DISTINGUEM на Английском - Английский перевод

• distinguish
• differentiate
• it apart
• tell
• them apart
• distinction
• distinguishing
• distinguishes
• distinguished
• differentiating

Примеры использования Distinguem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não distinguem uma piada de uma lançada.
Couldn't tell a joke from a poke.

Acções locais e resposta global distinguem o"One Billion Rising.
Local actions and global response distinguish"One Billion Rising.

Eles distinguem disenteria aguda e crônica.
They distinguish acute and chronic dysentery.

Aqui estão duas marcas que distinguem o santo remanescente de Deus.
Here are two distinguishing marks of God's holy remnant.

Cada uma destas cordilheiras tem características importantes que as distinguem.
Each of these ranges has important distinguishing features.

Cardiomegalia distinguem primário e secundário.
Cardiomegaly distinguish primary and secondary.

Mas é mais difícil descrever as características que distinguem a UE.
It is more difficult when it comes to describing the EU's distinguishing features.

Os psicólogos distinguem quatro graus de estresse.
Psychologists distinguish four degrees of stress.

Location, comida e serviço rápido são as melhores qualidades que distinguem o hotel.
Location, food& quick service are the best distinguishing qualities the hotel.

Quais atributos distinguem os líderes conectados; e.
What attributes distinguish connected leaders; and.

Trazer incontáveis confortável sensação de toque e distinguem experiência de identidade.
Bring countless comfortable sense of touch, and distinguished identity experience.

Os psicólogos distinguem 4 estilos principais de educação.
Psychologists distinguish 4 main styles of education.

A igreja também tem um grande património pictórico distinguem-se pelas seguintes quadros.
The church also has a large pictorial heritage distinguished by the following paintings.

Os veterinários distinguem os seguintes tipos de espasmos.
Veterinarians distinguish the following types of spasms.

As fístulas diferentes têm a sintomatologia, problemas que distinguem uma olhada do outro.
Different fistulas have the symptomatology, problems distinguishing one look from another.

Deste modo, os chineses distinguem 7 etapas da fervura de água.
So, Chinese distinguish 7 stages of boiling of water.

CARÁCTER- qualidades inerentes ao vinho, que lhe conferem personalidade própria e o distinguem dos outros.
CHARACTER- qualities inherent in the wine, affording it its own personality and setting it apart from others.

Os fatores que distinguem os dois tipos de conectividade são.
The factors that distinguish the two types of connectivity are.

As principais correntes do hinduísmo distinguem dois corpos de textos.
The principal current of Hinduism distinguishes between two bodies of texts.

Westcott e Hort distinguem quatro tipos de texto em seus estudos.
Westcott and Hort distinguished four text types in their studies.

Segurança e silêncio são características que distinguem o tanque de choque térmico WINUS.
Safety and silent operation are the distinguishing features of the WINUS heat-shock vat.

Entre ectopic distinguem a gravidez tubária, ovárica e abdominal.
Among ectopic distinguish tubal, ovarian and abdominal pregnancy.

Existem vários projetos lareiras distinguem pela sua concepção.
There are several fireplaces projects distinguished by their design.

No total, eles distinguem entre 16 tipos de utilitarismo negativo.
In total, they distinguish among 16 kinds of negative utilitarianism.

Só uma data de sucateiros e uns porqueiros que não distinguem uma cómoda Welsh dum coelho Welsh.
Just a bunch of scrap merchants and pig farmers who couldn't tell a Welsh dresser from Welsh rabbit.

Os demÃ3grafos distinguem entre a fertilidade humana e fecundidade humana.
Demographers distinguish between human fertility and human fecundity.

São as moléculas inteligentes de Castrol MAGNATEC que realmente o distinguem de outros lubrificantes de motor.
It's Castrol MAGNATEC's intelligent molecules that truly set it apart from other engine oils.

Por este critério distinguem um tijolo cerâmico e tijolo de silicato.
By this criterion distinguish a ceramic and silicate brick.

A agricultura biológica possui duas características específicas que a distinguem das outras submedidas agro-ambientais.
Organic farming has two distinguishing features which set it apart from other AE sub-measures.

Esses mesmos autores distinguem"doença" de"experiência com a doença.
These authors distinguish"disease" from"experience with the disease.

Как использовать "distinguem" в предложении

Foram encontrados indícios de como os entrevistados percebem os elementos que distinguem e aproximam os países, tanto de forma genérica, como específica, para alguns países selecionados.

Então competência é um conjunto de conhecimentos, capacidades, e características pessoais que distinguem os profissionais de alto desempenho daqueles de desempenho regular em determinada função.

Os sistemas agrícolas se distinguem a partir do tamanho da área cultivada e do índice de produtividade alcançado quando falamos em sistemas agrícolas, nos.

Com a localização da actinomicose nos tecidos faciais macios, distinguem-se três tipos de processos: pele, subcutânea e subcutânea-muscular.

Ocupa-se o direito das sucessões da transmissão mortis distinguem-se pelo fato de o legado consistir na individualização de bens pelo de cujus conferidos a.

Entre os paralelos distinguem-se o Trópico de Câncer, o Trópico de Capricórnio, o Círculo Polar Ártico e o Círculo Polar Antártico.

Os machos também se distinguem das fêmeas por terem as barbatanas pélvicas muito desenvolvidas e manchadas de amarelo (que passa a vermelho na época de acasalamento).

Estes distinguem-se facilmente por terem as barbatanas pélvicas muito desenvolvidas e manchadas de amarelo, que passa a vermelho na época de acasalamento.

Distinguem-se 3 casos: tempo para fazer juntas, para circulação e para tráfego intenso.

E os espécimes enxertados distinguem-se pela força de crescimento mais poderosa.