WIR STOPPEN на Русском - Русский перевод

• мы остановим
• мы останавливаемся

Примеры использования Wir stoppen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir stoppen.
Мы останавливаемся.

Das müssen wir stoppen.
Пора это прекратить.

Wir stoppen das.
Мы остановим это.

Das können wir stoppen.
Это можно остановить.

Wir stoppen das Flugzeug.
Мы останавливаемся.

Es sei denn, wir stoppen sie.
Если только мы не остановим их.

Wir stoppen die Blutung.
Мы остановили кровотечение.

Ich versprech dir, wir stoppen ihn.
Я обещаю, что мы остановим его.

Wir stoppen diesen Truck.
Мы остановим этот грузовик.

Wir brauchen seine Aufmerksamkeit. Wir stoppen die Uhr.
Привлечем его внимание- отсчет остановится.

Wir stoppen die Blutung.
Надо остановить кровотечение.

Die Polizei jagt uns, und wir stoppen für Anhalter.
А нами полици€ половины√ алактики." мы остановились ради тремпистов.

Wir stoppen ihn genau jetzt.
Его нужно остановить прямо сейчас.

Wir können noch nicht genau sagen, wie schnell diese Rückkopplungen eintreten werden, sicher ist aber, dass sie eintreten werden, es sei denn, wir stoppen die Erwärmung.
Мы не знаем, как скоро начнется эта ответная реакция, но что она начнется- это факт, если только мы не остановим потепление.

Wir stoppen fuer einen Schluck Wasser.
Мы останавливаемся, чтобы попить.

Er denkt, dass der Glaube an sie Scharniere. Also, wenn wir es wie eine inspirierende Geschichte behandeln, könnten wir stoppen und so zu tun, dass das ist das Christentum.
Он считает, что вера зависит от него. Поэтому, когда мы рассматриваем его как некоторые вдохновляющие истории, мы могли бы также прекратить делать вид, что это христианство.

Nein, wir stoppen Maury hier, jetzt.
Нет, мы остановим Мори здесь и сейчас.

Sprich und wir stoppen den Phonographen!
Говори, негодяй, и мы остановим музыку!

Wir stoppen ihn, bevor er auf die 3-75 fährt.
Остановим его до выезда на 375 шоссе.

Wir stoppen es, bevor es ins All gelangt.
Нам надо остановить его до выхода в космос.

Wir stoppen das Paradoxon, wir bringen die Zeit in Ordnung?
Остановим парадокс- исправим время?

Wir stoppen nie Innovation und Schaffung.
Мы никогда не будем останавливать нововведение и творение.

Wir stoppen die Auslöschung von Tieren und verschiedenen Arten.“.
Мы останавливаем исчезновение животных и различных видов».

Wir stoppen die Blutung, wenn wir hier durch sind.
Я смогу остановить кровотечение, когда мы пересечем деревья.

Wir stoppen das Plündern und das Töten, bla, bla, und alle sind glücklich.
Мы закончим мародерства и убийства, бла- бла- бла, и все будут счастливы.

Wir stoppten die Bauchblutung. Er hat eine schwere Kopfverletzung.
Мы остановили брюшное кровотечение, но у него серьезное повреждение шеи.

Wir stoppten die ICO auf dem Weg zum Euphrat.
Мы остановили наступление ОИХ на Евфрат.

Nichts kann uns stoppen.
И ничто нас не остановит.

Wenn wir sie gehen lassen, wir sie uns stoppen.
Если мы отпустим ее, она остановит нас.

Wir lassen es nicht zu, dass sie uns stoppen.
Мы не позволим этому остановить нас.