OUSADA на Английском - Английский перевод

• bold
• daring
• boldly
• audacious
• edgy
• perky
• adventurous
• brash
• unabashed
• bolder

Примеры использования Ousada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela é ousada.
She's perky.

Ousada inovação no desporto de água.
Bold innovation in water sport.

É muito ousada.
You're very daring.

Muito ousada e legal.
Very edgy and cool.

Nunca poderia ser tão ousada.
I could never be so bold.

A cidade é ousada por natureza.
The city is daring by nature.

Ousada, ela pode viver a sua vida.
Unabashed, she can take on four….

É uma jogada muito ousada, Arvin.
That's a very bold move, Arvin.

Harmonia ousada, e composição dinâmica.
Daring harmony and dynamic composition.

Ela está a tentar ser mais ousada.
She's trying to be a little bolder.

Está ainda mais ousada que o habitual.
You're even more brash than usual.

Eu sei que pensas que sou muito ousada.
I know you think I'm awfully bold.

Sim, a banda é ousada até este nível.”.
Yes, the band is bold to this level.”.

Era uma solução incrivelmente ousada.
It was an incredibly daring solution.

Uma ousada colisão de frescor e calor.
A daring smash-up of freshness and heat.

Uma empresa moderna, ousada e inovadora.
A modern, bold and innovative company.

Gravidez só me fez um pouco mais ousada.
Pregnancy just made me a little bolder.

Vou ser muito ousada e muito corajosa.
I'm going to be very bold and very brave.

É uma experiência gastronómica ousada e única.
It's a daring and unique dining experience.

Ela é ousada, e, infelizmente, ela está certa.
She's bold, and unfortunately, she's right.

Tinha sido uma escalada ousada e criativa.
It was a creative and daring climbing.

Capaz de mostrar a elegância simples da ousada.
Able to show the simple elegance of the bold.

Efeitos de iluminação ousada com cores vivas.
Bold lighting effects with vivid colours.

A beleza ousada pode adicionar fios vermelhos brilhantes.
Bold beauty can add bright red strands.

Agradeçemos a sua visão ousada de CopaVerde!
Thank you for this bold vision of CopaVerde!

Olá, Trager potencialmente sã e loira ousada.
Hey, potentially sane Trager and perky blonde girl.

Ela deve ser ousada, sem ser inalcansável.
She Should Be Edgy Without Being Unapproachable.

Este país exige experimentação ousada e persistente.
This country demands bold, persistent experimentation.

É alegre, ousada, excêntrica e cheia de sol.
It is cheerful, daring, eccentric and full of sunshine.

O impacto dessa nova literatura ousada foi dramático.
The impact of this daring new literature was dramatic.

Как использовать "ousada" в предложении

Eu vou fazer uma cor bem ousada e profunda – geralmente vermelho.

Depois que a notícia correu o mundo veio a verdade: trata-se de mais uma ação ousada do departamento de marketing da Samsung.

Outra opção é apostar no preto, para uma decoração mais marcante e ousada.

O acabamento superior da vedação não pode ser suscetível de provocar ferimentos numa criança mais ousada ou ágil (de preferência, deverá ser liso).

Lorena Improta faz revelações picantes sobre sexo - Celebridades - iG Ousada!

As fórmulas trazem fragrâncias que criam uma experiência sensorial luxuosa, ousada e encantadora.

Ao mesmo tempo, uma cor ousada e picante.

Nossa visão é ousada, audaciosa e enraizada em tudo que fazemos na Kemin.

Você vai entrar em seu poder de uma forma muito ousada.

Nesse look a cantora Rihanna foi mais ousada deixando a barriga quase toda de fora.