AFIRMA на Английском - Английский перевод

• states
• says
• claims
• affirms
• asserts
• argues
• declares
• contends
• said
• stated
• claimed
• affirmed
• say
• claim
• state
• stating
• affirm
• saying
• claiming
• asserted
• affirming

Примеры использования Afirma на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Afirma isto.
Affirm that.

A CPT afirma que.
CPT asserts that.

Além disso, Pereyra afirma.
Additionally, Pereyra argues.

Você afirma ser meu sobrinho?
You claim to be my nephew?

O pessoal da Ziva afirma que não.
Ziva's people say no.

Ele afirma que a vida é redonda.
He says that life is round.

São divindades, são ídolos”, afirma.
They are deities, idols”, asserts.

Bem, ele afirma que é um chef.
Well, he says he's a chef.

Identificare asserti identificar afirma.
Identificare asserti identify asserts.

A polícia afirma que foi o Bond.
The police claim it was Bond.

Como condição de utilização, você afirma que.
As a condition of use, you affirm that.

May Ng afirma esta observação.
May Ng affirms this observation.

Hilbert, sem citar Benveniste, afirma algo semelhante.
Hilbert, without quoting Benveniste, declares something similar.

Ele afirma ter visto um dragão.
He affirms that he saw a dragon.

O seu derretimento afirma a força da mulher.
Its melting affirms the strength of woman.

Ele afirma que esteve com os Terrenos.
He claims he was with the grounders.

O ensino cristão afirma exatamente o oposto.
Christian teaching declares exactly the opposite.

Ele afirma ter gente em todo o lado.
He claims to have his people everywhere.

O blogueiro cita Naghib Arvin, um jornalista local que afirma.
The blogger quotes Naghib Arvin, a local journalist who argues.

O homem afirma ser o David Whele.
The man claims to be David Whele.

O Artigo 25 da Declaração Universal dos Direitos Humanos afirma.
Article 25 of the Universal Declaration of Human Rights states.

O Tom afirma que a Mary não está com raiva.
Tom says Mary isn't angry.

Meritíssimo, a acusação afirma que esta é a arma do crime.
Your Honour, the prosecution contends that this is the murder weapon.

Ela afirma que a Simone matou a mãe dela.
She claims Simone murdered her mother.

O governo americano afirma que isto não é tortura.
The U.S. government says this isn't torture.

Você afirma que as chances de duas atualizações são 6.25.
You state that the odds of two upgrades is 6.25.

O deputado Cam Brady afirma ser um homem de família.
Congressman Cam Brady claims to be a family man.

Ele afirma que os computadores, como as mulheres devem ser fáceis.
He states that computers like women should be easy.

Em cada 10 mulheres afirma que a pele parece nutrida.
Out of 10 women say skin appears replenished.

Ele afirma que, de certa forma, os jovens tinham mais liberdade naquela época.
In some ways, he contends, young people had more freedom then.

Как использовать "afirma" в предложении

A formação e a experiência dos professores, aliado ao material de apoio e a infraestrutura, que são de elevada qualidade, fizeram toda a diferença na minha formação”, afirma.

O diário ainda afirma que o anúncio da saída dos clubes mexicanos do torneio mais importante do continente deve acontecer nos próximos dias.

Em primeiro lugar, o artigo do Diário do Povo afirma que “até agora, a Venezuela não perdeu nenhum prazo e não violou qualquer termo do acordo”.

No cronograma das aulas o foco é para o entendimento dos conhecimentos básicos da área, como afirma Itabaraci Cavalcante, professor especialista que conduz o curso.

Ao final, o editorial afirma que uma possível mudança do governo em Caracas não azedará as relações bilaterais.

Esta escalada dos preços deve-se "à ganância das grandes farmacêuticas", segundo afirma a americana Kate Elder, assessora das políticas de vacinação dos MSF.

O texto com a decisão afirma que a norma da ANS privilegia os interesses dos empresários do setor, indo contra as garantias dos consumidores, os colocando em “desvantagem exagerada”.

A consultora de carreiras Sueli Aznar, da Right Management, afirma que atualmente essa característica é requisitada por todas as empresas que estão avaliando ou contratando profissionais.

Parte dos comerciantes fica totalmente desamparados”, afirma.

Sueli afirma, ainda, que é preciso saber se comunicar para transmitir os conhecimentos e entendimentos que busca ao adotar essa visão global.