INTERRUPÇÃO на Английском - Английский перевод

• interruption
• discontinuation
• disruption
• termination
• break
• cessation
• outage
• stoppage
• halt
• discontinuance
• stopping
• discontinuing

Примеры использования Interrupção на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Interrupção da terapia.
Cessation of therapy.

Desculpem a interrupção.
Excusey interruption.

Interrupção do tratamento.
Stopping treatment.

Unterbrechung, interrupção.
Unterbrechung, interruption.

Interrupção do tratamento.
Treatment interruption.

Penso que a interrupção é o melhor.
I think termination is best.

Interrupção do tratamento.
Discontinuation of treatment.

O seu trabalho teve uma interrupção.
You had a break in employment.

Interrupção Inesperada do Programa.
Unexpected Program Termination.

Critérios de interrupção do estudo.
Criteria for interruption of the study.

Interrupção anormal do processo% 1.
Abnormal process termination %1.

E a viagem ofusca facilmente interrupção.
And the trip easily overshadows outage.

Interrupção da senhora deputata Salisch.
Interruption by Mrs Salisch.

Instalação sem interrupção do processo.
Installation without process interruption.

Interrupção de Kaletra, de forma a.
Stopping Kaletra, in order to see if.

Valor LVEF após a interrupção do tratamento.
LVEF value following treatment break.

A interrupção abrupta deve ser evitada.
Abrupt discontinuation should be avoided.

Indicador não afetado pela interrupção da rede.
Indicator not affected by grid outage.

Desde a interrupção dos"All Star", sim.
Since the All-Star break, yes.

Mas ele experienciou alguma coisa… uma interrupção.
But he experienced something… a disruption.

Uma interrupção repentina deve ser evitada.
Abrupt discontinuation should be avoided.

O risco diminui após a interrupção do tratamento.
The risk decreases after stopping therapy.

Interrupção das estruturas das células cerebrais;
Disruption of brain cell structures;

Definição Português: Interrupção ilegal da gravidez.
Definition English: Illegal termination of pregnancy.

Sem interrupção na produção você pode.
Without an interruption to production, you can.

Desfrute do seu entretenimento sem qualquer interrupção.
Enjoy your entertainment, without any disruption.

Houve uma interrupção de funcionamento durante alguns anos.
There was a break of some years.

Observou-se reversibilidade após a interrupção do tratamento.
Reversibility was observed after cessation of treatment.

Com a interrupção do FS, o retalho fica anóxico.
With BF cessation, the flap becomes anoxic.

Esta definição inclui a interrupção completa do fluxo de ar.
This definition includes complete stoppage of airflow.

Как использовать "interrupção" в предложении

ESTES serviços de manutenção corretiva e interrupção do abastecimento sãeste inadiáveis e necessários, como se identificou a eventualidade do rompimento da adutora.

Artigo anteriorReligiosidade dos pacientes é ignorada pelos médicos Próximo artigoSTF aprova interrupção da gravidez de anencéfalo

Sua capacidade de diagnóstico total impediu qualquer interrupção imprevista e os técnicos podiam economizar em custos de combustível aumentando ou reduzindo a alimentação de acordo com as demandas.

Sim, totalmente, após cair, subi pela primeira vez depois de usar as técnicas que treinamos de apneia – interrupção da respiração.

Art. 25º - Só o Árbitro poderá em campo, ou até 03 (três) horas antes da hora marcada para o início da partida decidir pela suspensão ou interrupção da mesma.

A qualquer tempo, caso o serviço de saúde (hospital; UBS; CAPES) decida-se pela interrupção das atividades de estágio, as mesmas serão imediatamente suspensas pela UniFAJ/UniMAX.

O anúncio foi feito após uma interrupção da sessão por cerca de 15 minutos.

Sem esperar reviver o mito da Greve geral é o desencadear da insurreição, está claro o suficiente que a interrupção de toda atividade social é ainda decisiva.

Mas se estende, obriga ao panorama porque prossegue sem interrupção por todos os compassos da frase visual.

Questionado sobre a interrupção no trabalho diário de uma redação para checar a veracidade de fatos, Otávio explicou o quão nocivas as mentiras são para o jornalismo.