Примеры использования Wir starben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir starben.
Мы умирали.Denk daran, als wir starben.
Вспомни те дни, когда мы погибли.Wir starben vor Hitze.
Мы умирали от жары.Sie ermordete meine Eltern. Wir starben fast alle.
Она Wir starben in dieser Woche Nachbarschaft erstaunliche Künstlerin.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Auch pflegten sie zu sagen:"Auch wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, werden wir etwa noch erweckt.
Wir starben hier und aus irgendeinem Grund können wir nicht gehen.
Мы умерли здесь и по какой-то причине не можем отсюда уйти.Auch pflegten sie zu sagen:"Auch wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, werden wir etwa noch erweckt.
И, бывало, говорили:" Разве, когда мы умрем и станем прахом и костями,- разве Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, wird uns etwa doch vergolten?
Ужель, когда умрем и станем прахом и костьми, Мы будем призваны на Суд?Sie sagten:"Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, würden wir etwa doch erweckt werden?!
И говорят:" Ужель, когда умрем И обратимся в прах и кости, Мы будем истинно воскрешены?Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, wird uns etwa doch vergolten?
Когда мы умрем и станем прахом и костями, разве Sie sagten:"Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, würden wir etwa doch erweckt werden?!
Они говорят:« Неужели мы будем воскрешены после того, как умрем и превратимся в прах и кости?Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, werden wir etwa doch erweckt?
Когда мы умрем и станем прахом и костями, разве Sie sagten:"Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, würden wir etwa doch erweckt werden?!
Они говорят:" Ужели после того, как умрем, будем прахом, костями, уже ли мы, в самом деле, будем воскрешены?Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, werden wir etwa doch erweckt?
Ужель, когда умрем и станем прахом и костьми, Мы будем вновь воскрешены на Суд?Sie sagten:"Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, würden wir etwa doch erweckt werden?!
Они сказали:" Разве ж когда мы умрем и будем прахом и костями, разве ж Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, werden wir etwa doch erweckt?
Неужели мы будем воскрешены после того, как умрем и превратимся во прах и кости?Sie sagten:"Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, würden wir etwa doch erweckt werden?!
Они говорят:" Когда мы умрем и превратимся в прах и кости, так неужели же Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, werden wir etwa doch erweckt?
Ужели- когда мы умрем и сделаемся прахом, костями- ужели Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, werden wir etwa doch erweckt?
Неужели когда мы умрем и превратимся в прах и кости, Sollten wir sterben, dann für eine gute Sache, nicht für ein Spektakel.
Если мы умрем, то ради дела, а не ради зрелища.Wir sterben.
Мы погибли.Wenn wir sterben, konnen die Arzte nicht verklagt werden?
Если мы умрем, наша семья не сможет обвинить врачей?Wie wir sterben, liegt an uns. .
Но как мы умрем зависит от Gott oder die Zeit oder was auch immer… wollte nicht, dass wir sterben.
Бог, время или кто угодно… не хотел, чтобы мы погибли.Willst du, dass wir sterben?
Неужели ты хочешь, чтобы мы погибли?Wenn wir sterben, spielt das doch keine Rolle mehr!
Когда мы умрем, это не будет иметь значения!Bevor wir sterben, werde ich jede verbleibende Kopie von"TRON.
Перед тем, как мы умрем, я найду и уничтожу все оставшиеся копии TRON.Wenn wir sterben, dann sterben wir im Kampf. Gemeinsam.
Если мы умрем, то 
