WIR BEENDEN на Русском - Русский перевод

• мы закончим
• мы покончим
• мы положим конец
• мы заканчиваем
• мы остановим

Примеры использования Wir beenden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir beenden den Job.
Мы закончим работу.

Ich rufe die Polizei, und wir beenden es.
Я прямо сейчас звоню полиции и мы остановим это.

Ja, wir beenden es.
Да, покончим с этим.

Du wirst nichts anfangen, was wir beenden müssen.
Не начинай того, что придется заканчивать нам.

Wir beenden Jakes Inkassos.
Дособираем за Джейка.

Wir beginnen diesen Kampf nicht, aber bei Gott, wir beenden ihn.
Мы не начнем эту битву, но клянусь Богом, мы закончим ее.

Wir beenden die Sache später.- Später?
Мы закончим позже!

Programmieren Sie diese Mikroben um und wir beenden diesen Krieg.
Вы научите нас как перепрограммировать микробы и мы положим конец этой войне.

Wir beenden, was er begonnen hat.
Мы закончим, что он начал.

Zeit 3. Delivery: wir beenden Produktion in 15days für 2tons.
Срок поставки: мы закончим производства в 15days для 2tons.

Wir beenden die Geschichte später.
Мы закончим историю позже.

Wir beenden gegenseitig unsere.
Мы заканчиваем друг за другом.

Wir beenden die Untersuchungen morgen.
Закончим осмотр завтра.

Wir beenden dieses Gespräch später.
Мы закончим нашу беседу позже.

Wir beenden die Sitzung für heute, Qohen.
Мы закончим сеанс в другой раз.

Wir beenden Ihre RICO Operation.
Мы сворачиваем вашу операцию с картелем.

Wir beenden das jetzt ein für alle Mal.
Мы покончим с этим раз и навсегда.

Wir beenden den Canyon kurz vor der Stadt.
Мы закончим каньон перед городом.

Wir beenden die letzte Umkreisung.
Мы завершаем на последней орбите Арианны.

Wir beenden was wir angefangen haben.
Мы закончим то, с чего начали.

Wir beenden den Kampf, ehe er beginnt.
Мы остановим бой до того как он начнется.

Wir beenden die menschliche Kriegführung.
Вместе мы покончим с войной между людьми.

Wir beenden unseren Gottesdient mit einer Laudatio.
Закончим панихиду словом прощания.

Wir beenden die Visite, dann geht's auf die Bahn.
Мы закончим обход, а вы идите на каток.

Wir beenden den Weg und landen in weichen Betten.
Мы заканчиваем Путь в своих удобных постелях.

Wir beenden das Essen, und dann… verabschieden wir uns..
Мы заканчиваем ужин и прощаемся с ними.

Wir beenden das Semester mit einem kurzen Spielchen Paintball-Attentäter.
Мы закончим этот год небольшой игрой в пейнтбол.

Okay, wir beenden diese Unterhaltung, wenn du dein Gehirn zurück hast.
Хорошо, мы закончим этот разговор, когда твой мозг к тебе вернется.

Wir beenden den Krieg, die Korruption und das Elend in der gesamten Galaxis.
И мы положим конец войне, коррупции, и страданиям во всей галактике.

Oder wir beenden es und verwehren Naberius seinen Preis.- Das hätten wir längst tun sollen?
Или мы положим конец этому, и лишим Наберия приза?

Как использовать "wir beenden" в предложении

Wir beenden damit den Live-Ticker für heute.

Wir beenden den Tag mit einer abschließenden Gemeinschaftsprobe.

Wir beenden die Kennenlern-Rundfahrt im dortigen Yachthafen Mijnden.

Wir beenden das Treffen mit einer kurzen Reflexionsrunde.

Wir beenden die Saison damit auf dem 3.

Wir beenden die Serie mit Generalvikar Leo Wagener.

Wir beenden unsere Österreich-Rundreise in Bregenz am Bodensee.

Wir beenden Kirchturmdenken Mitarbeiter*innen außer- und innerkirchlich (z.

Wir beenden den Liveticker zu den Walliser Staatsratswahlen.

Wir beenden damit den dritten Band des Kapitals.