SER REALMENTE на Английском - Английский перевод S

ser realmente
be really
ser muito
ser mesmo
estar muito
estar mesmo
ser bastante
ser bem
ficar muito
ser realmente
estar realmente
ser verdadeiramente
actually be
realmente ser
na verdade ser
ser efectivamente
de facto ser
mesmo ser
mesmo estar
na verdade , estar
verdadeiramente ser
efetivamente ser
ser de fato
be truly
ser verdadeiramente
ser realmente
estar verdadeiramente
estar realmente
ser de fato
ser deveras
estar mesmo
ser muito
be real
ser real
ser muito
ser verdade
estar muito
ser mesmo
ser verdadeiros
ser realistas
ser a sério
sê sincero
ficar muito
indeed be
de fato ser
realmente ser
efectivamente ser
de facto , ser
certamente ser
mesmo ser
realmente estar
com efeito , ser
sim ser
na verdade , ser
genuinely be
ser verdadeiramente
realmente ser
genuinamente ser
being really
ser muito
ser mesmo
estar muito
estar mesmo
ser bastante
ser bem
ficar muito
ser realmente
estar realmente
ser verdadeiramente
is really
ser muito
ser mesmo
estar muito
estar mesmo
ser bastante
ser bem
ficar muito
ser realmente
estar realmente
ser verdadeiramente
actually being
realmente ser
na verdade ser
ser efectivamente
de facto ser
mesmo ser
mesmo estar
na verdade , estar
verdadeiramente ser
efetivamente ser
ser de fato
was really
ser muito
ser mesmo
estar muito
estar mesmo
ser bastante
ser bem
ficar muito
ser realmente
estar realmente
ser verdadeiramente
being actually
realmente ser
na verdade ser
ser efectivamente
de facto ser
mesmo ser
mesmo estar
na verdade , estar
verdadeiramente ser
efetivamente ser
ser de fato
is actually
realmente ser
na verdade ser
ser efectivamente
de facto ser
mesmo ser
mesmo estar
na verdade , estar
verdadeiramente ser
efetivamente ser
ser de fato
being truly
ser verdadeiramente
ser realmente
estar verdadeiramente
estar realmente
ser de fato
ser deveras
estar mesmo
ser muito
is truly
ser verdadeiramente
ser realmente
estar verdadeiramente
estar realmente
ser de fato
ser deveras
estar mesmo
ser muito

Примеры использования Ser realmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Deixe me ser realmente claro.
Let me be real clear.
Suspeito que a cor possa ser realmente.
I suspect that the colour may actually be.
Deve ser realmente importante.
Must be real important.
Indian Hills pode ser realmente útil.
Indian Hills could be really useful.
Pode ser realmente perigoso.
It can be really dangerous.
O homem negro parece ser realmente perigoso.
The tall black man is really getting his cloth cleaned.
Vai ser realmente interessante.
It's gonna be real interesting.
Mas também pode ser realmente engraçado.
But it can be truly funny.
Vai ser realmente de todos nós.
Is really going to be from all of us.
Importante, WinThruster pode ser realmente perigoso.
Important, WinThruster can be really dangerous.
Pode ser realmente perigosa.
It could. It could be really dangerous.
Será que um FPS para telemóvel pode ser realmente competitivo?
Can a mobile FPS be truly competitive?
Ela deve ser realmente empolgante.
She must be truly exciting.
Há maneira de parecer mais alto sem o ser realmente?
Is there any way I can look taller without actually being taller?
Tu consegues ser realmente esperto!
You can be real smart!
Ou ser realmente bom em fingir ser o melhor!
Or be really good at pretending to be the best!
Vocês têm que ser realmente muito dedicados.
You have to be really very dedicated.
Sempre? Nunca lhe ocorreu, nem uma vez,que pudesse ser realmente possível?
Did it ever occur to you, even once,that it could actually be possible?
Pode ser realmente muito fácil.
It can be really, really easy.
Outro capítulo,"Pode uma pessoa ser realmente feliz sem sexo?
Another chapter: Can a person be truly happy without sex?
Deve ser realmente uma situação frustrante.
It must be really a frustrating situation.
Ele ainda tem 1Gb de memória e pode ser realmente acessado como pendrive.
He still has 1 GB of memory and can actually be accessed as pendrive.
Tinha que ser realmente interessante"observação.
It had to be really interesting"observation.
Na verdade, conheço um lugar onde os seus talentos podem ser realmente reconhecidos.
In fact, I know somewhere where your talents would be truly appreciated.
Isto vai ser realmente espetacular.
This is gonna be real out of control.
Esta poderia ser a causa para a linguagem humana ser realmente tão surpreendente.
This could be the reason that the capacity of human language is truly surprising.
Isto deve ser realmente desconfortável para ti agora.
This must be really uncomfortable for you right now.
Aqui está o que o resultado pode ser realmente nascido fora do lixo.
Here is what the result may actually be born out of the garbage.
Quem vai ser realmente usando seus produtos e serviços?
Who will actually be using your products and services?
Porque o Messias nos salvou com Seu batismo e morte,os que crêem que podem ser realmente salvos.
Because the Messiah has saved us with His baptism and bloodshed,those who believe can indeed be saved.
Результатов: 798, Время: 0.0687

Как использовать "ser realmente" в предложении

Para esse blog ser realmente seu, contamos com a sua participação.
Mas não se iluda: se quiser ser realmente excepcional, você terá de observar e discutir, além de estudar.
Seu potencial estético só consegue ser realmente atingido se colocada em lugares que recebam muito sol, e sem ar condicionado.
Entretanto, existe algumas controvérsias quanto ao fato deste telúrio ser realmente amorfo ou constituído de minúsculos cristais.
Assim que esses problemas fores resolvidos e a equipe voltar a ser realmente merecedora do nosso apoio, o BLOG voltará as suas postagens normais.
Tal cenário só veio a mudar com o advento da internet, onde o veículo de divulgação de ideias (blogs, redes sociais) passou a ser realmente privado.
Enquanto tiveram que socorrer o poder público para que o combate ao coronavírus pudesse ser realmente eficaz.
Realmente a gente vive como se fosse obrigação fazer o que todo mundo faz, ser igual. É dificil ser realmente você.
Amell revelou. “E o e-mail simplesmente dizia ‘Pessoal, muito obrigado por essa oportunidade, porque vai ser realmente muito bom'”.
Primeiro passo para o banho ser realmente um prazer é manter o banheiro e o box sempre bem limpinhos, livre de mofos e resíduos de sabonetes.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Ser realmente

ser muito ser verdadeiramente estar muito ser bem estar realmente ficar muito ser efectivamente ser bastante na verdade ser de facto ser mesmo ser ser realistas estar verdadeiramente
ser realmente útilser realocados

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский