Примеры использования Să stabilim на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trebuie să stabilim un ton.
We need to set a tone.Să stabilim o conexiune.
To establish a connection.Acum trebuie să stabilim.
Now, we need to establish.O să stabilim un termen.
We're going to set a deadline.Asta încercăm să stabilim.
That's what we're trying to ascertain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
procedura stabilităcondiţiile stabiliteobiectivele stabilitecriteriile stabilitecerințele stabilitecondițiile stabilitestabilite în anexa
stabilite în conformitate
comisia stabileștestabilite în art
Больше
Использование с наречиями
stabilit deja
bine stabilitedeja stabilitestabilite anterior
stabilit încă
stabilit aici
stabilind astfel
stabilit acum
clar stabiliteferm stabilit
Больше
Использование с глаголами
încearcă să stabileascăutilizate pentru a stabilidoresc să stabileascădoresc să se stabileascăurmărește să stabileascăfolosite pentru a stabilidoreşte să stabileascăîncepe să se stabileascăintenționează să stabileascăpreferă să se stabilească
Больше
Trebuie să stabilim ceva.
We got something to settle.Asta încercăm să stabilim.
That's for them Trebuie să stabilim regulile.
We need to set the rules.Încă încercăm să stabilim asta.
We're still trying to determine that.Trebuie să stabilim contacte.
We need to establish contact.Asta e ceea ce încercăm să stabilim.
That's what we're trying to ascertain.E timpul să stabilim data.
It's time to set the date.Să stabilim dacă esti sau nu bolnav mintal.
To determine whether or not you're mentally ill.Încercăm să stabilim acest lucru.
We're trying to determine that.Dorim să stabilim un climat de încredere şi prietenie.
We wish to establish a climate of trust and friendship.Încercăm doar să stabilim faptele.
Just trying to establish the facts.Vreau să stabilim tabăra aici imediat.
I want to establish camp here immediately.Dacă tot ai rămas aici,trebuie să stabilim câteva reguli de bază.
If you're going Și dorim să stabilim o călătorie de afaceri lungă cu clienții.
And we want to establish long business trip with Customers.Încercăm doar să stabilim o cronologie.
We're just trying to establish a timeline.As dori să stabilim asta acum.
I would like to settle that now.Cred că trebuie să stabilim nişte reguli.
I think we need to lay down some ground rules.Am venit să stabilim lucrurile între noi.
I came to settle things between us.Aşa că vreau să stabilim câteva reguli de bază.
So I want to lay down a few ground rules.Am sunat să stabilim o programare.
I called to set an appointment.Trebuie să stabilim nişte reguli.
We need to lay down some ground rules.Trebuie să stabilim un scor, Pietro.
We have got a score to settle, Pietro.Încercăm să stabilim ce-a mers prost.
We are trying to determine what went wrong.Trebuie doar să stabilim nişte reguli de bază.
We just need to set some ground rules.El ne dorește să stabilim despre încoronarea lui.
He wishes us to set about his coronation.
