DIVULGADO на Английском - Английский перевод

• released
• disclosed
• published
• reported
• publicized
• announced
• disseminated
• circulated
• issued
• divulged
• leaked
• publicised
• spread
• advertised
• promoted
• unveiled
• divulgado

Примеры использования Divulgado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se fosse divulgado.
Just if it was leaked.

Este relatório foi activamente divulgado.
This report was actively disseminated.

O documento foi divulgado por e-mail.
The document was leaked by e-mail.

Seu nome, porém, não foi divulgado.
His name was not disclosed.

Nosso site é divulgado em 4 idiomas.
Our site is published in four languages.

E-mail não será divulgado.
E-mail will not be published.

O caso foi divulgado nesta terça-feira 7.
The case was disclosed on Tuesday 7.

Mesmo antes de ser divulgado.
Even before it was circulated.

O balanço foi divulgado pela primeira vez em 2007.
It was first published in 2007.

A data não deve ser divulgado.
A date not must be disclosed.

Alcorão será divulgado entre as pessoas.
Koran will be publicised among people.

O trabalho foi amplamente divulgado.
The work was widely circulated.

Com é divulgado através de softwares associados.
Com is spread via software bundles.

Não devias ter divulgado isto.
You shouldn't have leaked this.

Seu endereço de e-mail não será divulgado.
Your email address will not be published.

O resultado será divulgado no dia 28.
The result will be announced on 28.

Menos divulgado ligações de recurso do iOS 7.
Less publicized feature links of iOS 7.

Creio que merece ser divulgado.
I think it deserves to be publicised.

O álbum foi divulgado pela turnê"Dois Atos.
The album was promoted through two tours.

O ocorrido foi amplamente divulgado.
The event was widely publicised.

Foi oficialmente divulgado em janeiro de 2005.
Was officially disclosed in January 2005.

Hoje em dia o seu uso está muito divulgado.
Today in day its use very is not divulged.

Um novo relatório divulgado pela McKinsey.
A new report released by McKinsey.

Foi divulgado hoje versão 3.0 do OpenOffice.
It was released today version 3.0 of OpenOffice.

Mas nada mais foi divulgado.
However, nothing further has been announced.

O valor divulgado pelo IPCC é de 15,5 tC/ TJ.
The value published by IPCC is 15,5 t C/ TJ.

O número final deve ser divulgado hoje.
The final number should be released today.

Pode ser divulgado unicamente para utilização pelo SEBC;
May be released for ESCB use only;

O orçamento pode ser divulgado ao público.
The budget may be released to the public.

Em vídeo divulgado em junho deste ano, Catra….
In video released in June this year, Catra….

Как использовать "divulgado" в предложении

O primeiro número está pronto, aguardando publicação, o que deverá ocorrer nos próximos dias, com lançamento a ser previamente divulgado à comunidade escolar.

O resultado será divulgado em 13 de agosto.Auxílio Cultura PopularAs inscrições para o Auxílio Cultura Popular também se estendem até 3 de agosto.

O documento foi divulgado, nesta quarta-feira, 12, pela Organização Mundial da Saúde, OMS, e pelo Fundo das Nações Unidas para a Infância, Unicef.

O valor da taxa não é divulgado oficialmente pela Junta de Serviço Militar, portanto, pode sofrer alguma variação.

O resultado foi divulgado hoje (5) pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística).

Ela está tendo uma redução absurda depois que começou a ser divulgado essa questão da opção sexual dela.

Pergunte a mfatimaf29 acerca de Piscinas Naturais de Porto de Galinhas Obrigado mfatimaf29 588otavioa Passeio imperdível pouco divulgado É, sem dúvida, um dos melhores passeios para se fazer em Porto de Galinhas.

O passeio merecia, inclusive, ser mais divulgado.

O nome do condutor não foi divulgado pela PRF.

Em um vídeo divulgado pelo TMZ, um cachorro é aparentemente forçado repetidas vezes a entrar na água para a gravação de uma cena enquanto demonstra medo.