RECUE на Английском - Английский перевод

• step back
• go back
• back
• retreat
• pull back
• fall back
• retreats
• recedes

Примеры использования Recue на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora, recue!
Now, fall back.

Recue, senhora.
Step back, ma'am.

Por favor recue.
Please step back.

Recue um bocado.
Go back a little.

Repito, recue.
I repeat, pull back.

Recue, por favor.
Please step back.

Recluso, recue.
Prisoner, step back.

Recue dez passos.
Retire ten paces.

Por favor recue, senhor.
Please go back, sir.

Recue uns passos.
Go back a few steps.

Largue isso e recue.
Drop those and step back.

Recue à minha voz!
Back up to my voice!

Agente Fowler, recue!
Agent Fowler, fall back!

Recue, é uma ordem!
Pull back! That's an order!

Equipa"Abutre", recue.
Vulture team, fall back.

Agora, recue quatro dias.
Now, go back four days.

Falcão Vermelho 5, recue.
Red Hawk 5, pull back.

Recue mais, até ao pilar.
Further back, to the pillar.

Preciso que toda a gente recue!
I need everybody back.

Recue! Dou-lhe cobertura.
Fall back. i will cover you.

Minha senhora, por favor, recue.
Ma'am, please step back.

Quer que recue até quando?
How far back do you want me to go?

Senhora Brown, por favor recue.
Mrs. Brown, please step back.

Queres que recue até quando?
How far back do you want me to go?

Se você ficar com raiva, recue.
If you become angry, pull back.

Recue para o lugar do roubo.
Go back to where he stole the bike.

Mar agitado, recue três dias.".
Stormy seas, go back three days.

Recue, Ronara… nós tratamos disto.
Fall back, Ronara, we got this.

Se não vai comprar nada, recue.
If you're not making a purchase, step back.

Recue e deixe-me falar com ele.
Stand back and let me talk to him.

Как использовать "recue" в предложении

Se você sentir que está perdendo energia, recue.

Em algumas casas existirão mensagens do tipo volte ao inicio, recue duas casas e avance três casas.

Por maior que seja a minha preocupação com a sua integridade física, tenho que dizer : não recue mesmo.

Além disso, a tendência é as referências recue devido as condições climáticas nos Estados Unidos que tem prejudica o andamento do plantio do milho.

Mergulhe de corpo e alma ,Na calma...Não espere, não recue, não fico por fazer nada!

Em determinadas situações, ela recomenda que você recue em determinadas áreas que antes estavam escuras.

Enquanto isso, o Governador impede que a caravana recue no meio da estrada.

Quando chorar, repense a sua vida, mas não recue.

Quando você se sentir sob pressão, pare e recue um pouco.

Se você sentir que está próximo demais e ela está nervosa, recue alguns passos.