ВИБРАЦИИ на Немецком - Немецкий перевод

• Vibrationen
• Schwingungen
• Erschütterungen
• Eigenschwingung
• Vibration

Примеры использования Вибрации на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Частота и вибрации.
Frequenz und Vibration.

Вибрации, людей.
Die Schwingungen, die Menschen.

Думал, он на вибрации.
Ich dachte, es ist auf Vibration.

Вибрации от твоих шагов.
Die Erschütterungen deiner Schritte.

Нет регулярной сильной вибрации.
Keine regelmäßigen heftigen Erschütterungen.

Вибрации заводят их в момент.
Die Vibrationen machen sie unruhig.

Это повышает вибрации для каждого.
Das hebt die Schwingung für alle an.

Сохраненный вровень и сильные вибрации.
Gerade und nicht starke Erschütterungen archiviert.

Проверьте вибрации по всем осям.
ÜberprÃ1⁄4fen Sie die Vibrationen in allen Achsen.

Описание для горизонтальной вибрации масляного фильтра.
Beschreibung für horizontale Vibration Ölfilter.

Отрежьте вниз на вибрации и усталости водителя.
Verringert auf Erschütterung und Fahrerermüdung.

А ты… у тебя есть способность использовать эти вибрации.
Und du, du hast die Fähigkeit, diese Vibrationen zu nutzen.

Вибрации костной пилы могут разрушить пещеру.
Geht nicht. Durch die Vibration der Säge würde die Höhle einstürzen.

Я получила небольшие тревожные вибрации, когда мотор начал дымиться.
Ich hatte schon beunruhigende Schwingungen, als der Motor vorhin so gequalmt hat.

Платина вибрации маятник искусственный резьба, ограниченные модели издание.
Platin Vibrations Pendel künstliches Schnitzen, limitierte Sondermodelle.

Устройсто использует молекулярные вибрации, и изменяет квантовую частоту.
Das Gerät benutzt molekulare Vibration, um die Quantenfrequenz zu verändern.

Воздействие вибрации можно сократить путем согласования времени выборки.
Einfluss von Schwingungen kann durch Anpassen der Abtastzeit minimiert werden.

ЗД представляет собой нормальное Существо, Здоровые Вибрации которого пропитаны ЛИ.
ZD ist eine normale Kreatur, Gesund Vibration die imprägniert sind.

Инструмент высокоточный инструмент, он должен избегать насильственных вибрации.
Das Instrument ist ein hochpräzises Instrument, es sollte heftige Vibrationen vermeiden.

Это ты можешь предсказывать будущее, и я уверен твои вибрации весьма позитивны.
Sie sind doch die Hellseherin, und ich bin sicher, Ihre Schwingungen sind positiv.

Вибрации и кристаллические образования доказывают присутствие определенной энергии.
Schwingungen und Kristallformen weisen auf das Vorhandensein einer bestimmten Energie hin.

Остановимся при конце первой законченной вибрации и исследуем результат.
Halten wir inne bei dem Ende der ersten vollständigen Schwingung und untersuchen wir die Wirkung.

Действительно, никогда раньше не было лучшей возможности понять ваши вибрации.
Tatsächlich gab es noch nie zuvor eine bessere Gelegenheit als jetzt, eure Eigenschwingung anzuheben.

Оно распознает окружающий нас мир и шепчет мне или посылает вибрации моим пальцам.
Sie versteht unsere Umgebung und flüstert mir zu oder sendet Vibrationen an meine Finger.

Место установки: нет опасности возгорания, взрыва, химической коррозии, часто сильной вибрации.
Aufstellungsort: Keine Brandgefahr, Explosion, chemische Korrosion, häufig starke Erschütterungen.

Звуковые волны может пройти через наружное ухо, который вызывает вибрации на барабанной перепонке.
Schallwellen gelangen durch das äußere Ohr, wodurch Vibrationen auf das Trommelfell.

Не забудем, что огонь, как стихия вездесущая, передает мгновенно посланные вибрации.
Wir sollten nicht vergessen, daß Feuer, als allgegenwärtiges Element, Schwingungen augenblicklich übermittelt.

С целью предотвратить передачу шума двигателя и вибрации корпуса вентилятора на оборудование и здание.
Um die Übertragung von Körperschall und Schwingungen auf Anlagen und das Gebäude zu verhindern.

Нежелательные Низкочастотные Вибрации могут засасывать, если объект либо организм подвержен их влиянию.
Unerwünschte tieffrequente Schwingungen saugen kann, Wenn ein Objekt oder Körper unter deren Einfluss.

Вольфрам тяжелого сплава iPhone качается и детали вибрации часы являются одним из наших ведущих продуктов.
Schweren Wolfram-Legierung iPhone Bobs und Uhr Vibration Teile sind einer unserer führenden Produkte.