Примеры использования Wird sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was wird sie tun?
Wenn sie gehen will, wird sie gehen.
Mich wird sie Folge verfolgen.
Она придет за мной.Und mit was für Menschen wird sie arbeiten?
Dann wird sie zu einer Anekdote.
Люди также переводят
Aber an einen dieser Tage, wird sie Sie aufspüren.
Но однажды она придет за тобой.Was wird sie einmal in dieser Welt?
Кем она станет в этом мире?Am Sonntag wird sie vier.
В воскресенье ей будет четыре года.Wird sie auf eine Art Rave?
Она собирается на какую-то тусовку?Und was wird sie tun?
И что она собирается делать?Wird sie damit zur Presse gehen?
Она собирается это опубликовать?Aber das wird sie nicht.
Но она никогда этого не сделает.Wird sie das Sorgerecht teilen?
Она собирается разделить попечение?Nein, aber morgen wird sie vom FBI verhört.
Нет, но завтра ее будут допрашивать люди из ФБР.Wird sie eine der mächtigsten Hexen auf der Welt.
Она станет самой могущественной ведьмой в мире.In sechs Jahren wird sie sehr wichtig werden. .
Через шесть лет она станет очень важной особой.Ja länger wir damit warten, reinzugehen, desto stärker wird sie.
Hier wird sie mich nicht finden.
Но она никогда не найдет меня здесь.Er denkt also, weicher Untergrund wird sie begünstigen, ja?
Значит, он думает, ей будет лучше на мягком грунте, да?Was wird sie mit ihr tun?
Что она собирается с Je mehr man sie anwendet, desto stärker wird sie.
Чем больше вы тренируетесь, тем сильнее она становится.Später wird sie die Freundin von Ted.
Вскоре она становится женой Тима.Du wirst sie noch bald genug hören, denn dich wird sie auch kriegen.
Очень скоро услышишь, потому что она придет и за тобой.Schon bald wird sie für immer mir gehören.
Скоро она станет моей навеки.Wird sie verraten, dass ihre Enkelin ein uneheliches Kind hat?
Разве она собирается признать этого незаконного ребенка своей внучкой?Wenn sie aufwacht, wird sie genau wie ich sein.
Когда Von nun an wird sie Jahr für Jahr beim Thanksgiving-Dinner erzählt.
Ее будут рассказывать на обеде в День благодарения, каждый год.Denn wenn die Stützräder erstmal ab sind, wird sie wirklich, wirklich gut sein.
Когда обучение закончится, она станет очень, очень толковой.Und das wird sie ihnen geben, sobald Max die Verbindung aufbaut.
И это то, что она собирается дать им, как только Макс запустит соединение.Wie rosa deine Haut jetzt ist, so wird sie grau und runzlig werden. .
Также как эта плоть розова сейчас она станет серой и морщинистой с возрастом.
