LIMITA на Английском - Английский перевод

• limits
• restricts
• confines
• merely
• borders
• only
• bounds
• narrows
• constrains
• limit
• limiting
• limited
• restricting
• restrict
• bounded
• bordering
• confined
• border
• restricted

Примеры использования Limita на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso limita as fontes.
It narrows the source.

O texto da nota da Petrobras limita-se a dizer.
The text of the Petrobras memo only said.

Limita-te a sim ou não.
Restrict yourself to yes or no.

Sua toxicidade limita sua aplicabilidade.
Its toxicity limits its applicability.

Limita o campo de visão dela.
Limit her field of vision.

Estabelecer para si mesmo limita em uma pergunta;
Establishing for itself border in a question;

Limita o uso da memória a'bytes.
Limit memory use to'bytes.

Mas a fisiologia vulcana limita o que eu posso fazer.
But Vulcan physiology limits what I can do.

Limita o armazenamento de mensagens a KB.
Limit message storage to KB.

A porta por duas áreas vaulted roomy uma limita.
The gate by two roomy vaulted areas one borders.

A cimeira limita-se a indicar o caminho.
The summit merely points the way.

Porque não é a falha por si mesma que nos limita.
Because it's not failure itself that constrains us.

Atropina. Limita os efeitos do gás.
Atropine limits the effects of the gas.

Hoje uma histórica parede defensiva limita a cidade velha.
Today an historic defensive wall borders the old town.

Limita a absorção de açúcares e gorduras.
Limits the absorption of sugars and fats.

Não toque na pista limita muito duro para evitar danos.
Don't touch the track bounds too hard to avoid damage.

Limita a possibilidade da arma do crime.
Narrows down the possibility on the murder weapon.

A Seamlink não exclui nem limita a nossa responsabilidade por.
We do not exclude or restrict our liability for.

Limita as horas em que o telefone pode ser usado.
Restrict the hours during which the phone can be used.

A tabela de partição msdos limita as partições como a seguir.
The msdos partition table limits partitions as follows.

A data limita para os relatórios é os 30/03/2000.
The date limits for the reports it is the 30/03/2000.

Em alguns cenários arquivo PST do Outlook limita à corrupção.
In some scenarios Outlook PST file bounds to corruption.

Kautsky limita-se, como sempre, ao famoso.
As usual Kautsky confines himself to the celebrated.

Um homem que diz mentiras, como eu, limita-se a esconder a verdade.
And a man who tells lies, like me, merely hides the truth.

A Sociedade limita-se a ignorar todos esses escritos.
The Society merely ignores all of the others.

Citrus County para o Sul(Crystal River) e Marion County limita o Oriente.
Citrus County to the South(Crystal River) and Marion County bounds the East.

Troy, por favor, limita as tuas intervenções às perguntas.
Troy, please limit your remarks to questions.

E a transição pelo novo, não dominado pelas nossas partes ainda limita não apresentou então a grande dificuldade.
And transition through the new, not mastered by our parts yet border did not present at that time a great difficulty.

Limita-te a falar sobre desporto e funções corporais.
Only talk to him about sports and bodily functions.

Em última análise, isso limita o Ms-Dos a ser carregado primeiro.
Ultimately this confines the Ms-Dos to be loaded first.

Как использовать "limita" в предложении

A sinalização que garante a segurança dos pedestres não se limita somente aos semáforos e vai além das faixas de pedestres.

Com municípios e para que limita morelia.

O que me limita a vender apenas dentro do estado de São Paulo.

Contudo, esse saber não se limita a América, mas engloba, igualmente, toda Europa.” Postado por Elysio Pires Elysio às 11:22

Servidores querem mudar o teto de gastos, a regra que limita crescimento das despesas à inflação dos 12 meses até junho do ano anterior prevê.

Para o processo seletivo, a primeira fase se limita à análise dos currículos enviados pelos interessados.

Para Lênin, no seu livro “O Estado e a Revolução”, a atividade de gestão empresarial se limita à contabilidade e ao controle, e não envolve lidar com incertezas.

Limita-se a admitir que prosseguirá um programa de privatizações, envolvendo a alienação de parte do capital do Estado na Caixa Geral de Depósitos, na TAP e em outras empresas públicas de transportes.

mas ela não se limita a isso e é preciso muito mais.

Mesmo na área da evolução, a maior parte do que é estudado se limita a microevolução, especiação e os aspectos da macroevolução aceitos também por intervencionistas.