WIRKLICH UNGLAUBLICH на Русском - Русский перевод

• просто невероятно
• действительно невероятно
• по-настоящему исключительно
• просто потрясающе

Примеры использования Wirklich unglaublich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wirklich unglaublich.
Просто невероятно.

Und es war wirklich unglaublich.
Это было потрясающе.

Wirklich unglaublich. Oder?
Невероятно, да?

Das ist ja wirklich unglaublich.
Это просто невероятно.

Wirklich unglaublich.
По-настоящему невероятно.

Wow, es ist wirklich unglaublich.
Ух ты. Это невероятно.

Wirklich unglaublich.
По-настоящему исключительно.

Blaise, das ist wirklich unglaublich.
Блейз, это просто невероятно.

Wirklich unglaublich, was diese Katze fressen kann!
Невероятно, сколько может съесть котенок!

Du schaust wirklich unglaublich aus.
Ты выглядишь просто превосходно.

Wirklich unglaublich. Hier kämpfen zwei Männchen.
По-настоящему исключительно. Вот два самца дерутся.

CA: Blaise, das ist wirklich unglaublich.
КА: Блейз, это просто невероятно.

Was wirklich unglaublich an Mondragón ist: Während wir von ihnen träumen, träumen sie von uns!
И что реально потрясающе в Мондрагоне, это то, что пока мы мечтаем о них, они мечтают о нас!

Diese neuen Mikrofone sind wirklich unglaublich.
Наши новые микрофоны- фантастика.

Es ist wirklich unglaublich.
Это просто невероятно.

Und hier in Twin Peaks ist die Landschaft wirklich unglaublich schön.
А, знаете, здесь у вас, в Твин Пикс, природа невероятно красива.

Es war wirklich unglaublich.
Это было действительно невероятно.

Eigentlich ist er in letzter Zeit ein wirklich unglaublicher Freund.
На самом деле, он был действительно замечательным другом в последнее время.

Das sind wirklich unglaubliche Ergebnisse, denn es liegen tatsächlich nur Tage zwischen dem Endergebnis von wunderschönen langen und dichten Wimpern.
Это действительно невероятный результат, поскольку, проходит фактически всего лишь несколько дней до получения конечного результата в виде длинных и красивых ресниц.

Ich muss sagen, das ist wirklich unglaublich.
Я хочу сказать… это действительно потрясающе.

Es ist wirklich unglaublich, dass diese Organismen diese Fähigkeit haben und es gibt wahrscheinlich tausende, wenn nicht zehntausende verschiedene Arten auf der Welt, die diese Fähigkeit haben.
Это невероятно, что есть организмы способные на это и скорее всего, есть тысячи если не десятки тысяч разных организмов на этой планете, которые способны на это.

Applaus Chris Anderson: Unglaublich. Das war wirklich unglaublich.
Аплодисменты Крис Андерсон: Потрясающе. Просто потрясающе.

Er roch wirklich unglaublich.
Он действительно великолепно пах.

Kilometer, vier Generationen, bekenken Sie, für ein fünf Zentimeter langes Insekt. Es ist wirklich unglaublich.
Километров, четыре поколения- подумайте, для насекомого длиной в 5 см, это довольно невероятно.

Sie hatte ein wirklich unglaubliches Leben.
У нее была замечательная жизнь.

Unglaublich. Diese kleinen Insekten, genau solche wie wir sie hier[in Indien] sehen, fünf Zentimeter lang, fliegen in Schwärmen von Millionen Tieren 640 Kilometer über den Ozean in einer Höhe von 2000 Metern. Wirklich unglaublich.
Невероятно. Эти маленькие насекомые, которых мы видим здесь в Индии, 5 сантиметров в длину, миллионами пролетают 650 км над океаном на высоте 2000 метров. Просто невероятно.

Letzte Nacht, war deine Vorstellung wirklich unglaublich, und absolut berechenbar.
Вчера, твое выступление было просто потрясающе и абсолютно предсказуемо.

Dieses Projekt wurde von einem wirklich erstaunlichen Ereignis unterstrichen, das in der Wüste vor Albuquerque in New Mexico im Dorf Jemez Pueblo stattfand, wo der Inhalt der Kapsel drei aufeinanderfolgende Nächte lang auf die uralten Felsen des Red Rock Canyon projiziert wurde, der ungefähr 60 Meter hoch ist. Es war wirklich unglaublich.
Этот проект был отмечен действительно удивительным мероприятием, которое был проведено в пустыне за пределами Альбукерке в Нью-Мексико на пуэбло Хемес, там, в течение трех ночей подряд, содержимое капсулы проецировалось на стены на древний Red Rock Canyon, около 200 футов высотой. Это было действительно невероятно.

Und ihre zwei Töchter wurden bei der Geburt vertauscht und sie schrieb dieses wirklich unglaubliche Buch darüber und es verkaufte sich wirklich gut.
И ее дочерей перепутали в роддоме, и она написала об этом потрясающую книгу, все было замечательно.

Die Fortschritte, die gemacht wurden, in den slots ist wirklich unglaublich und jetzt bieten Sie nicht nur ein slot Spiel, sondern ein slot-Spiel-Erlebnis, das mehrere Funktionen wie wildnis, slot Bonus Spiele, Scatter-Symbole, stacked wilds und viele andere zusätzliche goodies zu helfen, füllen Sie Ihre Taschen mit Münzen.
Успехи, достигнутые в слоты по-настоящему невероятное, и теперь они предлагают не только слот, но слот игровой опыт, который включает в себя несколько функций, таких как дикие символы, игровые Бонус игры, рассеивается, многоярусные дебри, и множество других дополнительных положительных героев, чтобы помочь наполнить карманы монетами.