Примеры использования Wir schreiben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir schreiben.
Was- Ich sagte, wir schreiben coole Witze.
Я сказала мы пишем классные шутки.Wir schreiben eine Liste.
Мы составим список.Welche Story sollen wir schreiben?
Итак, какую по-вашему историю нам написать?Äh, wir schreiben ein Lied.
Э, мы пишем песню.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ich bin mir dabei nicht so sicher, aber wir schreiben.
Не знаю, но мы пишем. Да, конечно.Wir schreiben einen Brief.
Мы будем писать письмо.Das ist nicht deren Job, sie sollten lesen, was wir schreiben.
Это не их роль; им полагается читать то, что мы пишем.Wir schreiben zusammen Romane.
Мы пишем романы вместе.Letzte Woche sollten wir schreiben, wie wir sein auszuschnäuzen.
На прошлой неделе мисс Рейн попросила нас написать, какими Wir schreiben Geschichte, Rudy.
Keine Sorge, wir schreiben die Texte nicht selbst.
Не волнуйтесь, тексты мы писать не будем.Wir schreiben heute Geschichte.
Сегодня вершится история.Aber wir schreiben für die Zukunft.
Но мы пишем для будущего.Wir schreiben Ihren Namen drauf:.
Мы напишем на ней твое имя.Wir schreiben und telefonieren.
Будем писать и звонить друг другу.Wir schreiben den Prolog einer neuen Ära.
Мы пишем пролог к новой эре.Wir schreiben alles nieder, was du weißt.
Wir schreiben über das, was sie interessiert.
Мы будем писать о том, что им важно.Und wir schreiben beide unser Gelübde, versteht sich.
А мы напишем клятвы, разумеется.Wir schreiben sie, verpacken sie und verkaufen sie.
Wir schreiben SOS mit Muscheln und vielleicht mit Seetang.
Wir schreiben nicht mit einem Füller, sondern mit einem Bleistift.
Мы пишем не ручками, а карандашами.Wir schreiben ihr einen Zettel. Dass sie nach Hause kommt.
Напишем в записке, чтобы возвращалась домой.Wir schreiben das Gespräch ab, Sie kriegen's gleich wieder.
Перепишем разговор и получишь его обратно в течение часа.Wir schreiben Rosamund, sie soll Martha ins Theater einladen.
Пошли записку Розамунд. Попроси ее пригласить на игру Марту.Wir schreiben, dass unsere Berichterstattung… die Meinung des Gouverneurs geändert hat?
Ћы пишем, что наши статьи повли€ ли на решение губернатора?Wir schreiben unsere negativen Gefühle auf und reden mit ihr darüber.
Она велела нам записывать наши негативные чувства для обсуждения на наших встречах.Wir schreiben sie mathematisch hin und erkennen, dass sie sehr ähnliche Mathematik nutzen.
Мы записываем их в виде формул, и замечаем, что они математически похожи.Wir schreiben Titelsongs für den Abspann von Filmen, die keinen Abspann-Titelsong haben.
Мы пишем песни для закрывающих титров для фильмов, у которых нет песен для закрывающих титров.
