ZAHLUNGSMITTEL на Русском - Русский перевод

• платежным средством
• оплаты
• средство платежа
• денежные средства

Примеры использования Zahlungsmittel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zahlungsmittel akzeptiert.
Платеж принят.

Es gibt andere Zahlungsmittel.
Есть и другие способы.

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente.
Денежные средства и их эквиваленты.

Sie sind kein gesetzliches Zahlungsmittel.
Законным платежным средством она не являлась.

Zahlungsmittel in Slowenien ist der Euro.
Средством платежа в Словении является евро.

Garnelen-Mäuse sind kein gesetzliches Zahlungsmittel.
Креветочные Баксы- это не законная валюта.

Zahlungsmittel und -äquivalente am Ende der Berichtsperiode.
Денежные средства и их эквиваленты на конец года.

Schecks akzeptiert das Empire Elysees nicht als Zahlungsmittel.
В отеле Empire Elysees чеки к оплате не принимаются.

Mittel zur Geldwäsche, Zahlungsmittel für Waffen, diese Art von Dingen.
Отмывание денег оплата за контрабанду оружия.

Bitte beachten Sie, dass Schecks in der Unterkunft nicht als Zahlungsmittel akzeptiert werden.
Обратите внимание, что чеки к оплате не принимаются.

Wählen Sie Ihr bevorzugtes Zahlungsmittel und geben Sie die benötigten Zahlungsinformationen ein.
Выберите предпочтительный способ оплаты и введите свои платежные реквизиты.

Online-Dienste wie Reddit oder Wordpress akzeptieren Bitcoin inzwischen sogar als Zahlungsmittel.
Есть сервисы, такие как Reddit и Wordpress, принимающие Биткойны в качестве оплаты.

Fügen Sie paysafecard Mastercard als Zahlungsmittel in Ihrem PayPal Konto hinzu.
Добавьте paysafecard Mastercard в качестве платежного средства в своей учетной записи PayPal.

Einige tausend Webseiten akzeptieren Bitcoin als Spende oder als Zahlungsmittel.
Несколько тысяч сайтов принимают биткойны для осуществления пожертвований или в качестве платежного средства.

Alle legalen Zahlungsmittel sind Geld, aber nicht alles Geld ist gesetzliches Zahlungsmittel.
Все законные платежные средства являются деньгами, но не все деньги являются законными платежными средствами.

Während es kein Eigentum an Produktionsmitteln gibt, bleibt Geld als Zahlungsmittel erhalten.
Несмотря на то, что отсутствует собственность на средства производства, деньги сохраняются как средство платежа.

In diesem Sinne ist der Wert von Banknoten als Zahlungsmittel höher als der Wert des Papiers, auf dem sie gedruckt werden.
В этом смысле ценность банкнот как платежного средства выше ценности бумаги, на которой они напечатаны.

Wir sind stolz auf eine des wenige Domain-Registrare zu sein, die Bitcoin und andere cryptocurrencies als digitales Zahlungsmittel akzeptiert.
Мы гордимся тем, что один из немногих регистраторов доменов, которые принимают Bitcoin и другие cryptocurrencies как цифровой способ оплаты.

Sie bieten viele Kassen/ Zahlungsmittel, die es einfacher für die Benutzer zu Handel, Verkauf oder kaufen CSGO Skin machen.
Они предлагают много способов оплаты/ оплаты, что делает его более удобным для пользователей, чтобы торговать, продать или купить CSGO Skins.

Der Kredit wirkt sich in Zeiten hoher Inflationsraten als Folge der Ausgabe zusätzlicher Zahlungsmittel besonders negativ auf die Wirtschaft aus.
Особенно негативное влияние на экономику кредит оказывает в период высоких темпов инфляции как следствие выпуска дополнительных платежных средств.

Nun wurden dort wertlos gewordene Reichsmarkbestände in größeren Mengen in die Sowjetische Besatzungszone Deutschlands gebracht, in der die Reichsmark noch gesetzliches Zahlungsmittel war.
Обесценившиеся рейхсмарки хлынули в советскую оккупационную зону Германии, где они все еще были законным платежным средством.

Die Tatsache, dass es beseitigt absolut kostenlos alle Probleme, die Sie mit Themen wie Zahlungsmittel und die Aufhebung der Abonnements stellen würden.
Тот факт, что это совершенно бесплатно устраняет любые проблемы, которые вы бы столкнуться с такими проблемами, как способы оплаты и отмена подписки.

Um mit neuen Partnern zusammenzuarbeiten, hat Boxberry den Service erweitert und akzeptiert neue Arten von Fracht: zum Beispiel Münzen und Banknoten, die keine gültigen Zahlungsmittel sind.
Для работы с новыми партнерами Boxberry расширила услугу и принимает новые типы грузов: например, монеты и банкноты, которые не являются действующими платежными средствами.

Ein liquider Vermögenswert ist ein Vermögenswert, der als Zahlungsmittel verwendet werden kann oder leicht in ein Zahlungsmittel umgewandelt werden kann und einen festen Nennwert hat.
Ликвидным называется такой актив, который может быть использован как средство платежа или легко превращен в средство платежа и имеет фиксированную номинальную стоимость.

Großbritannien behielt die Umwandelbarkeit in Gold zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges bei, um die Glaubwürdigkeit des Pfundes als internationales Zahlungsmittel zu bewahren.
Великобритания поддержала обратимость фунта в золото в начале Первой Мировой войны, чтобы сохранить его статус международного средства обращения.

Es gibt einen großen Verbrauchermarkt für Menschen Autos kaufen, beispielsweise, weil Bitcoin ist gesetzliches Zahlungsmittel in Japan,” wo die Autos hergestellt, Rugunda sagte.
Там очень большой потребительский рынок для людей, покупке автомобилей, например, потому что Bitcoin является законным платежным средством в Японии,” где автомобили производятся, Rugunda сказал.

Die Regierung zwingt die Menschen, die Währung der privaten Zentralbank, die an interessierte Personen verliehen wurde, über das Gesetz über legale Zahlungsmittel zu verwenden.
Правительство заставляет людей использовать деньги частного центробанка, даваемые людям под проценты, в соответствии с законодательством о законных платежных средствах.

Wie die schottischen Banknoten(für den Rest Großbritanniens) gelten sie in Großbritannien und Nordirland nicht als gesetzliches Zahlungsmittel, werden aber meistens trotzdem akzeptiert.
Банкноты Банка Англии, шотландских и североирландских банков формально не являются законным платежным средством, но при этом они находятся в обращении.

Abschaffung des Geldes zum Vorteil der Einführung persönlich geleisteter Arbeit eines jeden Wesens als einzigen Zahlungswert und Quittungen hierfür als einziges Zahlungsmittel dieser Person.
Отмена денег и введение учета количества персонально выполненной индивидуумом работы как единственно возможной платежной стоимости и квитанции как единственного платежного средства для того же человека.

Vikraya(Verrechnung) ist ein internationales Verrechnungssystem der Handelszahlungen, das die Handelskredite in Austausch- und Zahlungsmittel ohne Geldbenutzung verwandelt.
Vikraya( Коммерческий Клиринг) система международного клиринга коммерческих платежей, преобразовывающая коммерческие кредиты в средства обмена и оплаты без использования денег.