Примеры использования Deixá-la на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Eu não posso deixá-la.
I can't let her.Deixá-la no balcão.
Put it on the balcony.Tu consegues deixá-la.
You can dump her.Eles deixá-la ver a Lucy?
They let her see Lucy?Eu não posso deixá-la.
I can't leave her.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
deixa claro
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
deixa-me só
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
deixar de fumar
ficará à beira-mar
deixou de existir
deixar isso acontecer
deixar de pensar
gostaria de deixar
mostrada na figura
Больше
Isso pode deixá-la irritadiça.
It can make her cranky.Você não pode deixá-la.
You can't leave her.Devias deixá-la aí.
You should put it down.Mãe… não posso deixá-la.
Mother can't leave her.Isto deve deixá-la melhor.
That should make her better.Então depois podes deixá-la.
Then you can dump her.Vou deixá-la junto à piscina.
I will put it by the pool.Não posso deixá-la viver!
I can't let her live!E deixá-la preparada no caso de.
And get her ready just in case.Não podemos deixá-la aqui.
Can't leave her here.Apenas deixá-la mais confortável.
Just make her comfortable.Nolan, não podemos deixá-la.
Nolan, we can't let her.Só vai deixá-la zangada.
You're only gonna make her angry.Deixá-la ser tudo aquilo que ela pode ser.
Let her be everything she can be.Não posso deixá-la aqui!
I can't leave her here!Vamos deixá-la na esquadra mais próxima.
We will drop her off at the nearest police station.Não posso deixá-la agora.
I can't leave her now.Deixá-la pronta para sua festa de aniversário.
Get her ready for Não podes deixá-la agora.
You can't leave her now.Vamos deixá-la a pensar que a Kizzy sabe ler.
We're gonna make her think Kizzy knows how to read.Não podemos deixá-la morrer!
We cannot let her die!Só vai deixá-la mais assustada do que já está.
It will only make her more scared than she already is.Não poderia deixá-la agora.
I couldn't leave her now.Podemos deixá-la no respirador indefinidamente.
We can keep her breathing on the respirator indefinitely.Talvez pudesse deixá-la aqui.
Maybe you could keep her here.
