Примеры использования Viel sicherer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Viel sicherer.
Это гораздо безопаснее.Das ist viel sicherer.
Это куда безопаснее.Machen Sie Ihr Fahren nachts viel sicherer.
Сделайте ваш управлять на ноче гораздо безопасне.Aber viel sicherer.
Но точно гораздо безопаснее.Da ist es bestimmt viel sicherer.
Уверена, там намного безопаснее.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Es ist viel sicherer dort.
Там намного безопаснее.Ich fühl mich schon viel sicherer!
Мне уже стало гораздо спокойнее.He, es ist viel sicherer, wenn wir.
Ребят, будет гораздо безопаснее, если мы.Ich fühle mich jetzt viel sicherer.
Теперь я чувствую себя намного безопаснее.Daher war es viel sicherer am Grund zu landen.
Было намного безопаснее приземлиться на дно.Wenn ihr wohl den Hinterausgang benutzen könntet, das wäre viel sicherer.
Если вы не против, воспользуйтесь черным ходом, так гораздо безопаснее.Dieses ist viel sicherer und bequemer als levothyroxine.
Это гораздо безопаснее и более удобно чем левотхыроксине.Ich fühle mich viel sicherer.
Мне гораздо спокойнее.Sie sind hier viel sicherer… Zumindestens für die Nacht.
Тебе будет гораздо безопаснее остаться тут… хотя бы на ночь.Das ist verdammt viel sicherer.
Это намного безопасней.Hier war es viel sicherer, besonders für Eddie Mars.
Гораздо безопаснее было приехать сюда вместе с ней, особенно для Эдди Марса.Ein Angiogramm und eine Elektrophysiologie sind viel sicherer und sehr effektiv.
Лучше просмотреть КТ и ангиоргамму это гораздо безопаснее и очень эффективно.Vermutlich war es viel sicherer, als in Ihrem Flugzeug zu landen.
Спорю это гораздо безопаснее… чем приземляться на вашем чертовом самолете.Verglichen mit anderen Wertverlusten,können die Schwellen die Kinder vor den Schäden schützen, viel sicherer.
Сравненный к другим скольжениям,барьеры могут защитить детей от повреждений, гораздо безопаснее.Konvois zu bewachen ist viel sicherer, als an der Front zu sein.
Охранять конвой обычно намного более безопасно, чем быть на линии фронта.Viel sicherer als Sie, als Sie das Fahrzeug mit Ihren Auftragsmördern zerstörten.
Гораздо безопаснее, чем был вы когда вы разбили машину с вашими наемниками.Also legst du Elektroden an und kriegst, was du willst.Ist fast so gut wie die echte Sache und viel sicherer.
А ты накидываешь троды и получаешь все, чего пожелаешь,почти не хуже настоящего, и гораздо безопаснее.Ich fühle mich viel sicherer, wenn ich weiß dass das FBI sich damit befasst.
Гораздо спокойнее, когда знаешь, что ФБР занимается этим делом.Nichts ,Sam ist gerade aus Madison hergezogen und ich habe ihm erzählt, dass Portland viel sicherer ist.
Ничего. Сэм только что переехал сюда из Мэдисона, и я сказала, что в Портлэнде намного безопаснее, поэтому он просто.Lachen Es ist also viel sicherer, zum Tode verurteilt zu werden, als auf der Straße Drogen zu verkaufen.
Смех Так что гораздо безопаснее быть заключенным в камере смертников, чем продавать наркотики на улице.Aber für sehr Kleinkinder, haben wir auch einen anderen Entwurf: ein Kletterwand mit Rundfuß,ist es viel sicherer.
Но для очень маленьких ребят, мы также имеем другой дизайн: взбираясь стена с круглым основанием,будет гораздо безопаснее.Sie unterstützen die Forschung in Thorium-Reaktoren, die könnten eine viel sicherer und billiger Mittel zur Herstellung von Atomstrom?
Вы поддерживаете исследования ториевых реакторов, которые могли бы обеспечить гораздо безопаснее и дешевле средства производства ядерной державой?Es ist viel sicherer, dies zu tun, indem ich einen neuen Draht kaufe und installiere, anstatt zu versuchen, den Bereich zu pflücken, wo man ihn schneidet.
Сделать это гораздо безопаснее, покупая и устанавливая новый провод вместо того, чтобы пытаться залатать область, где вы ее разрезаете.Dieses macht es ähnlich, welches DNP tut, Sein SR9009, das zu Ihren Ausdauerzielen viel sicherer und nicht kontraproduktiv ist.
Это делает его подобным какое ДНП делает, быть СР9009 гораздо безопаснее и не приводящим к обратным результатам к вашим целям выносливости.Vakuum-verlötete Zero-Toleranz-Räder bieten nahezu chipfreie Abtragsentfernung und sind viel sicherer als die Verwendung von Silicon Carbide Cup Rädern.
Вакуумные диски с пайкой Zero Tolerance предлагают практически чистую очистку сточных вод и намного безопаснее, чем использование колес Cup of Carbide Cup.
