PARALISAÇÃO на Английском - Английский перевод S

Существительное
paralisação
shutdown
desligamento
encerramento
paralisação
desligar
parada
fechamento
encerrar
paragem
desativação
parada programada
stoppage
paralisação
interrupção
paragem
parada
suspensão
paralysis
paralisia
paralisação
paralesia
paralisa
strike
greve
ataque
atacar
atingir
golpe
bater
paralisação
grevista
batida
parece
downtime
tempo de inatividade
tempo de parada
tempo de paragem
tempo ocioso
tempo de inactividade
tempo de indisponibilidade
tempo livre
paralisações
períodos de inatividade
interrupções
standstill
paralisação
impasse
congelamento
suspensivo
estagnação
parado
paragem
statu quo
paralização
outage
interrupção
falha
queda
falta
paralisação
indisponibilidade
corte
apagão
halt
parar
alto
interromper
deter
travar
fim
suspensão
impasse
impedir
interrupção
suspension
suspensão
pênsil
suspenso
suspensivo
suspender
paralyzation
paralisação
paralysation

Примеры использования Paralisação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Nós evitamos uma paralisação.
We avoid a shutdown.
A paralisação da categoria iniciou no dia 6.
The strike began on category 6.
Cada minuto sem paralisação adiciona valores.
Every minute without downtime adds value.
Paralisação total e oerda de habilidades motor!
Total shutdown of motor skills!
Houve problemas com a paralisação de serviço.
There were problems with service shutdown.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tempo de paralisaçãoparalisação do governo
A paralisação do serviço em Tele2 é livre.
Shutdown of service on Tele2 is free.
Foram disputadas seis rodadas antes da paralisação.
Was played six rounds before the stoppage.
A paralisação entra hoje(9) no sexto dia.
The strike comes today(9) no sixth day.
Ele não percebia nem a paralisação que ele estava.
He does not perceive the paralysis that he has.
Paralisação de serviço de correio de voz de MTS.
Shutdown of service of voice mail of MTS.
Cada minuto de paralisação da máquina é importante.
Every minute of machine downtime matters.
Paralisação importante: todos os servidores estão inoperantes.
Major outage: all servers are down.
N, Você não fez nada, caiu de uma paralisação.
No, you haven't done nothin', fell from a standstill.
Objecto: Paralisação do Programa LEADER.
Subject: Suspension of the LEADER programme.
A educação tradicional e a paralisação da sociedade.
Traditional education and the paralysis of society.
Caminhos de paralisação de publicidade na ópera.
Ways of shutdown of advertizing in the opera.
A competição teve nove rodadas disputadas antes da paralisação.
The competition was played nine rounds before the stoppage.
A paralisação psicológica de Gradlon devido a tristeza.
Gradlon's psychological paralysis due to sadness.
Fluxo contínuo- nenhuma paralisação para a limpeza do cesto.
Continuous flow- no shutdown for basket cleaning.
Nós levamos Oxford street eTottenham Court Road à paralisação.
We brought Oxford Street andTottenham Court Road to a standstill.
O sinónimo paralisação palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym paralysis synonymous definition words.
A imersão nestas águas implica choque e paralisação imediatos.
Immersion in these waters means instantaneous shock and paralysis.
Não houve paralisação de serviços de urgência e emergência.
There was no stoppage of urgency and emergency services.
Coletas muito leves, por outro lado,ameaçariam uma paralisação.
Too light collections, on the other hand,threatened a standstill.
Terceiro: paralisação total com perda de toda a habilidade motor.
And stage three: Complete shutdown of all motor skills.
Rodoviários decidem cancelar paralisação marcada para esta sexta 24.
Road decide to cancel scheduled shutdown this Friday 24.
Com a paralisação dos caminhoneiros, postos de Manaus começaram a….
With the strike of truck drivers, postos de Manaus começaram a….
Policiais militares redefinem paralisação após decepção com Amazonino.
Military police redefine stoppage after disappointment with Amazonino.
Paralisação de produções em fábricas: 19 montadoras de automóveis estão sem atividades.
Suspension of production in 19 car factories.
Desde o início da paralisação, os Correios colocaram em….
Since the beginning of the stoppage, os Correios colocaram em….
Результатов: 735, Время: 0.0838

Как использовать "paralisação" в предложении

Ainda não há um balanço de quantos trabalhadores aderiram à paralisação.
Atraso de salário: SINDSEP anuncia paralisação de servidores de Ibaretama na segunda dia 24 - Está virando moda na Administração Municipal de Ibaretama atrasar pagamento de salário dos servidores.
BATE/REBATEA direção do Sinte informa que a paralisação na Educação alcança mais da metade dos professores.
Os oficiais da Polícia Militar acompanharão o ato, mas sem indicativo de paralisação.
De acordo com o diretor-geral da PRF, Renato Dias, alguns caminhoneiros estão sendo “persuadidos” por lideranças, ainda não identificadas, à manter a paralisação.
Os funcionários da Unidade Pernambucana de Atenção Especializada (UPAE) de Caruaru, no Agreste de Pernambuco, voltaram ao trabalho na tarde desta quarta-feira (3) após uma paralisação.
O município sediou o primeiro comício do presidente Donald Trump como candidato a reeleição pelo partido Republicano desde a paralisação de eventos por conta da pandemia.
De acordo com o Sindicato dos Bancários de Chapecó, a paralisação deve ser intensificada ainda mais a partir desta segunda-feira.
Portanto, a paralisação é o sinal vermelho emitido pelos trabalhadores da educação aos gestores deste município: paciência tem limite.
A categoria vai se reunir na próxima segunda-feira (8) para decidir se fará uma nova paralisação.

Paralisação на разных языках мира

S

Синонимы к слову Paralisação

suspensão greve paralisia strike desligamento tempo de inatividade ataque atacar encerramento parar golpe shutdown tempo de parada desligar alto atingir bater
paralisação do governoparalisações

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский