WEICHEM на Русском - Русский перевод

• мягкой
• мягкого
• мягкий
• мягким

Примеры использования Weichem на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mit weichem Applikator.
С мягким аппликатором.

Ich spürte, wie etwas in mir an etwas Weichem rieb.
Я чувствовал как что-то внутри меня скребется по чему-то мягкому.

Mit weichem Applikator.
С мягким флоковым аппликатором.

Ml Flasche mit Lederpflegepolitur und weichem Poliertuch.
Полироль для кожи во флаконе объемом 50 мл, мягкая полировальная ткань.

Zyklen auf weichem Schließmechanismus getestet.
Циклов испытания на мягкий механизм закрытия.

Unter den verkohlten Hautschichten liegen makellose Schichten aus Muskel- und weichem Gewebe.
Под этим обугленным слоем кожи находятся нетронутые слои мышц и мягких тканей.

Gym Sweatshirt aus weichem 90/10 Baumwolle/ Polyester-Gewebe.
Центр толстовка из мягкого 90/ 10 хлопок/ поли ткани.

Diese Art von PVC-Einkaufstüten wie Einkaufstüten, Einkaufstaschen, mit weichem Gefühl.
Такого рода магазины ПВХ сумок, как продуктовые мешки, хозяйственные сумки, с мягким чувством.

Dann, verpackend mit weichem Papier und Plastiktaschen.
После этого пакующ с мягкими бумагой и полиэтиленовыми пакетами.

Kindergepäcktasche langlebig und geräumig Große Duffel Tote ist aus weichem Polyester hergestellt.
Дети багаж мешок прочный и просторный большой вещевой Tote выполнена из мягкой полиэстер.

Sie ist flink auf weichem Untergrund, aber hüpft ein wenig auf hartem.
Она достаточно проворна на мягком грунте, но на твердой дороге она подскакивает.

Zur Ergänzung der Mineralien reichern Sie das Wasser mit sera mineral salt an, sofern Sie in einer Gegend mit re- lativ weichem Wasser wohnen.
Если Вы проживаете в местности с относительно мягкой водой, для обога- щения воды минералами используйте sera mineral salt.

Armband Hergestellt aus hochwertigem, weichem und strapazierfähigem Neopren.
Браслет изготовлен из высококачественного мягкого и прочного неопрена.

Mit weichem Trinkschnabel für einen leichten Wechsel von der Flasche oder vom Stillen auf einen Trinklernbecher.
С мягким носиком, чтобы облегчить переход от бутылочки или груди к учебной чашке- поильнику.

Custom Laptop Rucksäcke sind aus weichem PU-Leder mit guter Qualität hergestellt.
Пользовательские ноутбук рюкзаки изготовлены из мягкой кожи PU с хорошим качеством.

Die B2 Squid Linie aus weichem Kunststoff Fischerei lockt auf der Geheimwaffe Berufsfischer Verwendungszweck.
В2 кальмары линии мягкие пластиковые рыбалка приманки основывается на секретное оружие, которое рыбак использования.

Casual Waist Gürteltasche mit verstellbarem, weichem Träger, wodurch Sie sich nicht unwohl fühlen;
Случайные талии поясная сумка с регулируемый мягкий ремень, который не заставит вас чувствовать себя комфортно;

Premium-PU-Leder außen und weichem Filz Innenraum, um Ihren wertvollen PC vor versehentlichen Kratzern zu schützen.
Премиум PU кожаный экстерьер и мягкий интерьер войлока, чтобы защитить ваш драгоценный компьютер от случайных царапин.

Perfekte Qualität- Interieur-Elemente mit besonders weichem Kern& hochwertiger Interieur-Oberfläche spritzgießen.
Наивысшее качество: элементы внутренней отделки с особенно мягким заполнением и высококачественной поверхностью.

Exquisite Verarbeitung- Mit weichem Polster-Design zum Schutz des Beines vor Absturz sowie mit rutschhemmendem Band, das nicht leicht herunterfallen kann.
С мягкой конструкцией пэдов для защиты ног от краха, а также с анти- скользкой лентой, нелегко упасть.

Entworfen für die Anwendung von weichem bis abrasivem Beton und anderem Mauerwerk.
Предназначен для применения от мягкого до абразивного бетона и другого кладочного материала.

Dieser Taillenstützgürtel besteht aus weichem, atmungsaktivem Baumwollmaterial, der Rückenprotektor liegt gut auf den Kurven der Figur auf und sitzt eng, ohne Grenzen für Ihre täglichen Aktivitäten und Übungen.
Этот поясной ремень выполнен из мягкого дышащего хлопкового материала, защита спины хорошо ложится на изгибы фигуры и плотно облегает, не ограничивая ваши ежедневные занятия и упражнения.

Die Sohlen von Glorias Schuhen waren aus natürlichem, weichem Gummi hergestellt, gewonnen aus dem Sharinga Bäumen im Amazonas.
Подошвы туфель Глории сделаны из натурального мягкого каучука, добываемого в Амазонских лесах.

Baby Bib sind aus 3 Schichten weichem Musselin in wunderschönen Prints und sind mit farblich abgestimmten Baumwollstoff für Haltbarkeit gebunden.
Ребенок нагрудник сделаны из 3 слоев мягкого муслина в красивый багет и связаны с цвету хлопчатобумажной ткани для прочности.

Premium-PU-Leder außen und weichem Filz Innenraum, um das Tablet vor Kratzern zu schützen.
Премиум PU кожаный экстерьер и мягкий интерьер войлока для защиты планшета от царапин.

Sie bestehen aus rutschfestem, weichem Material, um die Reibung am Fahrradlenker zu verringern.
Они сделаны из нескользкого мягкого материала, чтобы уменьшить трение на руле велосипеда.

Die Kombination aus Hopfen aus Žatec(Saaz), weichem Pilsener Wasser und hellerem Malz waren ein voller Erfolg und so begann die Erzeugung des legendären Pilsner Bieres.
Сочетание жатецкого хмеля, мягкой плзеньской воды и светлого солода имело большой успех и отстартовало легендарное производство плзеньского пива.

Die Vertiefung wird vom Männchen mit Federn und weichem Gras ausgelegt, bevor das Weibchen 3-4 weiße oder rosafarbene Eier mit dunkelroten oder braunen Flecken legt.
Углубление самец выкладывает перьями и мягкой травой, прежде чем самка отложит 3- 4 белых или розовых яйца с темно- красными или коричневыми пятнами.

Das Kids Back Pack ist aus hochwertigem, weichem und atmungsaktivem, wasserfestem Material mit Verstellband, das es leicht waschbar, recycelbar und strapazierfähig macht.
В детский рюкзак изготовлен из высококачественного мягкого и дышащего водонепроницаемого материала с регулировкой ремень, которые делают его легко моющиеся, переработке и прочный.