechen ihre Schaltkreise.
От вибраций у них закорачивает платы.Ich fühle seine Vibrationen.
Vibrationen lassen diesen ekelhaften Asbeststaub aufsteigen.
От вибрации в воздух поднимается асбестовая пыль.Geometrie und harmonische Vibrationen.
Fuel[%]- Vibrationen des Modells Angabe als Kraftstoff.
Fuel[%]- вибрация модели отображается как остаток топлива.Nein, sagen Sie mir, was Vibrationen sind!
Нет, я хочу знать, что такое вибрация!Um Vibrationen zu senden, die Newtons Vorrichtung ausgleichen würden.
Что бы вызвать вибрацию. Это не отключит устройство Ньютона.Sie folgen immer ihren"unz, unz" Vibrationen.
Они немного повернуты на своих" уумф- уумф" вибрациях.Bei unserer Größe sind alle Vibrationen außerhalb des Ohrs gefährlich.
При нашем размере, каждая вибрация внутри уха будет.Nein, das, das waren einfach tief sitzende hellseherische Vibrationen.
Нет, это, это было что-то глубоко укоренившееся Физическая вибрация.Ich lebe nur von Vibrationen und von extrasensoriellen Erfahrungen.
Мне не нужны книги, я живу вибрациями скорее экстрасенсорными.Und du, du hast die Fähigkeit, diese Vibrationen zu nutzen.
Ich erzeugte Vibrationen in Kristallen mit Gravitationsimpulsen.
Я экспериментировал с воспроизведением вибраций в кристаллах в гравитационной пульсации.Du bist nicht der Einzige, der Ahnung von Vibrationen hat, Hartley.
Ты не единственный, кто разбирается в вибрациях, Хартли.Geringes Rauschen und geringe Vibrationen aufgrund der Absorption durch starre backer bereitgestellt.
Низкий уровень шума и низкая вибрация из-за поглощения обеспечивается жестким покровитель.Mit Abschaltautomatik beim Durchbohren und bei starken Vibrationen.
Автоматика отключения при окончании сверления и при анормальном уровне вибраций.Für Gleitflächen, die hohen Drücken, Vibrationen und Stoßbelastungen ausgesetzt sind.
Для поверхностей скольжения, подверженных высокому давлению, вибрациям и ударным нагрузкам.Ermüdungsarmes Arbeiten durch kompakte Bauform und geringe Vibrationen.
Работа без усталости благодаря компактной конструкции и низкому уровню вибраций.Diese Falten haben langsamere, größere Vibrationen, was zu einer niedrigeren Grundlinienhöhe führt.
Удлиненные складки вибрируют медленнее и сильнее, что вызывает снижение базовой высоты голоса.Das Instrument ist ein hochpräzises Instrument, es sollte heftige Vibrationen vermeiden.
Инструмент высокоточный инструмент, он должен избегать насильственных вибрации.Es beginnt ganz klein, mit kleinen Klängen und kleinen Vibrationen, wie z.B. dem Summen eines elektrischen Lichts, fließendem Wasser oder dem Klang einer Biene oder.
Все начинается с малого, с тихих звуков, небольшой вибрации. Ну, скажем как гудение электричества, или журчание воды, или жужжание пчелы.Alles erzeugt eine gewisse Art von Information, seien es Töne oder Gerüche oder Vibrationen.
Все вокруг производит какие-то данные, будь это звук или запах или вибрация.Schallwellen gelangen durch das äußere Ohr, wodurch Vibrationen auf das Trommelfell.
Звуковые волны может пройти через наружное ухо, который вызывает вибрации на барабанной перепонке.Es gibt Ultraschall ab- Ultraschall mit niedriger Intensität- das sind etwa 100.000 Vibrationen pro Sekunde.
Sie versteht unsere Umgebung und flüstert mir zu oder sendet Vibrationen an meine Finger.
Оно распознает окружающий нас мир и шепчет мне или посылает вибрации моим пальцам.
