RESIDE на Английском - Английский перевод

• lies
• resides
• live
• dwells
• where
• residing
• reside
• lives
• lie
• living
• lay
• lived
• resided
• dwell

Примеры использования Reside на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você reside em Hollywood.
You live in Hollywood.

Atualmente, Jack Thorne reside em Luton.
MADD currently reside in Luton.

E aí reside a nossa fraqueza.
And therein lies our weakness.

Seus descendentes ainda reside em Udon Thani.
Their descendants still reside in Udon Thani.

Se reside em Waukesha County.
If you live in Waukesha County….

Mas sua força reside em seu estilo.
But its strength lies in its style.

Se reside em Jefferson County.
If you live in Jefferson County.

O Studer é um cidadão francês que reside na Irlanda.
Studer is a French national residing in Ireland.

Ela agora reside em Londres.
She now resides in London.

Reside em Portugal, mas permaneceu no país menos de 183 dias?
Live in Portugal but for less than 183 days?

É aí que reside a tua grandeza.
That is where your greatness lies.

Toda a plenitude da qualidade divina” reside em Cristo.
All the fullness of divine quality” dwells in Christ.

Deus reside dentro de mim, como eu.
God dwells within me as me.

Não obstante, o nosso interesse principal reside noutras matérias.
Nonetheless, our main interests lie elsewhere.

Deus reside no que está mais além.
God dwells in the hereafter.

As vantagens de um reator de batelada reside em sua versatilidade.
The advantages of the batch reactor lie with its versatility.

Ele reside com sua família em Dublin.
He and his family reside in Dublin.

Atualmente, a família reside em New Canaan, Connecticut.
The family currently lives in New Canaan, Connecticut.

EV reside com o marido e uma das filhas.
EV resides with the husband and one of their daughters.

Pois é na simplicidade que reside a genialidade e a verdadeira dificuldade.
Because genius and real difficulty lie in simplicity.

Se reside em Racine County, não há informações disponíveis de momento.
If you live in Racine County, there is no information available at this time.

A nossa segurança reside na diplomacia, não na força.
Our safety lies in diplomacy, not force.

Se reside no Sul de Milwaukee County, há um abrigo… 1353 Henderson Road.
If you live in southern Milwaukee County, there's a shelter…''… 1353 Henderson Road.

Parte do problema reside na instituição financeira.
Part of the problem lies with the financial institution.

Um Detroiter reconheceria todo o este, mas reside raramente nele.
A Detroiter would acknowledge all this, but rarely dwell on it.

É lá que reside o Arcebispo Jean Zoa.
That is where Archbishop Zoa lived.

As outras cidades importantes de Wellington, Christchurch e Hamilton são onde reside a maioria dos quivis remanescentes.
The other main cities of Wellington, Christchurch and Hamilton are where the majority of the remaining Kiwis dwell.

Onde reside a solução do problema?
Where lies the solution of the problem?

A profundidade da religiosidade reside na experiência, não na expressão.
The depth of religiousness lies in experience, not in expression.

Lahat reside atualmente em San Jose, Califórnia.
Lahat currently resides in San Jose, California.

Как использовать "reside" в предложении

A maior parte dos alunos reside na zona urbana (226 indivíduos), o restante reside na zona rural (74 indivíduos).

O pai, de origem argelina já morreu, e a mãe, de origem marroquina, também já não reside na zona.

Em seis meses do ano, ele reside em Paris e, pelo restante do tempo, fica em Sãeste Paulo.

Além do cálculo da porcentagem, uma parte crucial na resolução destes exercícios, assim como em diversos problemas matemáticos, reside na interpretação do enunciado dos mesmos.

Aqui reside a inquietação dos seus habitantes.

Ciro Margoni Flavio Pinheiro Ronaldo Nazar Reside atualmente em Vinhedo – SP. É profissional da área de Gestão de Resíduos Sólidos de uma grande empresa de atuação nacional.

Antes de prosseguir, um alerta importante: existe apenas um sistema bitcoin, e o ativo que nele reside não rende nada e não promete nada.

No processo de ensilagem do sorgo, um grande problema reside na não trituração dos grãos (grãos muito pequenos), quando o equipamento não está bem regulado.

Frequentou o curso de Direito na Universidade Internacional da Figueira da Foz, cidade onde atualmente reside. É possuidor de uma visão muito própria da realidade, da vida e do sentido desta.

O maior desafio reside na simulação da superfície livre, onde os modelos VOF comprovaram ser precisos, em conjunto com as pequenas flutuações da superfície livre (ordem de milímetros).