PERSEGUINDO на Английском - Английский перевод

• chasing
• pursuing
• persecuting
• stalking
• following
• hounding
• harassing
• haunting
• pursuit
• chasin
• prosecuting
• hunting

Примеры использования Perseguindo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Perseguindo'sombras!
Chasin' shadows!

Estão me perseguindo.
They're following me.

Perseguindo a honra, Capitão.
Pursuing honor, Captain.

Não estava te perseguindo.
I wasn't stalking you.

Perseguindo cada pensamento à raiz.
Pursuing every thought to the root.

Você está perseguindo andrew.
You're pursuing Andrew.

A nave alienígena não está perseguindo.
The alien ship is not pursuing.

Você está me perseguindo, Dr Enys?
Are you stalking me, Dr Enys?

Sentia que um espíritu estava me perseguindo.
I felt some spirit was haunting me.

Quem está perseguindo Angela Merkel?
Who is hunting Angela Merkel?

Descubra quem está me perseguindo.
Find out who is harassing me.

Não estou perseguindo você, Danforth.
I am not persecuting you, Danforth.

Sim, mas eles estão me perseguindo.
Yeah, but they're chasing me.

Carro 7 perseguindo um alvo na Auto-Estrada.
Car 7 pursuing target onto highway.

Seven-Mary-Three" perseguindo um.
Mary-3 in pursuit of.

Tom perseguindo Jerry para agarrar o queijo.
Tom chasing Jerry to grab the cheese.

Ouça, não estou perseguindo você.
Look, I'm not stalking you.

Perseguindo nossos sonhos e correndo com eles….
Chasing our dreams and running with them¶.

Não quero paparazzi perseguindo você.
I don't want paparazzi haunting you.

Está perseguindo a ideia de um“lixo marítimo”.
Is pursuing the idea of a“maritime garbage”.

Quem nós, estamos perseguindo, é o Ethan?
Who are we stalking, is it Ethan?

Mais um pouco e nós estaríamos os perseguindo.
Any closer and we would be chasin' them.

Os paparazzi estavam perseguindo ela ontem.
The paparazzi were hounding her yesterday.

Perseguindo a Inglaterra com um total de 440 pontos.
Pursuing England with a total of 440 points.

Por que você continua me perseguindo, mulher?
Why you keep hounding me, woman?

Se eles estão perseguindo você, então procure ajuda.
If they are stalking you, then get help.

Tres jogadores atrás de voce, lhe perseguindo!
Three players behind you, hunting you!

Perseguindo os vilões com um uivo… ouçam o rosnar.
Hounding hoodlums with a howl… hear his growl.

Você pode ver os paparazzi perseguindo a Sra.
Can't you see the paparazzi hounding Mrs.

Microsoft está perseguindo o Android mais do que nunca.
Microsoft is chasing Android more than ever.

Как использовать "perseguindo" в предложении

Muitas vezes você é brutalmente franco e brusco com as pessoas e pode ser bastante impessoal quando está perseguindo uma meta desejada.

O dançarino Sean se muda para Hollywood perseguindo o sonho de se tornar famoso, porém encontra barreiras quase intransponíveis para vencer no mundo da dança.

Ao que replicou o Senhor: 'Sou Jesus, a quem tu estás perseguindo!

Por que precisam ser tão desonestos para com as questões criacionistas, perseguindo cientistas criacionistas -biólogos, arqueólogos, paleontólogos, astrônomos, físicos, químicos, matemáticos...?!

Se o fluxo de ar do carro da frente destruir o do que está perseguindo, o que acontece muito, então, teremos problemas, pois não haverá ultrapassagens.

Touro atacando pessoa, perseguindo e muitos touros A preocupação com os seus amigos é algo que vai precisar ser considerado, porque é algo eminente.

E foi por ai que começamos o diálogo, perguntando: - Amigo, há quanto tempo você está perseguindo essa pessoa? – Perguntei. - Não sei.

Neste momento, saíram 2 alunos do cursinho em um carro, que mais tarde fui saber que eram agentes da polícia, perseguindo o meliante que estava fugindo.

Ele traça diferentes estratégias, busca diferentes caminhos, mas continua perseguindo o mesmo objetivo.

Acho que estão me perseguindo!rs Outra com detalhes vermelhos.