ACIDENTAIS на Английском - Английский перевод

• accidental
• incidental
• unintentional
• inadvertent
• unintended
• haphazard

Примеры использования Acidentais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Definir os acidentais.
Set accidentals.

As mortes do Phillip e do Teddy não foram acidentais.
Philip and Teddy's deaths were not accidental.

Mortes acidentais, suicídios.
Accidental deaths, suicides.

Seus erros não são acidentais.
Your errors are not accidental.

Capturas acidentais de cetáceos.
Incidental catches of cetaceans.

Os paralelos não são acidentais.
The parallels are not accidental.

Como cargas acidentais para as restituições.
As incidental charges for the refunds.

Lesões ou mortes, são acidentais.
Injuries or death, those are accidental.

Podem ser acidentais, provocadas ou autoprovocadas.
They can be accidental, inflicted or self-inflicted.

As mortes que ocorrem são quase sempre acidentais.
ANY DEATHS THAT OCCUR ARE ALMOST ALWAYS ACCIDENTAL.

As suas capturas acidentais são agora meramente residuais.
Their accidental catches are now only residual.

Isso deve ajudar com sobreposições de imagens acidentais.
This should help with accidental image overlaps.

Observadores acidentais com um open mandíbula Muzz boca.
Accidental observers with an open jaw muzz mouth.

Protege contra poeira, danos acidentais e líquido.
Protects against dust, liquid and accidental damage.

Os danos acidentais não são cobertos pela garantia Apple.
Accidental damage isn't covered by Apple warranty.

O revestimento foi danificado por arranhões acidentais.
The coating has been damaged by incidental scratching.

Os danos acidentais não estão abrangidos pela Garantia Apple.
Accidental damage isn't covered by Apple warranty.

SLAB View- Simulação de vazamentos acidentais de gases tóxicos.
SLAB View- Accidental leaks simulation of toxic gases.

Eles não são acidentais, mas escolhidos com particular cuidado.
They are not accidental, but chosen with particular care.

Prevenção de perdas inexplicadas e acidentais do inventário.
Preventing unaccounted and accidental losses of inventory.

Ou usaria ele ideias acidentais ou passageiras para seu grande propósito?
Or would he use an accidental, on-the-fly idea for his great purpose?

Protege contra poeira, danos causados impactos acidentais e líquido.
Protects against dust, liquid and accidental impact damage.

Entretanto, exposições acidentais ao mercúrio dos esfigmomanômetros são raras.
However, accidental exposure to mercury from sphygmomanometers is rare.

Nós inventámos o destino porque não queremos coisas acidentais.
We invented destiny, because we don't want things to be accidental.

Esta garantia não cobre danos acidentais ou indiretos.
This guarantee does not cover consequential or incidental damage.

Remova relógios e anéis, se possível, para evitar arranhões acidentais.
Tips Remove watches and rings if possible to prevent incidental scratching.

Mas às vezes, estas consequências acidentais são para o melhor.
But sometimes, those unintended Consequences are for the best.

Colisões acidentais do transformador durante o transporte e instalação;
Accidental collisions of the transformer during transportation and installation;

O AniTa tem uma autoproteção para mudanças acidentais na configuração.
AniTa has inbuilt protection from unintentional changes to the configuration.

Estes três encontros acidentais foram a base para o termo"Círculo de Kreisau.
These three incidental gatherings were the basis for the term"Kreisau Circle.

Как использовать "acidentais" в предложении

O acidente da plataforma de petróleo P-36 revisitado 15 anos depois: da gestão de situações incidentais e acidentais aos fatores organizacionais 6.

Para garantir que você possa jogar juntos sem arranhões acidentais, aconselhamos cuidar das unhas do seu gato com frequência.

Riscos dos aditivos acidentais ou incidentais, legislação.

Pode ocorrer desde o nascimento( cegueira congênita ), ou posteriormente ( cegueira adventícia , conhecida como adquirida) em decorrência decausas orgânicas ou acidentais.

Esta Norma determina as cargas acidentais a serem usadas no projeto.

O design também ajuda a evitar adulterações acidentais ou deliberadas em seu terminal de cartão de crédito.

Seguro que garante o reparo de danos acidentais ao imóvel segurado decorrentes de incêndio, raio e explosão de qualquer natureza.

Este método suave de passar a máquina do fornecedor para o cliente evita danos acidentais ao seu terminal e ajudará a prolongar a vida útil da sua máquina.

Afinal de contas, a história da ciência é repleta de descobertas acidentais que tiveram enormes implicações nas vidas de milhares de pessoas (já ouviu falar em penicilina?

A seguir classificaremos as principais modalidades das obrigações no direito denominados elementos acidentais as obrigações puras e simples são as não.