DEVE PERMITIR на Английском - Английский перевод

• should allow
• must allow
• should enable
• must enable
• should permit
• must permit
• shall allow
• shall enable
• must provide
• should facilitate
• ought to allow
• needs to allow
• needs to enable
• should let

Примеры использования Deve permitir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você deve permitir que ele.
You must allow the camera to survive.

Para isso, a plataforma deve permitir.
To this end, the platform must allow.

Então você deve permitir que eu faça isso.
Then you must allow me to take her.

Deve permitir a disposição das garrafas deitadas;
Should allow the horizontal disposal of the bottles;

Seu navegador deve permitir cookies.
Your browser must allow cookies.

Sulta com o professor da confissão, ele deve permitir.
Sultation with the teacher of confession, he should allow.

Você deve permitir isso lhe acontecer.
You should allow this to happen to you.

Notificação de entrada deve permitir o uso de….
Incoming notification should allow for use of….

A VPN deve permitir que você acesse o Telegram.
The VPN must allow you to access Telegram.

Após reiniciar você deve permitir o envio de SMS.
After rebooting you should allow sending SMS.

A Igreja deve permitir que as pessoas sigam seu próprio caminho.
The Church must allow people to go their own way.

Porém, a tarifa que reservar deve permitir um stopover.
However, the booked fare must allow a stopover.

Você deve permitir que a transformação da mente aconteça.
You must permit the transformation of the mind to happen.

Os melhores detectores de metal deve permitir que você a fazê-lo.
The best metal detectors should allow you to do so.

Isso deve permitir que todas as portas válidas sejam enumeradas.
This should allow all valid ports to be enumerated.

Depois que aquele caldo deve permitir ferver mais 10 minutos.
After that broth should allow to boil 10 more minutes.

Isto deve permitir qualquer expansão necessária durante o transporte.
This should allow for any necessary expansion during shipment.

Mas para isso, você deve permitir que a morte o abrace.
But for that you must allow death to embrace you.

Isso deve permitir que você também calcular o coeficiente de atrito.
That should allow you to also calculate the friction coefficient.

Depois de aplicá-lo, você deve permitir que a solução para secar.
After applying it, you should allow the solution to dry.

Equador deve permitir que emissoras fechadas retomem suas transmissões.
Ecuador must allow closed stations to resume broadcasts.

A árvore do diretório do instantâneo deve permitir o acesso de usuários relevantes.
The snapshot directory tree must allow access for relevant users.

A biópsia deve permitir ao cirurgião melhor planejamento cirúrgico.
Biopsy should allow the surgeon better surgical planning.

Dessa forma, o cliente Origin é executado como uma conta de administrador, o que deve permitir que o jogo seja instalado.
This runs the Origin client as an administrator account, and should let the game install.

Seu firewall deve permitir isso como um mínimo.
Your firewall should allow this at a minimum.

De 1992; Considerando que o funcionamento harmonioso das organizações comuns de mercado para os produtos animais e os produtos de origem animal implica o desaparecimento dos obstáculos veterinários ao desenvolvimento do comércio intracomunitário dos produtos em questão; que, a esse respeito, a livre circulação dos produtos agrícolas constitui um elemento fundamental das organizações comuns de mercado e deve permitir o desenvolvimento racional da produção agrícola assim como a utilização óptima dos factores de produção;
Whereas the harmonious operation of the common organization of the market in livestock products and products of animal origin implies the dismantling of veterinary barriers to the development of intra-Community trade in the products concerned; whereas in this respect the free movement of agricultural products is a fundamental feature of the common organization of markets and should facilitate the rational development of agricultural production and the optimum use of the factors of production.

E o isolamento deve permitir que o ar e umidade.
And the insulation must allow air and moisture.

Este plano deve permitir o acesso às instalações, equipamentos, pessoal e outras estruturas adequadas necessários à erradicação rápida e eficaz da doença.
This plan must provide for access to plant, equipment, personnel and any other appropriate facility necessary for the swift and effective eradication of the disease.

Em seu dispositivo Android que você deve permitir instalações de origens desconhecidas.
In your android device you should enable installations from unknown sources.

A base de dados deve permitir a qualquer momento conhecer os números de identificação de todos os bovinos existentes numa exploração, bem como os movimentos de todos os bovinos desde o seu nascimento.
The database must provide at any time the identity numbers of all the cattle present on a holding, together with all movements of all cattle from birth.

Как использовать "deve permitir" в предложении

Na prática, isso deve permitir que você vizualize mais informações na tela e realize múltiplas tarefas em um estilo totalmente integrado.

Sua durao deve permitir a concluso das travessias iniciadas no tempo de verde.

Similar ao Uller burlando Disarmes, isso deve permitir para alguns counterplays únicos" .

E esse ponto de contacto deve permitir que a luz esteja na clareira e a sombra na mata.

Ora, se ele acredita que deve permitir que essas coisas aconteçam como "vontade de Deus" é um problema sério.

Por outro lado, a MLB não deve permitir o tanking.

Ele deve permitir acompanhar, administrar e gerenciar esses documentos de forma inteligente e eficiente.

Ele vem acompanhado de uma estrutura – recuperação paralela, aulas de reforço, recuperação no período de férias – que deve permitir a recuperação das defasagens.

Mas o juiz disse que o Estado brasileiro, ao dispor sobre a dignidade humana como fundamento, deve permitir que os cidadãos tenham o mínimo existencial.