Примеры использования Humilhar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Humilhar os inocentes.
Humiliate the innocent.Ele deve humilhar o ego.
He must humble the ego.E humilhar o carniceiro.
And humiliate a butcher.Não tens que me humilhar.
You don't have to humiliate me.Não posso humilhar a Sra. Peri.
I cannot humiliate mrs. Peri.
Люди также переводят
Humilhar o Miles é o suficiente.
Humiliating Miles is enough.Ajudaste-o a humilhar o pai dele.
You helped him humiliate his dad.E humilhar o Imperador, é verdadeiramente.
And humiliated the Emperor, truly is.Você não vai me humilhar mais.
You will not humiliate me any longer.Além de humilhar a nossa família?
Aside from our family humiliation?Eu teria me divertido em humilhar você.
I would have enjoyed demeaning you.Que me vai humilhar durante 4 anos.
That will humiliate me for four years.De o meu pai ter aparecido e humilhar-me?
That my dad showed up and humiliated me?Acaba por humilhar todas as suas mulheres.
He ends up humiliating all his women.Ele disse que vos ia humilhar a todos.
He said he was gonna humiliate all of y'all.Por humilhar o meu amor na frente de todos.
By humiliating my love in front of everyone.Anda cá, ainda não acabei de te humilhar!
Come back here! I'm not through demeaning you!Achas que podes humilhar um homem no altar?
You think you can humiliate a man at the altar?Co 5:2 Masprimeiro eles tinham que se humilhar.
Cor 5:2 Butfirst they had to humble themselves.A violar e a humilhar a Caridade e a Virtude.
Violating and humiliating Charity and Virtue.Da forma que eu vejo Casey, foi o Evan a humilhar-te.
From where I was standing, Case, it looked more like… Evan humiliated you.Duas senhoras dominantes humilhar um cara no escritório.
Two dominant ladies humiliate a guy in office.Humilhar alguém sem uma boa razão, não parece justo.
Humiliating someone for no good reason doesn't seem fair.Por isso vamos humilhar a Cuddy até ela te demitir.
So we're gonna humiliate cuddy until she fires you.Humilhar-se é algo que você faz, não algo que Deus faz.
Humbling yourself is something you do, not something God does.Não é bom insultar, humilhar ou menosprezar os outros.
It is not okay to insult, demean or belittle others.Humilhar um povo, asfixiá-lo, oprimi-lo, nunca dá a vitória.
Humiliating a people, smothering it, oppressing it, never gives victory.Estão a violar e humilhar os nossos corpos e almas.
They're violating and humiliating our bodies and souls.Requererá a correção de confusão teológica e um humilhar de corações.
It will require the correction of theological confusion and a humbling of hearts.Devemos nos humilhar diante de Deus. Deus odeia orgulho.
We must humble ourselves before God. God hates pride.
