DESTACAM на Английском - Английский перевод

• highlight
• emphasize
• point out
• stand out
• stress
• feature
• include
• underline
• note
• emphasise
• underscore
• distinguish
• detach
• excel
• noteworthy

Примеры использования Destacam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Aqui estão os detalhes que o destacam.
Here are the details that make it stand out.

E tipo de destacam alguns destes pontos.
And they kind of highlight some of these points.

De entre estas alterações, destacam-se as seguintes.
The amendments include the following.

Destacam fatores que interfere na adesão.
Highlight factors that interfere with adherence.

As nossas fontes destacam ainda outra realidade.
Our sources also point out another reality.

Destacam que poucas firmas adotam uma RSC altruísta.
Point out that few companies adopt altruistic CSR.

Alguns casos legais recentes destacam a dificuldade….
Some recent legal cases highlight the difficulty….

Suas prosas destacam a infinita flora da anarquia.
His prose stand out in the infinite flora of anarchy.

Todos os preferidos Fat queima pílulas que funcionam destacam queimadores de gordura.
All preferred Fat burning Pills That Work excel fat burners.

Que destacam seus ternos elegantes oferecem para todos.
That highlight your offer elegant suits for everyone.

Os povos do mundo”, eles destacam, são uma família.
The peoples of the earth", they point out,"are one family.

O cabelo destacam a feminilidade e a singularidade de caráter.
Hair emphasize the femininity and uniqueness of the nature.

Os acontecimentos internacionais destacam a relevância destas prioridades.
International events highlight these priorities' relevance.

Estudos destacam crescente urgência em preservar a biodiver….
Studies highlight growing urgency of preserving biodiversity….

Entre os engenheiros australianos que fizeram fama, destacam-se John Bradfield e Sir John Monash.
Famous Australian engineers include John Bradfield and Sir John Monash.

Entre eles destacam Alvaro de lua e Beltrán da Gruta.
Between them Alvaro of moon and Beltrán de la Cueva stand out.

Todos proeminentes perda de peso pílulas que funcionam destacam elementos de aquecimento de gordura.
All prominent Weight Loss Pills That Work excel fat heating elements.

Dentre eles destacam, devido a suas características, os seguintes.
Among them stand out due to their characteristics, the following.

Todas as peças são destacáveis, fáceis limpar, destacam a poeira-prova, a tampa não é sugerida.
All parts are detachable, easy clean, detach the dust-proof, lid is not suggested.

Posters destacam quatro condições, incluindo bulimia e depressão.
Posters highlight four conditions, including bulimia and depression.

Outro ponto que os sócios destacam é a questão da rotatividade.
Another point that the partners stand out is the issue of turnover.

Autores destacam, ainda, que tais diferenças raciais na obesidade 15 15.
Authors further emphasize that racial differences in obesity 15 15.

Este é um aspecto que a senhora deputada Harms e o senhor deputado Cohn-Bendit destacam na sua pergunta.
This is something that Mrs Harms and Mr Cohn-Bendit emphasise in their question.

Agricultores locais destacam 5 áreas principais de benefício.
Local farmers underline 5 major areas of benefit.

Destacam igualmente as torres Arbalongada, do Capitel, dos Cavaleiros e outras.
Stand out equally the towers Arbalongada, of the Capital, of the Gentlemen and others.

Seus filmes muitas vezes destacam personagens femininas fortes.
His movies often feature strong female characters.

Estudos destacam as sinalizações como condições favorecedoras da acessibilidade.
Studies point out signage as promoting conditions of accessibility.

Esses achados contraditórios destacam a importância da análise do contexto.
These contradictory findings highlight the importance of context analysis.

Estudos destacam crescente urgência em preservar a biodiversidade- 30 dez 2011.
Studies highlight growing urgency of preserving biodiversity- 30 Dec 2011.

Além da celulose e do papel, destacam-se outros produtos florestais como.
Besides pulp and paper, other forest products distinguish themselves, such as.

Как использовать "destacam" в предложении

O Brasil com grande potencial em arte e cultura ainda é munido de um rico valor de pessoas que se destacam em várias modalidades esportivas.

ExposiçãoAgora é hora de colher os frutos de todo o trabalho, analisar resultados e constatar que realmente, que se destacam aqueles que são lembrados.

Inclusive, é crescente o número de empresas que se destacam no mercado oferecendo benefícios aos seus colaborares nesta fase.

Destacam-se por algum atributo específico associado ao produto, ao processo de produção ou ao serviço a ele associado.

Como tarefas principais destacam-se: o Execução de um plano estratégico comercial e de marketing consoante a área de atuação de cada parceiro.

As suas gentes destacam-se pelo fino trato, personalidade e inteligência invulgares, além do elevado cariz hospitaleiro.

Para isso, são oferecidas disciplinas que destacam conhecimentos históricos e teóricos e que permitem entender o meio internacional, seus atores e seus fenômenos.

Entre os importantes cargos que desempenhou ao serviço da Monarquia destacam-se o de embaixador em Roma e o de governador da Flandres, tendo sido também plenipotenciário no Congresso de Münster.

Os que se destacam es das vantagens e desvantagens de comprar um ou outros vídeo game portátil.

Estas antigas linhas de praia geralmente são constituídas por arenitos de praia e se destacam como elevações atuais no fundo marinho.