WILL EUCH NICHT на Русском - Русский перевод

• не хочу вас

Примеры использования Will euch nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich will euch nicht stören.
Не хочу вам мешать.

Alles in Ordnung, will euch nicht unterbrechen.
Ладно, не хотел вам помешать.

Ich will euch nicht hetzen, aber sie erwartet in 15 Minuten'nen Freier.
Я не хочу на вас давить, но через пятнадцать минут у нее клиент.

Bitte, bitte! Ich will euch nicht anbetteln.
Пожалуйста, я не хочу вас умолять.

Ich will euch nicht in eure Beziehung reinsprechen, aber finde eine gute Lösung.
Я не хочу вмешиваться в вашу с Розой жизнь, но найди решение.

Bitte, ich will Euch nicht erschießen!
Пожалуйста! Я не хочу в вас стрелять!

Ich will euch nicht sehen.
Я не хочу вас видеть.

Ich will euch nicht belügen.
Я не хочу вам врать.

Ich will euch nicht schaden.
Я не желаю вам вреда.

Ich will euch nicht töten.
Я не хочу тебя убивать.

Ich will euch nicht helfen.
Я не хочу вам помогать.

Ich will euch nicht mehr sehen!
Я не хочу вас видеть!

Ich will euch nicht stören.
Я не хочу вас беспокоить.

Ich will euch nicht runterputzen.
Я не хочу вас ругать.

Ich will euch nicht verlassen.
Я не хочу тебя покидать.

Ich will euch nicht aufhalten.
Не хочу вас задерживать.

Ich will Euch nicht zu nahe treten.
Я не хочу вас обидеть.

Ich will euch nicht umbringen.
Я не хочу убивать вас.

Ich will Euch nicht als Rache.
Я не хочу, чтобы Вы были местью.

Ich will euch nicht verlieren.
Я не хочу потерять вас.

Und ich will euch nicht hinauszählen.
И я не хочу вас исключать.

Ich will euch nicht im Stich lassen.
Я не хочу бежать с корабля.

Ich will Euch nicht hineinziehen.
Я не хочу, чтобы вы пострадали.

Daddy will euch nicht verrückt machen.
Папа не хотел вас огорчать.

Ich will euch nicht enttäuschen.
Не хочу, чтобы ты ждала из-за меня.

Ich will euch nicht verletzten.
Я не хочу причинить Вам вред.

Ich will euch nicht erschießen.
Не хотелось бы в вас стрелять.

Ich will euch nicht aufhalten.
Не буду пытаться остановить вас.

Ich will euch nicht den Tag verderben.
Я не хочу портить праздник ни тебе.

Ich will euch nicht wiedersehen.
Чтоб я вас больше не видел.

Как использовать "will euch nicht" в предложении

Aber gut, ich will euch nicht länger quälen.

Ich will euch nicht mit dem Thema nerven.

Ich will Euch nicht noch mehr Elend erzählen.

Aber ich will euch nicht mit Details langweilen.

Ich will euch nicht lange aufhalten!, rief er.

Bitte kommentieren, will euch nicht eure Zeit stehlen!

Seitics: Der LV Bayern will euch nicht beschummeln.

Doch ich will euch nicht mehr weiter dichtquatschen.

Verschwindet hier, ich will euch nicht mehr sehen.

Doch genug ich will euch nicht mehr verraten.