Примеры использования Voll ausgestatteten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Alle Zimmer teilen sich ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche.
Среди удобств общая гостиная с полностью оборудованной общей кухней.Das Haus besteht aus 3 voll ausgestatteten und möblierten Apartments und einem Penthouse, das teilweise möbliert ist.
Дом состоит из 3 полностью оборудованных и меблированных квартир и пентхауса, частично меблированной.Die Doppelzimmer bieten Zugang zu einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche.
В распоряжении гостейдвухместных номеров с 1 кроватью общая полностью оборудованная кухня.Die geräumige und luxuriöse Suiteverfügt über einen separaten Ess- und Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küche.
Просторный и роскошный номер-сьют с отдельной столовой и гостиной с полностью оборудованной кухней.Die Doppelzimmer bieten Zugang zu einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche.
Гости из двухместных номеров с1 кроватью могут пользоваться общей полностью оборудованной кухней.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
voller überraschungen
voll ausgestattete
die volle verantwortung
voller leben
voller hoffnung
voller menschen
die volle kontrolle
volle farben
halb vollvoller energie
Больше
Ein Teil des Hauses mit 4 voll ausgestatteten Studio-Wohnung 100 m2 Wohnfläche und Grundstück von 530 m2, liegt 70m vom Meer entfernt.
Часть дома с 4 полностью оборудованная однокомнатная квартира на 100 м2 жилой площади и земли под застройку 530 м2, расположенный в 70 м от моря.Das Apartment besteht aus 1 Schlafzimmer, einer voll ausgestatteten KÃ1⁄4che und 1 Badezimmer.
Апартаменты состоят из 1 спальни, полностью оборудованной кухни и 1 ванной комнаты.Die Apartments bestehen aus der großen voll ausgestatteten Kueche, modernem Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern, modernes großes Bad mit Duschkabine und einer großen Veranda mit Ausblick auf den Siggitikos Golf und der Athoshalbinsel. Die Apartments sind außerdem ausgestattet mit 2 Klimaanlagen(1 im Wohnzimmer und 1 im Hauptschlafzimmer), einem 32 zoll Fernseher und drahtlosem Internetanschluss.
Номер состоит из просторной, полностью оборудованной кухни, большой современной гостиной, двух спален, туалетной комнаты с душем, широкой веранды с видом на залив Сингитикос и полуостров Афон. В апартаментах также имеются два кондиционера воздуха( один в гостиной и один в основной спальне), 32- х дюймовый телевизор и беспроводной доступ в интернет.Mr. Murphy, meine Leute warten auf einem Schiff mit einem voll ausgestatteten Labor auf uns.
Мистер Мерфи, мои люди ждут нас на борту судна с полностью оборудованной лабораторией.Sie profitieren zudem von einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle.
Гости могут пользоваться полностью оборудованной кухней с посудомоечной машиной и микроволновой печью.Zimmer mit einem separaten Wohnbereich mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV sowie einer voll ausgestatteten Küche max.
В этом люксе к вашим услугам полностью оборудованная кухня и отдельная гостиная зона, где установлен телевизор с 32- дюймовым плоским экраном.VIBXPERT II Balancer lässt sich jederzeit zum voll ausgestatteten VIBXPERT II Schwigungsanalysator aufrüsten.
VIBXPERT II Balancer можно в любое время модифицировать до полностью оснащенного анализатора вибрации VIBXPERT II.Es gibt 2 Wohnungen im Erdgeschoss, mit einem kleinen Hof befestigt,unterhalb dieser Etage gibt es eine weitere Messung 125,81 qm mit einer voll ausgestatteten Kaffee-Bar und eine Terrasse.
Есть 2 квартиры на первом этаже, снебольшим двором прилагается; нижеэтого этажа, есть еще одно измерение125, 81 кв. м. с полностью оборудованный бар кофе и терраса.Die Wohnung im Erdgeschoss besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, einem Ess- und Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Квартира на первом этаже состоит из полностью оборудованной кухни, столовой и гостиной, двух спален и ванной комнаты.Dieses Apartment im ehemaligen Kirchenraumverwöhnt Sie mit einem großzügigen Wohnbereich mit offenem Schnitt, einer voll ausgestatteten Küche, hohen Decken und Dachfenstern.
Эти апартаменты находятся вбывшем зале церкви и располагают просторной гостиной открытой планировки с полностью оборудованной кухней.Der erste Stock von 80 Quadratmetern besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, einem Badezimmer mit Waschmaschine und Badewanne sowie einem kleinen WC.
Первый этаж площадью 80 квадратных метров состоит из полностью оборудованной кухни, ванной комнаты со стиральной машиной и ванной, а также небольшого туалета.Das Hotel Candlewood Suites in Glen Allen liegt an der I-95 neben dem Einkaufszentrum Virginia Center Commons undbietet Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche und einem Geschirrspüler.
Отель Glen Allen Candlewood Suites находится у автомагистрали I- 95 рядом с торговым центром Virginia Commons.Номера располагают полностью оснащенной кухней с посудомоечной машиной.Das Büro besteht aus einem geräumigen Empfangsbereich, einem voll ausgestatteten Bürobereich, einem großen Badezimmer mit Dusche und einem elegant eingerichteten Hauptbüro mit separatem Eingang.
Офис состоит из просторной зоны приема, полностью оборудованной административной офисной зоны, большой ванной комнаты с душем и элегантно обставленной главной офисной комнаты с отдельным входом.Das Hyatt Regency Paris Etoile, das ehemalige renommierte Hotel Concorde La Fayette, begrüßt Sie 1,5 km vom Arc de Triomphe und den berühmten Champs Elysées entfernt.Vom kostenfreien, voll ausgestatteten Fitnesscenter auf der 34. Etage genießen Sie Panoramablick auf die Stadt.
Отель Hyatt Regency Paris Etoile, ранее известный как Concorde La Fayette, расположен в 1, 5 км от Триумфальной арки изнаменитых Елисейских полей. На 35 этаже обустроен бесплатный полностью оборудованный фитнес- центр с панорамным видом на город.Ein Apartment im Erdgeschoss mit einem Wohnbereich mit offenem Schnitt, einer voll ausgestatteten Küche mit Theke und ein Haushaltsraum mit einer Waschmaschine und einem Trockner.
Апартаменты находятся на 1 этаже и располагают гостиной открытой планировки, полностью оборудованной кухней со стойкой для завтраков и прачечной со стиральной машиной и сушильным автоматом.Villa ist mit hochwertigen Materialien hergestellt; Porotherm-Ziegelsteine, Demit-Fassade mit Styropor(5cm) mit einer endgültigen Beschichtung des Hauses mit Naturstein, Fünfkammer-Außentüren,hochwertigen italienischen Fliesen, voll ausgestatteten Bädern, erstklassigem Ahorn/ Eichenboden, Klimaanlage mit Heizung und Kühlung System, Telefon/ DSL, Gegensprechanlage, Handläufe aus Schmiedeeisen.
Вилла выполнена из высококачественных материалов;( 5 см) с окончательным покрытием из дома натуральным камнем, пятикамерные наружные двери,итальянские плитки высшего качества, полностью оборудованные ванные комнаты, первоклассный клен/ дубовый паркет, кондиционирование воздуха с подогревом и охлаждением Системы, телефон/ DSL, домофон, поручни из кованого железа.Das Apartment eignet sich für 2 bis 6 Personen und besteht aus einem großen,offenen Wohnbereich(mit 2 sehr bequemen Schlafsofas), einer voll ausgestatteten Küche, einem großen Schlafzimmer mit Doppelbett, einem kleineren Schlafzimmer mit Doppelbett und einem großen, attraktiven Badezimmer mit Badewanne und Dusche.
Апартаменты состоят из большой гостиной открытой планировки( с 2 очень удобными диванами-кроватями), полностью оборудованной кухни, одной большой спальни с двуспальной кроватью, одной небольшой спальни с двуспальной кроватью и большой привлекательной ванной комнаты с ванной и душем.Hier ist praktisch alles möglich… in diesem voll ausgestatteten, millionenschweren Labor.
Я могу сделать практически все в. полностью оборудованной лаборатории, на которую потрачены много миллионов долларов.Große und helle Ferienwohnung mit voll ausgestatteter Einbauküche inkl. Spülmaschine.
Просторные и светлые апартаменты с полностью оборудованной кухней с посудомоечной машиной.Sie bieten zudem eine voll ausgestattete Küche, ein eigenes Bad und Kabel-TV.
Также имеются полностью оборудованные кухни, собственные ванные комнаты и кабельное телевидение.Im Erdgeschoss befinden sich zwei voll ausgestattete Studio-Apartments mit ihren Außenterrassen.
На первом этаже находятся две полностью оборудованные однокомнатные квартиры с открытыми террасами.Es gibt eine voll ausgestattete Apotheke in der Z-Station.
Есть полностью укомплектованная аптека… в отделение зомби.Eine voll ausgestattete Einbauküche mit Mikrowelle und Kühlschrank steht ebenfalls zur Verfügung.
На полностью оборудованной кухне установлены микроволновая печь и холодильник.Voll ausgestattete kitchen.
Полный оборудованная кухня.Jedes Apartment besitzt eine voll ausgestattete Küche und einen Balkon.
Во всех апартаментах есть полностью оборудованная кухня и балкон.
