ГИП на Английском - Английский перевод

• ISU
• IGP

Примеры использования ГИП на Русском языке и их переводы на Английский язык

II. Усиление ГИП.
II. Strengthening the ISU.

Обследование, посвященное ГИП.
The Survey on the ISU.

Участие ГИП в форуме;
The ISU participated in the forum.

Финансирование оценки ГИП.
Financing of the ISU evaluation.

Участие ГИП в совещании;
The ISU participated in the meeting.

ГИП будет содействовать этим усилиям.
The ISU will assist in this effort.

Институциональная стуктура для ГИП.
The institutional framework for the ISU.

План основной работы ГИП на 2012 год- бюджет.
ISU Core Work Plan 2012- Budget.

Институциональной структуры для ГИП.
The institutional framework for the ISU.

ГИП устроила презентацию по КБО и терроризму;
The ISU made a presentation on the BWC and terrorism.

Институциональная структура для ГИП.
The institutional framework for the ISU.

И финансах ГИП и презентация плана работы.
Of the ISU and presentation of a work plan and.

Взносы в Добровольный целевой фонд ГИП.
Contributions to the ISU Voluntary Trust Fund.

Большинство расходов ГИП производится в швейцарских франках.
Most of the ISU's costs are in Swiss francs.

Дополнительные взносы для других видов деятельности ГИП.
Additional contributions for other ISU activities.

Свои ГИП учреждены как для КБО, так и для КППНМ.
An ISU has been established for both the BWC and the APLC.

Таблица 2: Финансирование планов работы ГИП на 2014 и 2015 годы, в шв.
Table 2: Financing of the ISU's 2014 and 2015 work plans.

ГИП предоставила эту информацию государству- участнику.
The ISU provided this information to the State Party.

Впоследствии ГИП распространяла дополнительные справочные документы.
The ISU followed-up to distribute additional background documents.

ГИП продолжала обновлять и совершенствовать веб- сайт КНО.
The ISU continued to update and improve the CCW website.

Iv информация, предоставленная Председателю или ГИП государствами- участниками.
Information provided to the Chairman or ISU by States Parties.

ГИП регулярно общается с национальными контактными пунктам.
The ISU communicates regularly with the national points of contact.

Финансирование ГИП будет основываться на модели, состоящей из.
The financing of the ISU will be based on a model consisting of..

ГИП откликалась соответствующим образом, предоставляя необходимую поддержку.
The ISU responded accordingly, providing necessary support.

Различные члены ГИП выступали бы в качестве секретарей комитетов.
Different members of the ISU would serve as secretaries for the committees.

ГИП продолжала отслеживать соответствующие научные и технологические разработки.
The ISU continued to follow relevant scientific and technological developments.

Установи программу" ГИП" Норильск" в свой телефон и будь в центре Города!
Install the program GIP"Norilsk" on your phone and be in the center of the City!

Дело о правонарушениях было начато еще 28 октября 2016 года, после того, как Генеральный Инспекторат Полиции( ГИП) был оповещен представителями PAS, с просьбой начать расследование.
Contravention act was started on October 28, 2016, after the General Police Inspectorate(IGP) was informed by representatives of PAS that requested the initiation of an investigation.

В мае 2010 года член ГИП встретился с двумя представителями Яунде в Женеве.
In May 2010, a member of the ISU met two representatives from Yaoundé in Geneva.

Ни Прокуратура, ни Генеральный инспекторат полиции( ГИП), который занимался выдачей Платона, не предоставили никаких подробностей.
Neither the Prosecutor nor the General Police Inspectorate(IGP), institution involved in the extradition, did not provide details.