TOLERÂNCIA на Английском - Английский перевод

• tolerance
• toleration
• forbearance
• tolerability
• tolerant
• tolerated
• tolerances
• tolerating
• tolerate

Примеры использования Tolerância на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mais tolerância?
More tolerant.

É uma lição de tolerância.
It's a lesson in forbearance.

III- Tolerância à anemia.
III- Anemia tolerance.

Tratado sobre a tolerância.
A Letter Concerning Toleration.

Tolerância religiosa é parva?
Religious toleration is foolish?

Abuso e tolerância.
Abuse and tolerance.

Tolerância do tamanho de nossos produtos.
Size tolerance of our products.

Olha para ti, museu da tolerância.
Look at you, museum of tolerant.

A minha tolerância é uma piada, agora.
My tolerance is a joke now.

Isto não é acerca de tolerância.
This is not a matter of toleration.

A tolerância de nossos produtos é 0%-5.
The tolerance of our products is 0%-5.

O que é que significa a tolerância cristã?
What does Christian forbearance mean?

Boa tolerância, todos os fotótipos de pele.
Well tolerated, all the skin phototypes.

Mas Ashur, ganhou alguma tolerância.
But Ashur has earned himself some forbearance.

Com talento, tolerância e tecnologia.”.
With talent, tolerance and technology.”.

Tolerância testada sob controle dermatológico.
Tolerance tested under dermatological control.

Maior precisão e tolerância a dosagens menores.
Higher accuracy and lower dispense tolerances.

A tolerância cristã não tem limites de tempo.
Christian forbearance has no time limits.

É eficaz e apresenta boa tolerância pelos pacientes.
It is efficacious and well tolerated by patients.

A tolerância é acolher e respeitar o outro.
Tolerance is welcoming and respecting the other.

O fim lógico do raciocínio de Spinoza foi a tolerância.
The logical end of Spinoza's reasoning was toleration.

O amor e a tolerância pelos outros são o nosso código.
Love and tolerance of others is your code.

Composto por ingredientes de particular tolerância dermatológica.
Composed of ingredients of particular dermatological tolerability.

Mostrai tolerância e benevolência e amor uns para com os outros.
Show forbearance and benevolence and love to one another.

A sua principal qualidade foi a tolerância para com outras religiões.
However they were tolerant to other faiths.

A mera tolerância, no que ao terrorismo diz respeito, não é uma boa política.
Simply tolerating terrorism is not a good policy.

Na verdade, quanto mais solúvel é a fórmula na água, melhor é a tolerância.
In fact, the more water-soluble a form is, the better it is tolerated.

Integridade, tolerância, inovação, serviço" é a nossa filosofia.
Integrity, tolerance, innovation, service" is our philosophy.

Spinoza desafiou judeus e gentios igualmente Com sua filosofia de tolerância.
Spinoza challenged Jew and Gentile alike with his philosophy of toleration.

Paciência e tolerância também são reconhecidos e elogiados por.
Patience and forbearance are also acknowledged and praised by.

Как использовать "tolerância" в предложении

Assim, tolerância ao risco e seu nível de experiência sobre esses produtos.

Podemos imaginar que as equipes são como pequenos laboratórios, onde treinamos a paciência, a tolerância, o respeito e por que não, o amor ao próximo!

Seu pensamento me ajudou como professora a abrir algumas aléias de tolerância e bom convívio com a diversidade.

Normalmente, podemos controlar essa precisão de fundição de aço inoxidável com nível de tolerância CT5-6.

Mais uma inovação a partir da versão 10.11 são os tempos de tolerância programáveis para sinais de presença do módulo de monitoramento de movimento PNOZmulti 2 PNOZ m EF 1MM/2MM.

Após a seleção do material, a escolha do desenho da LC depende de uma série de fatores como a curvatura do cone, a forma, posição, diâmetro e a tolerância do paciente.

Reforço na fiscalização das estradas ONU Mulheres pede tolerância zero

No entanto, o valor estabelecido neste edital já contempla uma tolerância.

O elemento mais importante pode ser o comerciante s ou os investidores de tolerância ao risco e estilo de negociação.

O espetáculo, escrito por Jo Clifford, busca resgatar a essência do que seria a mensagem de Jesus: afirmação da vida, tolerância, perdão, amor ao próximo.