RETENÇÃO на Английском - Английский перевод

• retention
• hold
• restraint
• deduction
• retain
• retaining
• withholding
• retained
• holding
• withheld
• restraints
• withhold
• deductions
• retains

Примеры использования Retenção на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Prova e Retenção.
Proof and Hold.

Retenção dos seus dados pessoais.
Retaining your personal data.

Obtem uma retenção para ti mesmo.
Get a hold on yourself.

Retenção de almofadas elevadoras.
Restraint of booster cushions.

Teste de díodos, retenção de dados.
Diode test, data hold.

Retenção sem retenção.
Restraint without restraint.

Usado para retenção e exclusão.
Used for retention and exclusion.

Frequência urinária e/ou retenção B.
Urinary frequency and/or retention B.

Agora, retenção de provas, isso sim, é crime.
Now, withholding evidence, that's a crime.

Acho que o Whiteside está a mostrar retenção.
I think Whiteside's showing restraint.

Retenção de alimentos no estômago após as refeições.
Retained food in stomach after meals.

Insuficiência cardíaca com retenção de água.
Cardiac insufficiency with water retention.

Essa retenção na fonte deveria ser liberatória.
Such a deduction at source should be a final tax.

As deduções e a retenção são muito ou pouco?
Are the deductions and withholding too much or too little?

Retenção de vitamina C na produção de suco de laranja.
Vitamin C retention in orange juice production.

O imposto é cobrado pelo processo de retenção na fonte.
Tax shall be collected by means of deduction at source.

Retenção não está no vocabulário de um guitarrista metal.
Restraint is not in a metal guitarist's vocabulary.

Custos menores de treinamento e retenção dos melhores funcionários.
Lower training costs and retain the best employees.

Retenção urinária permanente desenvolveu-se em 4 pacientes 2.
Permanent urinary retention developed in 4 patients 2.

A somatropina induz retenção de sódio, potássio e fósforo.
Somatropin induces retention of sodium, potassium and phosphorus.

A retenção em jurisdições estrangeiras seguirão as leis locais.
Withholding in foreign jurisdictions will follow local law.

Isso pode implicar a retenção de informações após a sua estadia.
This may involve retaining information following your stay.

Retenção de paredes de bastiões hesco Longa vida útil, pode ser reutilizada.
Retaining hesco bastion walls Long service life, can be reused.

A somatropina induz a retenção do sódio, potássio e fósforo.
Somatropin induces the retention of sodium, potassium and phosphorus.

Retenção de rim, na posição normal do dispositivo de bloqueio é concebida.
Hold kidney in the normal position of the locking device is designed.

Em forma de U e concebido para uma retenção rápida de precisa da situação.
U-shaped and designed for a fast precise retain of the situation.

Animais retenção comprimidos ou cápsulas ingeridas no esôfago.
Animal retaining ingested pills or capsules in esophagus.

Usualmente os contratantes exigem uma retenção sobre cada fatura de pagamento.
Usually require the contractors a deduction on each invoice for payment.

White paper: Retenção de vitamina C na produção de suco de laranja.
White paper: Vitamin C retention in orange juice production.

Outros pontos fortes incluem experiência internacional, retenção de capital humano e qualidade de vida.
Other strengths include international experience, retaining human capital, and quality of life.

Как использовать "retenção" в предложении

Ele é vendido apenas com retenção de receita médica.

Este caso assim como é causado devido à retenção de fezes nos intestinos (grosso e delgado).

Retenção de água em solos arenosos da Bacia Sedimentar do Tucano, Bahia.

O Hacking Sales sugere que você execute ações que promovam a retenção ao mesmo tempo em que ofereçam novas soluções aos clientes.

As instituições autorizadas a operar em câmbio são responsáveis pela retenção e recolhimento do imposto.

Segundo ele, 20 milhões de doses vão ser fornecidas por meio de receita médica com retenção.

Construção de um modelo de remuneração estratégica e desenvolvimento / sucessão para garantir a retenção dos talentos e a sustentabilidade da organização.

Quando o assunto é retenção de talento, a pesquisa também dá algumas dicas.

Intestinos ativos ajudam a limpar teu organismo, libertar toxinas armazenadas no organismo que promovem em específico a retenção de água.

Não possuir uma estratégia essencialmente focada em retenção e fidelização de clientes é uma característica forte de mercados muito tradicionais.