PODE ACONTECER на Английском - Английский перевод

• can happen
• may happen
• can occur
• may occur
• can take place
• may take place
• can go
• can come
• can befall
• may come

Примеры использования Pode acontecer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isto pode acontecer.
This may happen.

Acção disciplinar pode acontecer.
Disciplinary action may occur.

Isso pode acontecer caso você.
This may happen if you.

Algo terrível pode acontecer.
Something terrible may happen.

Isto pode acontecer de dois modos.
This can occur two ways.

Com uma boa ideia tudo pode acontecer.
With one good idea anything can happen.

Isso pode acontecer após a partida.
This may happen after the departure.

A separação das partículas pode acontecer de duas maneiras.
Operations can take place in two ways.

Isso pode acontecer por vários motivos.
This can occur for several reasons.

Não parece que tudo pode acontecer hoje, querido?
Doesn't it feel like anything can happen tonight, honey?

Tudo pode acontecer para nos ajudar ou impedir.
Anything may come to help or hinder.

Neste capítulo, explicaremos como isso pode acontecer.
In this section we explain how this may come about.

Isso também pode acontecer um dia.
That may come too some day.

Pode acontecer facilmente, esse charuto přehřejete.
Easily can happen, that cigar přehřejete.

Splicing alternativo pode acontecer de várias maneiras.
Alternative splicing can occur in many ways.

Pode acontecer inchaço, mas isso geralmente não ocorre.
Swelling may occur but usually doesn't.

Cedo ou tarde, isso pode acontecer, por exemplo, aqui.
Sooner or later, this may happen, for example here.

Perder um filho é a pior coisa que pode acontecer.
Losing a child is the worst thing a body can go through.

Muito pode acontecer entre agora e nunca.
A lot can happen between now and never.

Lembre-se que o Contacto ET pode acontecer de várias formas.
Remember that ET Contact can come in many forms.

Isso pode acontecer, eles são tipo um erros.
That can happen, they're type one errors.

Morte não é o pior destino que pode acontecer a um Seeker.
Death is not the worst fate that can befall a Seeker.

Isto pode acontecer entre homens e mulheres.
This can happen between a man and a woman.

Estando quieta, silenciosa, uma coisa nova pode acontecer.
Being quiet, being silent, a new thing can take place.

Que mal pode acontecer por seduzir um bocado?
What harm can come from a little flirting?

E não resta dúvida que o crescimento acelerado pode acontecer.
And there is no doubt that fast catch up can take place.

A diarréia pode acontecer mesmo em uma pessoa saudável.
Diarrhea can happen even in a healthy person.

Se nós aceitarmos as democracias liberais modernas em seu valor real, há duas formas que isso pode acontecer.
If we accept modern liberal democracies at face value, there are two ways this can go.

Falha cardíaca pode acontecer com a tempestade tiroidiana.
Heart failure can occur with thyroid storm.

Considere ter sua festa de bodypainting em um espaço privado para controlar o que pode acontecer na área.
Consider having your bodypainting party in a private space to control what can go on in the area.

Как использовать "pode acontecer" в предложении

E você só fica imaginando o que pode acontecer com seu filho nos dias seguintes àquela visita. 6.

Proteção contra cabos SDI danificados Tudo pode acontecer durante uma produção ao vivo e você não pode se dar ao luxo de perder um sinal e sair do ar.

Play Store: download não começar Às vezes pode acontecer que o download de um aplicativo trava.

Pode acontecer de algumas tonalidades não estarem disponíveis.

Tudo pode acontecer ou mudar na trajetória de um artista em uma década.

Agora pode acontecer até o dia 29.

Não sei como isso pode acontecer.’ Inútil dizer que não falta quem atribua grande parte de tudo isso ao diabo.

Porque, na realidade, sem a guerra, pode acontecer que se derramasse ainda mais sangue.

Isso pode acontecer com mulheres que tiveram gestações sem os devidos cuidados físicos, e adquiriram problemas posturais.

Porém, segundo o Presidente do Sindicato do Comércio Varejista de derivados de Petróleo de Blumenau (Sinpeb), Júlio Cesar Zimmermann, isso pode acontecer em breve.