DEVE VOLTAR на Английском - Английский перевод

• must return
• should return
• should go back
• must go back
• should be back
• should come back
• must again
• should again
• needs to return
• must turn
• have to go back

Примеры использования Deve voltar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele deve voltar.
He should be back soon.

O homem provém de Deus e para Ele deve voltar.
Man comes from God and must return to him.

Ele deve voltar em.
He should be back in.

Reinicie o sistema e Bluetooth deve voltar ao normal.
Restart the system and Bluetooth should return to normal.

Ele deve voltar cedo.
He should be back soon.

Antes que os problemas comecem entre as famílias ela deve voltar.
Before trouble starts between the families… She must go back.

Ela deve voltar logo.
She should be back soon.

Queda de cabelo na maioria dos casos o cabelo deve voltar a crescer normalmente.
Hair loss in most cases normal hair growth should return.

Isto deve voltar à procedência.
That should go back.

Em princípio, soldado algum deve voltar analfabeto para casa.
In theory,"no soldier should return home illiterate from the army.

Ela deve voltar para onde pertence.
She should go back to where she belongs.

A igreja de hoje deve voltar aos antigos.
The church today must go back to.

Ou deve voltar a ser certificada RED, FCC e IC?
Or should again be certified RED, FCC and IC?

Disseram que deve voltar em breve.
Main power should be back up soon.

Ela deve voltar à sua época e não permanecer na nossa.
She needs to return to her time, not remain in ours.

Porque a Kensi deve voltar mais tarde.
Cause Kensi should be back later.

Tudo deve voltar ao normal dentro de pouco tempo.
It should go back to smooth sailing in just a moment or so.

Eu acho que você deve voltar para a CTU.
I think you should come back to CTU.

Você deve voltar para casa antes de escurecer.
You should come back home before it gets dark.

O legado da família Gong deve voltar para mim esta noite.
The Gong Family legacy… must return to me tonight.

Você deve voltar à sua guerra agora, moça.
You should go back to your own ward now, young lady.

Depois de instalar o pacote, reboot e tudo deve voltar ao normal.
After installing the package, reboot and everything should return to normal.

Você deve voltar para o Paraíso.
You must go back to The Paradise.

Uma vez que a eliminação é feito, você deve voltar para o aplicativo Configurações.
Once the deletion is done, you should go back to the Settings app.

Você deve voltar e confirmar ou alterar quaisquer dados.
You must go back to confirm or modify data.

Neste caso, você deve voltar para Fórmulas.
In this case, you have to go back to Formulas.

Você deve voltar para as antigas pirâmides Maias e ajudar a salvar o dia!
You must return to the ancient Mayan pyramids and help save the day!

Neste caso, o viajante deve voltar diretamente ao Brasil.
In this case, the traveler must return directly to Brazil.

Você deve voltar e passar por todo o processo de convicção novamente.
You must go back and go through the entire process of conviction again.

Após os mil anos, no entanto, ele deve voltar a ser solto por um tempo.
After the thousand years, however, he must again be set loose for a time.

Как использовать "deve voltar" в предложении

Há correlação positiva com o EURUSD de 81%, onde se o Euro deve voltar a cair, provavelmente AUDCAD vai junto.

No filme, Depp deve voltar a contracenar com Orlando Bloom e Keira Knightley.

Na próxima semana, no entanto, o calor deve voltar com força total.

A emissora da ilha, que estava fora do ar há três anos, deve voltar ao funcionamento no dia 1 de setembro!

A pauta de combate à proposta de reforma da Previdência, que deve voltar à agenda no próximo governo, está fortalecendo a articulação numa ação preventiva.

Significa, segundo Astolfi, que a pesquisa sugere que a economia brasileira deve voltar a crescer no segundo semestre deste ano.

Segundo Requião, “O Estado deve voltar a ser do povo do Paraná”.

A informação é da Agência Tocantinense de Saneamento, que disse também que a situação deve voltar ao normal em três dias.

Agora, a seleção deve voltar a atuar somente no dia 28 de maio, contra a Suíça, fora de casa, às vésperas da Eurocopa, que será disputada na França.

Não se deve voltar a uma casa onde já se foi feliz, mas a verdade é que voltei a ser feliz no Aves.